Інтерференція в міжкультурній комунікації як проблема методики викладання іноземних мов
Роль інтерференції у міжкультурній комунікації як діалозі культур. Аналіз впливу інтерференційних явищ на процес формування вторинної мовної особистості. Дослідження особливостей лінгвокультурної інтерференції, її подолання в міжкультурній взаємодії.
Подобные документы
- 51. Структурно-функціональні характеристики міжкультурної комунікації українських та іноземних студентів
Педагогічні, філософські та психологічні передумови міжкультурної комунікації українських та іноземних студентів у процесі навчальної діяльності. Спілкування як процес пізнання іншої культури. Інтерес до іншої культури та її основних особливостей.
статья, добавлен 05.12.2018 Загальна характеристика системи довузівської підготовки іноземних громадян, знайомство з особливостями. Аналіз проблем взаємодії представників різних країн та культур в умовах культурної глобалізації, що породжує нові проблеми культурної адаптації.
статья, добавлен 06.12.2021Визначення особливостей використання альтернативної та додаткової комунікації для різних груп користувачів, які мають мовленнєві порушення. Ознайомлення з основними принципаи роботи з використанням додаткової та альтернативної систем комунікації.
статья, добавлен 09.10.2022Аналіз вікових особливостей дорослих як варіативного складника вивчення іноземних мов. Фізіологічні та когнітивні аспекти вікових особливостей студентів. Аналіз окремих афективних факторів, що впливають на процес викладання й вивчення іноземних мов.
статья, добавлен 28.08.2018Особливості комунікації особистості як суб'єкта віртуальної взаємодії у соціально-психологічному вимірі. Виокремлення змістової специфіки та соціально-психологічних форм комунікації особистості у віртуальному просторі. Проблеми трансформації особистості.
статья, добавлен 06.02.2019Розгляд наукового тексту як результату творчого розумового процесу, специфічного засобу комунікації. Суть роботи над якісним володінням професійною лексикою. Аналіз запобігання явищам інтерференції як наслідку недостатніх знань системи української мови.
статья, добавлен 01.02.2019- 57. Новітні методики та технології викладання іноземної мови професійного спрямування у військових ВВНЗ
Дослідження новітніх сучасних тенденцій і методів у навчанні іноземних мов, обґрунтування доцільності впровадження інноваційних технологій у навчально-освітній процес ВВНЗ. Причини прагнення педагогів модернізувати процес викладання іноземних мов.
статья, добавлен 13.03.2023 Роль міжкультурної толерантності у полікультурному середовищі. Аспекти продуктивного виховання міжкультурної толерантності. Ознайомлення здобувачів з культурами та навчання їх орієнтуватися в міжкультурній взаємодії на заняттях з ділової іноземної мови.
статья, добавлен 26.06.2024Вивчення ефективності міжкультурної комунікації українських та іноземних студентів вищих навчальних закладів. Фундаментальні дослідження структури та механізмів міжкультурної комунікації студента ВНЗ у різних сферах його психічного функціонування.
статья, добавлен 19.11.2017Авторське визначення поняття "диференційований підхід у навчанні іноземних мов". Визначення особливостей індивідуалізації навчання в умовах кредитно-модульної системи. Формування вторинної мовної особистості на лінгвістичних засадах та рефлексіях.
статья, добавлен 21.06.2016- 61. Визначальні пріоритети та аспекти компетентнісно орієнтованого навчання і викладання іноземних мов
Вивчення характеристик належного навчання й викладання іноземних мов та компетентнісно орієнтованої педагогічної дії. Ефективність компетентнісно орієнтованого навчання й викладання іноземних мов у підготовці студентів до міжкультурної комунікації.
статья, добавлен 09.10.2022 - 62. Вивчення іноземної мови як засобу міжкультурної комунікації при підготовці майбутніх маркетологів
Проблема підготовки майбутніх маркетологів до міжкультурної комунікації. Обґрунтування необхідності взаємодії майбутніх фахівців з маркетингу з представниками різних культур. Формування культурологічних знань і вмінь під час навчання іноземної мови.
