Перевод древнего текста, как древнейший вид человеческой деятельности на примере "Книги Мертвых"
Описана значимость и обобщенная концепция перевода древних текстов на примере древнеегипетской "Книги Мертвых". Предполагается наличие переводческой деятельности на этапах существования египетской цивилизации. Оценивается распространение переводов.
Подобные документы
История египетской цивилизации со времен зарождения классового общества и государственности, произошедшего во второй половине IV тыс. до н.э., вплоть до падения независимости египетского государства, когда оно было включено в состав Персидской державы.
реферат, добавлен 12.06.2010История формирования и процесс развития Египта. Особенности додинастического периода, порядок разделения на два царства. Становление культур египетской цивилизации. Главные черты иероглифической письменности и изобразительного искусства. Создание армии.
реферат, добавлен 21.04.2013Формирование раннерабовладельческого государства Египет в низовьях реки Нил. Религиозные верования и обожествление фараона в египетской цивилизации. Развитие мифологии, искусства и письменности в Древнем Египте. Монументальные памятники Древнего Египта.
презентация, добавлен 09.06.2015Фальсификация истории как продукт деятельности местных академических учреждений. Внутренняя структура текстов по "национальной истории" страны. Наличие "мифического времени" – периода существования "великих" государств древности и средневековья.
статья, добавлен 23.10.2018Страны древнего Востока как первые центры цивилизации. Социально-экономический и политический строй Вавилона. Возникновение Ассирийской державы. Культура Древних Египта, Индии, Китая. Этапы истории Хеттского, Израильско-Иудейского, Аравийских государств.
шпаргалка, добавлен 28.06.2013Історія Рихлівського Миколаївського монастиря Чернігівської єпархії, аналіз його прибутково-видаткової книги за 1866 рік. Визначення інформаційного потенціалу прибутково-видаткової книги монастиря. Палеографічні параметри та особливості лексики книги.
статья, добавлен 06.03.2018Предмет истории Древнего Востока, возникновение и развитие ориенталистики. Проблемы хронологии древней истории, миропонимание на грани первобытных и древних обществ. Типология древних обществ, исследование истории Древнего Востока в нашей стране.
презентация, добавлен 25.09.2017Особенности мироощущения древних египтян: культура, религия, магия, мифология. Загадки древнеегипетской цивилизации: проклятия гробниц и фараонов, загадочные смерти учёных. Мумии живут – реалии и суеверия. Новые жертвы Тутанхамона, пещерная болезнь.
реферат, добавлен 17.06.2009Основные виды источников по истории древнеегипетской цивилизации. Производство, общественные отношения и взаимоотношения Севера и Юга. Новые явления в жизни Египта эпохи Среднего царства. Главная характеристика внутренней и внешней политики Хоремхеба.
шпаргалка, добавлен 16.05.2015История Древнего Рима как один из важнейших этапов истории человеческой цивилизации. Значение становления рабовладельческого строя, факторы развития высокого уровня торговли в пределах Римской империи, появление кризисных явлений и причины ее упадка.
эссе, добавлен 10.01.2011Характерные черты египетской цивилизации и политическое устройство общества. Централизованный деспотизм, процессы социального расслоения и неджес в Египте. Антиконституционные законы, рост профашистских организаций и особенности японского фашизма.
контрольная работа, добавлен 27.03.2010Обзор франко-русских культурных связей в последней четверти XVIII - первой половине XIX века. Анализ проблемы восприятия французской литературы российским дворянством. Литературные вкусы столичного дворянства и репертуар французской книги в провинции.
статья, добавлен 28.05.2017- 63. Цивилизация майя
Характеристика цивилизации майя в период ее существования на территории Северной Америки и причины ее гибели. Территория древних майя. Структура общества, его культура, наука и религия. Роль религии в жизни майя. Гибель древней цивилизации майя.
реферат, добавлен 13.05.2012 Исторический очерк возникновения древнеегипетской цивилизации. Развитие первой великой могущественной державы от деятельности первобытного общества до земледельческих и скотоводских общин. Изучение культуры и искусства периода египетских фараонов.
курсовая работа, добавлен 18.06.2013Минойская и Микенская цивилизации - предшественники древнегреческой цивилизации. Колонизационное движение древних греков. Появление полисов – гражданской общины. Истоки и периоды развития Римской цивилизации. Народы, оказавшие влияние на ее становление.
реферат, добавлен 03.06.2021Краткое представление об исторических закономерностях развития художественных форм, тематик и культурного содержания книги. Смысловое определение термина "книга" в русской письменности. Функции диалектики в текстах. Структура электронного документа.
контрольная работа, добавлен 05.08.2015Исследование материалов Степенной книги царского родословия XVI века, связанного с женскими образами, описание их места в сюжетно-композиционной структуре памятника. Рассмотрение жития равноапостольной княгини Ольги, открывающего Степенную книгу.
статья, добавлен 15.06.2021Летоисчисление древнеегипетской истории. Египет Раннего царства: возникновение государства в Египте, объединение Египта. Египет Древнего царства: особенности развития и культура Египта Древнего царства, каменное строительство в период Древнего царства.
курсовая работа, добавлен 27.02.2009Ознайомлення з історією відкриття і вивчення "Велесової Книги". Дослідження авторства даної пам’ятки. Опис збройного протистояння українців-русичів з греками. Аналіз віри наших предків як складного і цілісного духовного утворення. Образ вогнища у книзі.
реферат, добавлен 22.10.2015Аналіз книги українського емігранта Григорія Сірика "Факти і події для майбутньої історії Сіверщини". Викриття автором фактів фальсифікації, пересмикування й підтасовки фактів творцями книги "Історії міст і сіл Української РСР. Сумська область".
статья, добавлен 06.03.2018Наличие устойчивых политических, культурных и торговых связей России с итальянскими государствами - особенность эпохи правления Ивана III. Комплексный анализ латинского перевода русской грамоты 1493 года, которая была адресована миланскому герцогу.
статья, добавлен 17.11.2021Понятие и признаки цивилизации. Особенности цивилизации Древнего Востока и ее отличия от цивилизации Древней Греции (Запад). Изменения, произошедшие на Востоке после смерти Александра Македонского. Особенности культуры эллинистической цивилизации.
презентация, добавлен 16.04.2017Фольклор как древнейший способ передачи информации. Живопись, графика и скульптура каменного века. Палеолитическое искусство. Условные знаки нерисуночного характера. Первобытное искусство мезолита как демонстрация усложнения человеческой цивилизации.
курсовая работа, добавлен 04.08.2010Життя населення Русі, зображене в редакціях книги М. Поло та в порівнянні з даними інших джерел, місцями прикрашене з долею перебільшення. Відомості про Русь за повним варіантом манускриптом Z. Позначення заходу, де вдавалися до надмірного пиття алкоголю.
статья, добавлен 21.09.2024Вивчення колекції єгипетських старожитностей. Дослідження фрагменту сувою Книги мертвих із зібрання Стамбульського археологічного музею. Знайомство з образотворчою традицією поховальних папірусів жриць Фіви і співачок Амона Третього перехідного періоду.
статья, добавлен 06.04.2019