Перевод ораторской речи
Ораторская речь и ее виды. Ораторская речь и функциональные стили литературного языка. Функционально-смысловые типы речи. Степень насыщенности речи фактическим и теоретическим материалом. Нормативные аспекты перевода. Ораторская речь как объект перевода.
Подобные документы
- 101. Разговорная речь
Функциональные разновидности современного литературного языка. Общая характеристика разговорной речи. Фонетические, лексические, морфологические и синтаксические нормы языка. Анализ зависимости нормы от условий, в которых используется литературный язык.
контрольная работа, добавлен 15.06.2013 Понятие ораторской речи как разновидности публичной речи, ее сущность и особенности. Элементарные принципы и приемы риторики, форма подачи речи. Применение выразительных приемов. Античная и средневековая риторика, современные тенденции ее развития.
курсовая работа, добавлен 29.05.2013Фонетические и морфологические особенности немецкой разговорной речи. Живая немецкая разговорная речь является полноправной разновидностью литературного немецкого языка, но, в отличие от последнего, сфера ее использования не является официальной.
статья, добавлен 30.04.2019Исследование роли повтора как одной из речевых форм категории тождества в ораторской речи. Проявление повтора в различных видах и функциях на разных уровнях структуры ораторской речи. Применение повтора в качестве средства связи между предложениями.
статья, добавлен 17.09.2018Язык как средство общения. Виды коммуникации: вербальная и невербальная. Внешнее строение языка. Литературный язык и его нелитературные варианты. Функциональные стили современного русского языка. Подстили, их разновидности. Русская разговорная речь.
лекция, добавлен 09.07.2023Понятие и содержание культуры речи, оценка ее необходимости в современности, правила и закономерности. Коммуникативные качества речи, требования к ней. Формирование норм литературного языка, речевой этикет. Интонация – отличительный признак устной речи.
курсовая работа, добавлен 26.12.2010Система коммуникативных качеств речи как объект учения о культуре речи. Структурные и функциональные коммуникативные качества: правильность, богатство и чистота речи, точность, логичность, выразительность, уместность и доступность, критерии определения.
контрольная работа, добавлен 30.01.2011Определение языковой нормы, как признака речевой культуры, способствующего целостности и общепонятности литературного языка. Особенности лексических и орфоэпических форм речи. Определение функционально-стилистической принадлежности делового текста.
реферат, добавлен 30.11.2013Взаимосвязь литературного языка и разговорной речи. Изучение особенностей письменно-литературного языка. Стилистически окрашенные слова как один из методов увеличения экспрессивности текста. Жаргонные слова как элемент разговорного пласта русского языка.
реферат, добавлен 09.06.2011Рассмотрение понятия "норма литературного языка" и связанного с ним понятия "правильность речи". Определение основных типов норм литературного языка и отдельных правил. Усвоение глагольного ударения русского языка, место акцентологии в орфоэпии.
реферат, добавлен 13.01.2017- 111. Культура речи
История зарождения учения о речевой культуре в Древнем мире. Нормативные и стилистические оценки языковых явлений с точки зрения их соответствия нормам литературного языка в России. Формирование образцовой речи личности высокообразованного специалиста.
реферат, добавлен 28.05.2014 Анализируется устная медийная речь авторских телевизионных программ. Цель – выявить и проанализировать специфику функционального потенциала данной разновидности медийной речи на этом этапе. Материалом исследования стали авторские телевизионные программы.
статья, добавлен 03.03.2024Раскрытие сущности речи как наиболее эффективного средства общественной коммуникации. Раскрытие содержания коммуникативной, мыслеформирующей и когнитивной функций языка. Описание специфических качеств письменной речи. Культурные нормы речи и языка.
статья, добавлен 22.03.2019Речь как исторически сложившаяся форма общения людей посредством языковых конструкций, создаваемых на основе определённых правил. Основные свойства и качества речи, их роль в лингвистике. Понятие о правильности и точности как ведущих факторах речи.
доклад, добавлен 26.09.2016- 115. Монологическая речь
Исследование проблем обучения монологической речи на начальном этапе изучения иностранного языка. Методы формирования практических навыков иноязычных устных высказываний. Система речевых упражнений, направленных на совершенствования английской речи.
контрольная работа, добавлен 16.02.2014 Определение понятия жанра, функционально-стилевая классификация научного стиля речи. Особенности научной статьи и монографии, их структурно-смысловые компоненты. Научно-информативный стиль речи. Особенности реферата, аннотации, конспектирования, тезисов.
реферат, добавлен 17.05.2016Функциональные и методологические характеристики языка и речи, их роль в развитии личности ребенка. Определение общей направленности педагогического воздействия на детей. Лингвистические, естественнонаучные и психологические основы методики развития речи.
лекция, добавлен 25.03.2016Основные качества хорошей речи. Кодификация нормы: обязательная и вариационная типы. Главное условие точной речи, ее выразительные средства и виды уместности. Богатство речи, напрямую связанное с уровнем общей культуры, эрудицией и начитанностью.
презентация, добавлен 27.04.2014- 119. Культура речи
Соблюдение норм литературного языка, знание и применение правил языкового поведения в конкретных ситуациях. Этический, нормативный и коммуникативный аспекты культуры речи. Практические задания по устранению речевых, синтаксических и орфоэпических ошибок.
контрольная работа, добавлен 12.11.2012 Рассмотрены теоретические основы понятия литературного языка и культуры речи. Охарактеризовано состояние культуры речи в современной языковой ситуации и описаны тенденции его развития. Проведен анализ взаимосвязи культуры речи и литературного языка.
реферат, добавлен 20.02.2010Различение языка и речи как одна из методологических основ современного языкознания. Речевой акт – двусторонний процесс формирования мысли, связывающий как минимум двух участников. Рассмотрение соотношения единиц языка и речи на примере морфемы и морфа.
реферат, добавлен 10.06.2015Речь как средство общения и залог коммуникативной деятельности человека. Понятие речевого жанра, анализ особенностей стиля, функциональные разновидности литературного языка. Обозначение различных понятий, потребность научного стиля в новых словах.
контрольная работа, добавлен 21.02.2011Изучение аргументативной речи в телевизионных политических шоу, ставших одним из наиболее важных средств формирования общественного мнения. Обзор лингвистических исследований рассуждения, являющихся одним из основных функционально-смысловых типов речи.
статья, добавлен 09.08.2021Анализ степени соответствия речи условиям общения и коммуникативным задачам речевых партнеров. Способ реализации всех функций языка. Словарный запас отдельного человека. Фразеологизмы русского языка. Основные группы лексики, способной засорить речь.
курсовая работа, добавлен 09.12.2019Сведения об истории татарского литературного языка. Нормативные, коммуникативные, этические аспекты устной и письменной речи. Функциональные стили татарского литературного языка, их классификация. Этические нормы культуры и татарский речевой этикет.
курс лекций, добавлен 19.09.2017