статья, добавлен 26.03.2016 Використання аспектів міжкультурної комунікації у навчанні іноземних мов. З'ясування причинно-наслідкових зв'язків між різними соціокультурними процесами, характеристика їх впливу на мовленнєві зміни та розвиток індивідуального освітнього підходу.
статья, добавлен 12.05.2024Огляд сучасних тенденцій розвитку методів викладання іноземних мов у вищій школі. Аналіз найефективніших сучасних технологій, які виведуть процес вивчення іноземних мов на якісно новий сучасний рівень. Дидактичний аспект інтерактивних технологій.
статья, добавлен 08.10.2020Місце та роль професійної іншомовної підготовки у міжкультурній інтеграції. мотивація та ефективність когнітивної, комунікативної та практичної видів діяльності. Психологічний, мовний та лінгвокультурологічний зміст формування іншомовної компетенції.
статья, добавлен 08.11.2022Роль міжкультурної комунікації у процесі викладання іноземної мови в умовах світової глобалізації. Дослідження сучасної німецької та української мови й виявлення їхніх спільних рис, що може бути застосовано при формуванні міжкультурної комунікації.
статья, добавлен 12.04.2023Визначення основних вимог щодо знань та умінь учнів. Дослідження особливостей прояву та подолання інтерферентних явищ на фонетичному, лексичному та граматичному рівнях при вивченні німецької мови як другої іноземної на базі англійської у сучасній школі.
статья, добавлен 01.06.2018- 68. Структурно-функціональні характеристики міжкультурної комунікації українських та іноземних студентів
Розгляд структурних і функціональних характеристик міжкультурної комунікації українських та іноземних студентів у процесі навчальної діяльності. Спілкування як процес пізнання культури. Розробка процедури анкетування українського й іноземного студентства.
статья, добавлен 25.03.2016 Дослідження можливості використання методу case-study на заняттях іноземної мови з магістрами. Особливості методики підготовки магістрів до міжкультурної комунікації за допомогою комунікативних ситуацій. Характеристика основних задач практичного кейсу.
статья, добавлен 04.02.2019Проблема міжкультурної комунікації та процес її становлення. Розкриття важливості досліджень міжкультурної комунікації. Класифікація періодів педагогічних досліджень проблеми міжкультурної комунікації: перехідний, ідентифікаційний та комунікативний.
статья, добавлен 10.10.2013Методика формування готовності майбутніх учителів іноземних мов до ділової професійної комунікації. Психічні механізми, які сприяють ефективності виконання лінгвістичного завдання та впливають на рівень його досконалості. Успішність засвоєння знань.
статья, добавлен 22.10.2024Складові професійно-педагогічної комунікації та чинники й передумови її виникнення. Головні умови здійснення комунікації: присутність щонайменше двох осіб, наявність каналу комунікації, зворотного зв'язку. Аналіз її компонентів, особливостей та функцій.
статья, добавлен 14.09.2024Аналіз поняття "комунікація", "міжкультурна комунікація", "мовленнєвий етикет". Розгляд проблеми формування здатності особистості до ефективної міжкультурної комунікації як засобу розуміння ментальних особливостей різних культур. Роль мовленнєвої етики.
статья, добавлен 06.02.2019Визначення й аналіз особливостей технології сугестивного навчання. Ознайомлення з найновішими методами навчання іноземних мов. Дослідження та характеристика сутності нетрадиційних методів, які стали цінним надбанням для методики навчання іноземних мов.
статья, добавлен 10.10.2018Визначення понять правове виховання, правова вихованість та правова обізнаність іноземних студентів. Особливості ефективного формування правової комунікації іноземних студентів. Характеристика науково обґрунтованих принципів та методів навчання.
статья, добавлен 01.12.2017