Народно-інструментальна лисенкіана (про перекладення творів М. Лисенка для народних інструментів)
Обґрунтування засад музичних перекладів творів М. Лисенка для народних інструментів. Розгляд художнього рівня перекладів з точки зору типових проблем жанру та творчого підходу до перекладу. Мистецькі перспективи народно-інструментальних інтерпретацій.
Подобные документы
Аналіз системно-динамічних аспектів творчої діяльності видатного українського композитора, піаніста, хорового диригента, етномузиколога, педагога та музично-громадського діяча Миколи Лисенка. Аналіз музикознавчих досліджень, присвячених творчості митця.
статья, добавлен 27.05.2020Ансамблева музика як засіб розвитку музичного смаку й розуміння музики, відчуття ритму і темпу. Особливості та принципи перекладення музичних творів для ансамблю домристів, а також аналіз завдань, які стоять перед керівником ансамблю та його учасниками.
статья, добавлен 28.11.2016Історія створення квартету імені Миколи Лисенка на українських теренах класичної камерної музики. Розширення репертуарних рамок концертної діяльності колективу. Гастролі колективу у Білорусії, Литві, Казахстані, Туркменістані, Сибірі, Уралі, Сахаліні.
статья, добавлен 29.11.2016Особливість забезпечення поетапного підходу до вивчення музичних творів з урахуванням вікових особливостей учнів. Аналіз включення до змісту музичного навчання знань про значний духовно-смисловий потенціал музики як форми художнього пізнання світу.
статья, добавлен 10.10.2022Риси поетики шевченкового "Заповіту" в розміщеному у Додатку до клавіру опери М. Лисенка. Місце розташування Аріозо в оперному цілому. Основні риси "заповітних" змістів звернень Тараса до синів і Січового козацтва в інтонаційній драматургії опери.
статья, добавлен 05.03.2019Екскурс в теорію та історію жанру, що розглядається як багатоскладове, системне явище. Встановлення жанрових ознак вітчизняного концерту для мідних духових інструментів та визначено основні тенденції розвитку. Український концерт за участю солюючих.
автореферат, добавлен 14.10.2015Суть фортепіанних творів українського композитора І. Карабиця. Представлення образності його музики та інших особливостей й циклів музичних творів. Враження слухачів академії які слухали першу, другу та третю прелюдії з циклу композитора "24 прелюдії".
статья, добавлен 19.08.2022- 108. Художній вимір концертів духовної музики в Києві: за матеріалами газети "Києвлянин" (1900-1917 рр.)
Аналіз художнього виміру духовного концерту. Християнські традиції виступу, богослужбовий репертуар виконавців. Приклади звучання на київських духовних концертах українських народних і авторських творів в матеріалах газети "Києвлянин" (1900-1917 рр.).
статья, добавлен 04.03.2019 Систематизація основних прийомів побудови звукового простору музичних творів та їх застосування в сучасній звукорежисерській практиці. Сучасна система прийомів побудови звукового простору музичного твору. Удосконалення цифрових технологій обробки звуку.
статья, добавлен 15.09.2022Етнографічне пізнання культури традиційного інструментального музикування України. Ознайомлення із осередками функціонування народної інструментальної музики та її носіями. Розвиток здібностей студентів щодо опанування інструментів, музичної стилістики.
учебное пособие, добавлен 25.09.2024Одна из проблем современной хореографии, ее теоретического осмысления - изучение истоков народно-сценического танца. Национальное своеобразие танцевальной культуры народа и ее связь с исторической общностью языка, территории, экономической жизни.
статья, добавлен 25.07.2021Виявлення співвідношення типологічного та індивідуального в музичній мові П. Гіндеміта, яке увиразнює специфіку його художнього мислення. Виявлення виконавських аспектів вокально-хорових творів. Організація музичного цілого з поліфонічної точки зору.
