"Розбитий глек" Гайнріха фон Кляйста: історико-літературний контекст
Художні особливості україномовних версій п’єси Г. фон Кляйста "Розбитий глек". Аналіз способів передачі стилю німецького автора на лексичному та стилістичному рівнях. Прояв творчої індивідуальності українських інтерпретаторів різних історичних епох.
Подобные документы
Огляд континентальних і європейських розвідок і есе літературно- й історико-критичного спрямування про творчість Нобелівського лауреата Джона Стейнбека. Особливості аналізу та тлумачення літературного стиля, виняткового творчого потенціал письменника.
статья, добавлен 28.05.2017Розкриття витоків поетичного хисту, становлення та саморозвиток творчої індивідуальності Є. Маланюка. З'ясування його ролі та місця в еміграційному літературному процесі. Аналіз основних рис естетичної реалізації історіософської концепції митця.
автореферат, добавлен 09.11.2013Питання літературознавчої спадщини відомого білоруського автора Богдановича. Роль української культури та літератури, її вплив на світогляд автора. Особливості дослідження Богдановичем творчої спадщини Шевченка, його місце у духовному становленні автора.
статья, добавлен 12.09.2020Розгляд наукових уявлень про літературні жанри. Характеристика культурно-історичних епох, які формують відповідний стиль художнього мислення. Оцінка умов виникнення постмодерних жанрів, існування яких наука про літературу ігнорує або трактує неоднозначно.
статья, добавлен 31.01.2018Кількарівнева побудова сюжетів у різних хронологічних зрізах, що пов’язані між собою спільними героями - літературний прийом, що визначає чинник відродження культурної пам’яті. Культура - надіндивідуальний механізм збереження і передачі повідомлень.
статья, добавлен 07.05.2019Визначення своєрідності співіснування правителя і його найближчого родинного оточення в історичних романах автора з іншими категоріями суспільства, які утворюють тріаду, - церковнослужителі, бояри і дружина, люди праці, - крізь призму проблеми свободи.
статья, добавлен 14.10.2018Засоби мовного вияву психології героя як ознаки індивідуального стилю Л. Українки. Вербалізація почуттів та емоцій персонажа у ремарках і мовленні на лексичному й морфологічному рівнях, синтаксичні й стилістичні прийоми висвітлення мотивів його поведінки.
статья, добавлен 20.05.2022Художні елементи і стильові особливості реалізації жанру видінь у драмі Б. Брехта "Видіння Симони Машар", їх роль у здійсненні задуму автора: перетворення сновидінь на хронотоп, де перетинаються благородні принципи людяності і користолюбство можновладців.
статья, добавлен 12.05.2013- 59. Особливості символічної репрезентації життєвого та творчого шляху особистості в авторській казці
Дослідження твору В. Симоненка "Казка про Дурила" в якості символічного відображення психосоціальної реальності автора. Вплив ексквізитних ситуацій на становлення індивідуального стилю творчої діяльності. Емоційні переживання та події особистого життя.
статья, добавлен 09.01.2019 Дослідження "Щоденника" (1911–1925) В. Винниченка як матеріалізованої свідомості, осмислення цінності його матеріалу для всебічного вивчення життя й творчості автора. Жанрові особливості щоденника як самостійного документального, а не мемуарного жанру.
автореферат, добавлен 06.11.2013Погляди В. Державина щодо специфіки романтичної традиції у творах німецького митця та загальна характеристика його творчого методу. Три періоди творчості К.Д. Ґраббе. Особливості інтерпретації індивідуального стилю цього німецького драматурга.
статья, добавлен 18.09.2024Дослідження специфіки літературного пейзажу як засобу експлікації ментального простору автора в російській прозі XIX століття. Риси ментального простору автора та способи його втілення в картинах навколишнього світу. Бінарні опозиції, форми їх реалізації.
автореферат, добавлен 30.07.2015Огляд історичних романів Іванченко в літературному контексті, генезис художнього мислення авторки, загострення його соціальної актуальності, філософічності, інтелектуальності й індивідуальності стилю. Новаторські підходи у зображенні подій і постатей.
автореферат, добавлен 24.06.2014Спогади й щоденникові записи Д. Гуменної як яскраве, унікальне явище серед мемуарних творів українських еміграційних письменників. Характеристика індивідуального стилю письменниці та методи розкриття нею поведінки та негативних рис людського характеру.
статья, добавлен 31.01.2018Аналіз ідейно-естетичного пошуку І. Драча в жанрі поем. Типологічна специфіка жанрової природи поем автора, їх значення в літературному процесі новітньої доби. Вплив літературних традицій на формування літературного світогляду та стилю І. Драча.
статья, добавлен 17.11.2017Домінантна роль міфопоетичної та карнавальної образності в романах Клошмерль. Функціональні та естетичні особливості народно-сміхових форм у художній структурі трилогії. Літературний контекст творчості Шевальє. Сюжетно-композиційні особливості роману.
автореферат, добавлен 25.06.2014Виявлення елементів споріднених видів і жанрів мистецтва в українському драматичному жарті. Дослідження історико-генетичних тенденцій його розвитку. Розширення можливостей українського драматичного жарту елементами оперетково-мелодраматичного стилю.
статья, добавлен 08.04.2019Соціально-політичний контекст - важливий аспект функціонування літературного твору "Війна, що змінила Рондо" на читацькому ринку. Особливості використання мовознавчо-культурознавчого підходу для опису характерних рис видання, що типові для перекладу.
статья, добавлен 04.09.2022Життєвий та творчий шлях Бертольда Брехта - німецького поета і прозаїка. Вивчення теорії "епічного театру" драматурга. Літературний аналіз історико-алегоричної драми "Матінка Кураж та її діти" як несумісності материнства із війною та насильством.
курсовая работа, добавлен 28.11.2009Вплив творчої індивідуальності автора на становлення світовідчуття персонажів. Зв’язок літературно-критичних поглядів і художньої практики письменника. З’ясування місця художнього експерименту І. Костецького з перспективи українського постмодернізму.
автореферат, добавлен 29.10.2013Йдеться про жанр українських середньовічних повчань, які досі не були окремим об’єктом для наукових досліджень медієвістів. подається авторське визначення жанру повчань: літературний жанр середньовічної літератури із виразною морально-дидактичною метою.
статья, добавлен 20.10.2022Художньо-естетичні особливості американського постмодернізму 1950-1970-х рр. Роль і місце категорії "автор" в американській літературі. Значення тексту як ланці, що пов`язує автора й читача. Особливості засобів художнього вираження бартовської поетики.
автореферат, добавлен 15.07.2014Розгляд особливостей впливу фольклору на літературну творчість П. Глазового. Ступінь літературного опрацювання анекдотів на матеріалі гуморесок письменника. Аналіз особливостей ідіостилю автора на всіх рівнях художнього твору. Форми сміхової культури.
статья, добавлен 29.12.2017Розгляд способів реалізації художнього, як парадоксальності творчої індивідуальності та творчості поета Т. Шевченка. Розуміння діалогу реальності художнього з реальністю світу. Необхідність розрізнення художнього як сутності мистецтва і літератури.
статья, добавлен 16.02.2018Системно-цілісне осмислення жанрово-стильових модифікацій українських прозових текстів 1960-1980 років. Роль художніх творів для дітей у розвитку національної літератури. Аналіз специфіки творчої індивідуальності митців у контексті літературного процесу.
автореферат, добавлен 28.09.2015