Інтерференція в міжкультурній комунікації як проблема методики викладання іноземних мов
Роль інтерференції у міжкультурній комунікації як діалозі культур. Аналіз впливу інтерференційних явищ на процес формування вторинної мовної особистості. Дослідження особливостей лінгвокультурної інтерференції, її подолання в міжкультурній взаємодії.
Подобные документы
Методи навчання студентів англійської мови як засобу міжкультурної комунікації на практичних заняттях, на яких студенти стають джерелами творчості та партнерами викладачів, а не об'єктами навчання. Створення творчої атмосфери у процесі вивчення мови.
статья, добавлен 11.04.2018Концептуальні засади Модельної програми Мистецтво (5-6 класи) та мета мистецької освітньої галузі в Новій українській школі, яка полягає у цілісному розвитку особистості школяра; усвідомлення ними національної ідентичності в міжкультурній комунікації.
статья, добавлен 26.07.2023Характеристика гуманітарної культури вчителя. Виклики професійного навчання у вищій школі. Поєднання особистих та професійних якостей, що втілюють сучасні вимоги до педагогів вищої школи. Дотримання толерантності у міжкультурній та міжмовній комунікації.
статья, добавлен 10.06.2024Роль та значення міжособистісної комунікації в навчанні студентів іноземних мов, її класифікація й місце в процесі міжкультурної комунікації. Визначення взаємозв’язку між культурою та мовою, основні бар’єри в спілкуванні та можливі шляхи їх подолання.
статья, добавлен 31.05.2017Розгляд проблеми формування здатності особистості до ефективної міжкультурної комунікації як засобу розуміння ментальних особливостей різних культур, що є гарантом діалогу культур у сучасному світі. Роль мовленнєвого етикету в міжкультурному спілкуванні.
статья, добавлен 19.10.2024Розгляд і конкретизація сутності міжкультурної комунікативної компетенції щодо вивчення іноземної мови. Визначення педагогічних умов, що сприяють розвитку міжкультурної комунікативної компетентності студентів-юристів, а також оцінка їх ефективності.
статья, добавлен 21.09.2023Розгляд аспекту розвитку методів формування комунікативної компетентності та засад, які вплинули на існуючі методики викладання іноземних мов. Аналіз соціокультурної теорії як дієвої у процесі формування навичок усної та письмової іншомовної комунікації.
статья, добавлен 07.11.2022Підходи до формування розвиненої вторинної мовної особистості учнів, здатних до спілкування з представниками інших культур на належному комунікативному і міжкультурному рівнях. Етапи розвитку усіх складників іншомовної комунікативної компетентності.
статья, добавлен 13.01.2023Стан дослідженості фонетичного аспекту під час навчання російської мови в групах тюркомовних студентів-філологів. Лінгвістичні та методичні причини помилок в усній мові тюркомовних студентів, що впливають на процес формування навичок письмової мови.
автореферат, добавлен 30.09.2013Аналіз принципів риторики та методики викладання німецької мови, наведено паралелі у формуванні навичок комунікації. Визначено основні точки їх перетину - формування лінгвокультурної, предметної, прагматичної, граматичної та фонетичної компеентностей.
статья, добавлен 09.10.2022Розгляд проблеми практичної мовної підготовки студентів до кроскультурної комунікації в контексті глобалізації освіти та аспектів навчання міжкультурного спілкування. Формування толерантної мовної особистості засобами кроскультурної комунікації.
статья, добавлен 05.03.2019Створення творчої атмосфери у процесі вивчення іноземної мови як одним із найголовніших завдань викладача. Заходи поєднання відтворювальної та творчої діяльності студентів, формуванням у них творчих репродуктивних і продуктивних умінь та навичок.
статья, добавлен 21.10.2017Дослідження феномену мовної професійної особистості на прикладі вивчення МО освітянина у мережі. Огляд мовної поведінки освітянина на базі дослідження його професійної комунікації. Аналіз професійних мовних текстів як продукта мовної діяльності фахівця.
статья, добавлен 29.02.2024Підготовка іноземних студентів профільних спеціальностей до професійно орієнтованої міжкультурної комунікації. Аналіз розвитку творчої особистості і її самовдосконалення. Формування соціально активної і самостійної людини в контексті діалогу культур.
статья, добавлен 02.02.2023Аналіз поняття "комунікація", "мовленнєвий етикет". Проблема формування здатності особистості до ефективної міжкультурної комунікації як засобу розуміння ментальних особливостей різних культур. Роль мовленнєвого етику у міжкультурному спілкуванні.
статья, добавлен 27.12.2016Дослідження міжкультурних відмінностей, співвідношення культури та комунікації. Роль міжкультурної комунікації у підготовці фахівців іноземних мов. Характер міжкультурної комунікації. Усвідомлення студентами їх значення у своєму професійному становленні.
статья, добавлен 16.05.2022- 42. Роль педагогічного спілкування в формуванні міжкультурної комунікації на заняттях з англійської мови
Розробка нових та апробація наявних концепцій викладання іноземної мови, що передбачають оволодіння учнями міжкультурним іншомовним спілкуванням. Викладання та вивчення іноземної мови як процес розвитку особистості у контексті "полілогу культур".
статья, добавлен 19.07.2020 Характеристика основних напрямів, соціально-педагогічних умов діяльності Центру міжкультурної комунікації та соціальної інтеграції іноземних студентів та впливу на процес соціалізації іноземних студентів, як складової соціокультурного компоненту.
статья, добавлен 05.03.2019Аналіз концептуальних засад підготовки іноземних студентів до професійної іншомовної комунікації в Україні. Розгляд наукових підходів до визначення комунікативної компетентності. Шляхи формування готовності до міжмовної комунікації у майбутніх фахівців.
статья, добавлен 28.08.2018Аналіз навчальних планів і програм українських ВНЗ, які готують учителів іноземних мов. Шляхи подолання виявлених недоліків за рахунок використання компетентнісного, професійно орієнтованого, студентоцентричного, рефлексивного і діяльнісного підходів.
статья, добавлен 31.01.2018Дослідження різних аспектів організації мовної освіти в університетах Словенії та України. Мовна освіта - один із основних факторів формування високоосвіченої, всебічно розвинутої особистості, а також складова частина освітньої політики держави.
статья, добавлен 05.10.2022Дослідження змісту комунікації в умовах застосування новітніх інформаційних технологій у навчальному процесі. Вплив комунікації, що здійснюється у ВНЗ, на процес соціалізації особистості, завдання і мета якого визначаються соціумом і регулюються державою.
статья, добавлен 04.03.2019Огляд сучасних підходів до навчання іноземців української мови, виокремлення пріоритетних підходів, за допомогою яких формується та всебічно розвивається вторинна мовна особистість студента. Процес формування вторинної мовної особистості студента.
статья, добавлен 28.01.2023Роль і місце самодостатніх лінгвістичних задач як ефективного інструмента підвищення внутрішньої мотивації вторинної мовної особистості в процесі професійної підготовки педагогів-філологів, мовознавців, перекладачів. Короткий опис дидактичного потенціалу.
статья, добавлен 22.08.2018Розвиток комунікації у іноземних студентів будівельно-архітектурної спеціальності. Вивчення іноземцями української мови як навчальної дисципліни. Формування основ впевненої поведінки у мовному середовищі, забезпечення необхідної побутової комунікації.
статья, добавлен 26.11.2023