Перевод ораторской речи
Ораторская речь и ее виды. Ораторская речь и функциональные стили литературного языка. Функционально-смысловые типы речи. Степень насыщенности речи фактическим и теоретическим материалом. Нормативные аспекты перевода. Ораторская речь как объект перевода.
Подобные документы
Зрительный и голосовой контакт оратора с аудиторией. Секреты ораторского выступления перед аудиторией. Культура ораторской речи. Роды и виды ораторской речи. Талантливые политические ораторы. Функциональные стили литературного языка в ораторской речи.
реферат, добавлен 11.03.2009Виды ораторской речи. Функционально-смысловые типы речи. Повествование как функционально-смысловой тип речи. Статическое и динамическое описание. Имплицитная и эксплицитная полемичность. Сущность понятия "когезия". Особенности публичного выступления.
реферат, добавлен 28.01.2013Ораторская речь и её роль в обществе. Этапы подготовки речи. Приемы подготовки выступлений, их информационное обеспечение. Установка контакта с аудиторией, оценка общей обстановки. Логические правила построения ораторской речи, ее этические качества.
реферат, добавлен 28.03.2011Ораторская речь как разновидность выступления. Структура, основные правила, контакт с аудиторией и информационное обеспечение выступления. Содержание, композиция и способы улучшения ораторской речи. Лексические и синтаксические особенности её построения.
реферат, добавлен 06.10.2017Исследование ораторской речи как функционального стиля языка. Композиционные особенности выступления переводчика. Актуальные проблемы синхронного перевода публичной речи на английский язык. Основные стилистические приёмы для работы устного переводчика.
курсовая работа, добавлен 26.01.2014История происхождения и развития ораторской речи. Тезисная форма и план выступления. Установление контакта с аудиторией. Правила построения ораторской речи. Воздействие выступления на психику людей, их волю и эмоции. Общественное значение ораторской речи.
реферат, добавлен 18.12.2011История возникновения и развития риторики, сущность ее основных теорий. Значение в разработке идей риторической науки и красноречия древних ученых: Платона, Аристотеля, Цицерона и Квинтилиана. Теоретические и практические принципы ораторской речи.
курсовая работа, добавлен 27.05.2012Ознакомление с историей происхождения науки красноречия. Изучение родов и видов ораторской речи. Основные функционально-смысловые типы речи. Подготовка устного слова. Условия, необходимые для обеспечения убедительности, доходчивости, яркости выступления.
реферат, добавлен 24.10.2014Изучение особенностей развития ораторского искусства в античном мире. Ораторская речь и функциональные стили и типы литературного языка. Роль профессионала речи в сфере политики, общественной деятельности. Академическое и социально-бытовое красноречие.
реферат, добавлен 29.12.2015Ораторская речь и её структура. Этапы процесса подготовки выступления перед аудиторией. Роды и виды красноречия в зависимости от сферы коммуникации. Понятие, элементы и классификация речи. История формирования и развития ораторского искусства в России.
реферат, добавлен 15.05.2012- 11. Ораторская речь
Монологическая форма общения, при котором высказывание развертывается в речь для планомерного и целостного раскрытия содержания. Полемичность ораторской речи, ее внутренняя структура. Роды и виды красноречия в зависимости от сферы коммуникации.
контрольная работа, добавлен 26.01.2014 Роды и виды ораторской речи. Роль функциональных стилей литературного языка. Функционально-смысловые типы речи. Оратор и его аудитория. Композиция публичного выступления. Приемы установки контакта с аудиторией. Основные виды аргументов при аргументации.
реферат, добавлен 26.12.2012Исследование роли вокативных предложений в рамочной структуре ораторской речи. Композиционные особенности построения ораторской речи, необходимость использования вокативных предложений как особого вида стилистической организации ораторского монолога.
статья, добавлен 28.12.2018Исследование функциональных стилей литературного языка. Композиция и стилистическая полифония ораторской речи. Воздействие оратора на психику слушателей. Функционально-смысловые типы речи. Социально-политическое, судебное и социально-бытовое красноречие.
реферат, добавлен 29.12.2015Выступление - разновидность ораторской прозы. Содержание и композиция речи. Информационное обеспечение выступления. Контакт оратора с аудиторией. Секреты ораторского выступления перед аудиторией. Логика, этика, эстетика речи, правила ее построения.
реферат, добавлен 02.12.2013Риторика как наука, которая способна находить возможные способы убеждения относительно каждого данного предмета. Ораторская речь и ее структура. Этапы подготовки оратора перед выступлением. Виды вступления: позитивное, негативное, аналитическое и др.
реферат, добавлен 10.12.2014Научная, деловая, информационно-пропагандистская и социально-бытовая сферы коммуникации. Формирование академического и судебного красноречия в России. Принципы логико-композиционного построения ораторской речи. Композиция устного публичного выступления.
реферат, добавлен 18.12.2014Судебная речь как часть судебных прений. Сущность судебной речи, ее виды и место в гражданском процессе. Предмет, цель и значение речи в суде с точки зрения ораторского искусства и лингвистики. Основные качества, которыми должна обладать судебная речь.
реферат, добавлен 27.08.2011Виды современной ораторской речи: социально-политическая, академическая, судебная и социально-бытовая. Требования к аргументам и тактика аргументирования. Виды невербальных средств общения (фонационные, кинетические и графические), их характеристика.
реферат, добавлен 30.04.2011Исследование явления [э] беглого в ораторской речи французских президентов. Аудиторский анализ экспериментального аутентичного материала, выявление как схожих черт, так и различий. Некоторые тенденции произношения [э] беглого на протяжении времени.
статья, добавлен 04.05.2022- 21. Ораторская речь
Характеристика и правила построения ораторской речи. Выступление как разновидность ораторской прозы. Содержание, композиция, информационное обеспечение, контакт с аудиторией. Правила построения ораторской речи. Логика, этика, эстетика выступления.
реферат, добавлен 28.06.2016 Русский литературный язык как форма существования национального языка, средство речевого общения. Стилистическая система русского языка, виды красноречия, жанры и типы ораторской речи. Этика речевого общения и ее нормы. Единицы и типы речевых актов.
курсовая работа, добавлен 13.04.2010Культура речи как учебная дисциплина, ее нормативность, этический аспект и коммуникативная целесообразность. Функции языка, формы (устная и письменная), типы и функциональные стили речи. Нормы русского литературного языка. Основные аспекты культуры речи.
реферат, добавлен 13.02.2013Классификация разновидностей речи: устная и письменная, диалогическая и монологическая, сходство и различия между ними. Функциональные стили и коммуникативные типы речи, их характеристика. Литературная речь как ведущая форма существования русского языка.
реферат, добавлен 14.04.2010Красноречие как искусство слова. Роды, виды и структура ораторской речи. Исторические сведения о технологиях выступления знаменитых ораторов: А. Гитлера, Т. Вильсона, У. Черчилля. Практические рекомендации для повышения успешности публичных выступлений.
курсовая работа, добавлен 11.10.2015