статья, добавлен 20.07.2018Виявлення поетико-інтонаційної унікальності кантати Миколи Лисенка "Радуйся, ниво неполитая" у річищі специфіки відтворення в ній біблійної тематики та християнського світобачення українського народу. Висвітлено ідею кантати та її поетичної основи.
статья, добавлен 29.06.2020Опера як синтетичний жанр. Еволюція функцій хору в оперній спадщині Миколи Лисенка. Визначення хорового компоненту як важливої драматургічної складової оперної вистави на прикладі оперети "Чорноморці" та опер "Різдвяна ніч", "Утоплена" та "Тарас Бульба".
статья, добавлен 04.03.2018Розвиток емоційно-чуттєвої пам’яті виконавця музичних творів, вдосконалення виконавської майстерності та інтерпретаторської техніки. Керування процесом художнього відтворення образно-асоціативних уявлень музиканта. Механізм взаємодії мислення і пізнання.
статья, добавлен 16.07.2018Хід і наслідки експериментальної перевірки впливу надмірного хвилювання на надійність виконання музичних творів майбутніми вчителями в процесі їх гри перед публікою. Оцінка високого, середнього, низького та дуже низького рівнів виконавської надійності.
статья, добавлен 12.07.2018Явище виникнення художнього образу в процесі сприйняття музичних творів і його характеристика як одного із найскладніших психологічних процесів, в основу якого покладено музичне уявлення та музичне мислення. Визначення двух типів художніх образів.
статья, добавлен 11.07.2018Виявлено спосіб створення орієнтального колориту у солоспіві М. Лисенка "Східна мелодія" на вірш Лесі Українки. "Східна мелодія" представляє світ кримського Сходу. Розкрито взаємодію слова і музики, виявлено особливості структури та драматургії твору.
статья, добавлен 16.08.2023Особливості взаємозв’язку новітніх вокальних прийомів із електронними технологіями. Розгляд впливу виконавського вкладу на розвиток композиційних пошуків. Порівняльний аналіз творів в аспекті творчого художнього і технологічного задуму та його втілення.
статья, добавлен 21.09.2024Розгляд творів камерно-інструментального жанру В. Сильвестрова, аналіз стилістичних особливостей, композиторської техніки, музичної мови основних творів. Винятковість мистецької вартості творчості В. Сильвестрова для розвитку української сучасної музики.
статья, добавлен 21.02.2022Розкриття значення творчого потенціалу музиканта-інструменталіста у класі баянно-акордеонної підготовки ХХІ століття. Методи різновекторності залучення студентів до творчості через створення елементарних нотних взірців написання певних музичних творів.
статья, добавлен 31.03.2023- 122. Історія розвитку електромузичного інструментарію. Електронні інструменти першої половини XX століття
Дослідження розвитку та впливу перших електронних музичних інструментів на музику та технологію. Аналіз ключових винаходів, таких як терменвокс, ондес Мартено та траутоніум, розгляд їх конструктивних особливостей, принципу роботи, музичних можливостей.
статья, добавлен 09.06.2024 - 123. Творчо-особистісні засади композиторської поетики Дм. Шостаковича у світлі авторологічного підходу
Визначення передумов і чинників музикознавчого авторологічного вивчення творчо-особистісних засад композиторської поетики Дм. Шостаковича. Виявлення специфіки сукупного образу автора, який виникає у стильовому змісті музичних творів Шостаковича.
статья, добавлен 27.06.2020 Сюжетний і жанрово-стильовий підхід М. Лисенка і М. Римського-Корсакова до слов’янської міфології. Її вплив на процес національного та індивідуального стилеутворення. Дослідження міфу як світоглядної моделі у музичній драматургії опер композиторів.
автореферат, добавлен 11.11.2013Розвиток української інструментальної музики у європейському контексті з метою виявлення спільності коренів. Зміст стану старовинних музичних інструментів. Аналіз історичних передумов, що впливали на розвиток музично-інструментальної культури в Україні.
автореферат, добавлен 28.08.2015