Відмінності американського й британського варіантів англійської мови (на матеріалі the travelling companions: A Story in Scenes by F. Anstey)
Формування складу англійської мови в XIX ст. Теоретичні основи лексико-граматичних особливостей британського та американського варіантів англійської мови. Дослідження лексичних одиниць, з точки зору орфографічних, фонетичних та граматичних особливостей.
Подобные документы
Поняття національної ідентичності та фактори її збереження. Прозові твори української та англійської дитячої літератури та їх характерні особливості, які можуть мати позитивний вплив на збереження та формування у читачів національної ідентичності.
статья, добавлен 25.10.2016Дослідження особливостей мови та стилю текстів В. Стефаника та виявлення на основі цього своєрідності авторської ідейно-естетичної свідомості. Осмислення теоретичних аспектів родово-жанрового синтезу,взаємодії епічного, драматичного та ліричного рівнів.
дипломная работа, добавлен 23.04.2022Біографія Бернарда Шоу. Аналіз п'єси "Пігмаліон", новаторські ідеї Бернарда Шоу. Проблеми соціальної нерівності та використання класичної англійської мови. Ідейне зіткнення двох різних життєвих позицій головних героїв як основного конфлікту п'єси.
реферат, добавлен 30.03.2016Огляд лексичного складу із виявленням запозичених із польської мови слів у староукраїнській мові на основі першого історичного словника української мови. Розглядаються синонімічні та антонімічні пари, сталі вирази, в яких зустрічаються наведені полонізми.
статья, добавлен 06.06.2022Специфіка часопросторових зв'язків, представлених у сучасних англомовних індустріальних романах. Проведення порівняльного аналізу хронотопу роману "Вечірні новини" американського письменника А. Хейлі та твору "Субота" британського романіста І. Мак'юена.
статья, добавлен 16.07.2018Епістемологічні зміни в дискурсі постпостмодерністського роману, який експлікує зв’язок із постмодерністськими, модерністськими, романтичними та реалістичними стильовими тенденціями. теоретичні погляди вітчизняних і зарубіжних літературознавців.
статья, добавлен 09.02.2023Дослідження жанрово-стильової панорами англійської літератури XVII ст. в історико-культурному контексті. Визначення місця "метафізичної школи" серед розмаїття поетичних традицій в умовах складної взаємодії стилів, коли символами стають нескінченні пошуки.
статья, добавлен 05.04.2019Літературно-художній доробок Аскольда Мельничука в контексті американського мультикультуралізму крізь призму загального погляду на розвиток української літератури ХХ століття. Інтертекстуальний аналіз романістики та поетикальних особливостей письменника.
автореферат, добавлен 14.10.2013Акутаґава Рюносуке як японський письменник періодів Мейдзі і Тайсьо. Біографія знаменитого письменника та його виховання. Закінчення університету і отримання посади викладача англійської мови в Військово-морській школі. Підзміст твору "Павутинка".
презентация, добавлен 31.01.2017Аналіз мови віршів Олександра Олеся, які мають форму молитви. Використання поетом різних мовних засобів в віршах-молитвах. Створення та удосконалення Олександром Олесем художнього стилю української мови, збагаченням його засобами релігійного стилю.
статья, добавлен 06.03.2018Аналіз наукових праць Івана Огієнка щодо особливостей мови художніх творів українських письменників. Їх значення у формуванні української літературної мови та настановах для майстрів пера. Дослідження Огієнко поступів Івана Франка, Лесі Українки.
статья, добавлен 07.04.2018Стильова диференціація української літературної мови ХІХ ст. Формування епістолярного стилю. Лексичний склад листів Л. Українки. Дискусії між М. Драгомановим, І. Нечуєм-Левицьким, І. Франком з приводу джерел збагачення української літературної мови.
курсовая работа, добавлен 10.09.2015Вивчення особливостей історизму в романі "Гомер і Ленглі" американського письменника Едгара Лоуренса Доктороу з точки зору посмодерністських категорій. Представлені різні погляди науковців на творчість письменника як творця "нового" історичного минулого.
статья, добавлен 06.04.2019Досліджено лицарський роман у писемних пам’ятках і текстах середньо-англійської мови із погляду взаємодії внутрішніх та зовнішніх чинників мовного розвитку. Визначено соціальне значення правил етикету в улаштуванні порядку, забезпеченні погодженості.
статья, добавлен 23.08.2022Виявлення особливостей відтворення граматичних конструкцій у процесі перекладу англомовного художнього твору українською мовою на матеріалі оповідання С. Моема. Розгляд перекладацьких прийомів, аналіз перетворень у порівнянні із текстом оригіналу.
статья, добавлен 05.09.2023Визначення особливостей мови символів старозавітних і новозавітних текстів Святого Письма, християнських літургійних текстів. Опис мови символів, яка вжита у Святому Письмі, що бере свої образи зі світу природи, космосу, відносин між людьми та Богом.
статья, добавлен 30.07.2016Аналіз філософії мови як одного з ключових понять в сучасній українській поезії роздумів. Характеристика центральних мотивів у своєрідній філософії мови сучасних авторів. Оцінка значимості мови як окремого світу глибинних сенсів у творах сучасних поетів.
статья, добавлен 23.08.2018Дослідження лінгвальних особливостей утворення гумористичного ефекту в творах сучасного британського письменника жанру фентезі Т. Пратчетта. Частотні фонографічні, лексико-семантичні та синтаксичні засоби та прийоми створення гумористичного ефекту.
статья, добавлен 16.07.2018Дослідження особливостей часопростору в новелі американського письменника ХІХ століття Едгара Аллана По. Аналіз особливостей хронотопу в новелі, жанрового змісту, жанрових і стильових домінант, основних мотивів. Дослідження екзистенційних мотивів.
статья, добавлен 25.11.2021Виявлення специфіки сучасного британського роману. Дослідження світоглядно-філософських параметрів мислення персонажів, яким притаманна тенденція до об’єктивованого, правдивого з точки зору історичності та соціальності зображення навколишньої дійсності.
статья, добавлен 17.05.2022Аналіз функціонування лексико-семантичних українізмів, виявлених в тексті та опис особливостей функціонування лексем, що представляють українську культуру в повісті В. Короленка. Оригінальні вкраплення української пісенно-поетичної або розмовної мови.
статья, добавлен 05.03.2023- 47. Образно-оцінний компонент як складник лексико-сематичного поля страждання в новелах Галини Тарасюк
Аналіз мовного вираження оцінки в аспекті дослідження лексико-семантичного поля страждання (на матеріалі новел Г. Тарасюк). Урахування ставлення суб’єкта до об’єкта оцінювання та вибору носієм мови засобів для передавання інформації на мовних рівнях.
статья, добавлен 17.09.2023 Поняття і особливості художньої мови в літературному творі. Художня мова як основний засіб втілення художнього образу. Художній стиль в літературі. "Дон Кіхот"- перлина творчості М. Сервантеса. Життєвий і творчий шлях М. Сервантеса. Художня мова роману.
курсовая работа, добавлен 26.02.2012Аналіз образу гори в творі Желязни "24 види гори Фуджі кисті Хокусая" з точки зору імагологічної проблеми сприйняття Чужого. Надання можливих потрактовок образу та виявлення особливостей сприйняття та репрезентації Японії в творі американського автора.
статья, добавлен 14.08.2016Досліджено питання про визначення постпостмодерністських рис у романах, що репрезентують сучасний літературний процес Великої Британії. Принципи конструювання постпостмодерністського художнього наративу шляхом залучення до нього фактологічного матеріалу.
статья, добавлен 08.08.2021