Литературное наследие О. Уайльда в журнале "Весы" и роль М.Ф. Ликиардопуло в его освоении
Роль М.Ф. Ликиардопуло и журнала "Весы" в освоении и популяризации литературного наследия О. Уайльда в России. Популяризация русских переводов произведений английского писателя. Критическая работа по Уайльду. Оценка качества переводов журнала "Весы".
Подобные документы
Аналіз авторської казки відомого ірландського поета, драматурга й прозаїка пізнього Вікторіанського періоду О. Уайльда. Виявлення лінгвостилістичних і лінгвосеміотичних засобів, які створюють поетику казки. Зображення автором складних філософських питань.
статья, добавлен 19.01.2023История появления и развития теории эстетизма - как одного из течений в европейской литературе XIX века. Формирование и отличительные черты эстетизма в творчестве Оскара Уайльда. Характеристика системы персонажей, роли портрета в сюжете и замысле романа.
курсовая работа, добавлен 26.02.2012Жизнь и творчество прозаика, эссеиста, драматурга и поэта Оскара Уайльда, характерного представителя эстетизма - художественно-философского течения в Англии в 1870-1890-х гг. Описание характеров основных героев романа-повести "Портрет Дориана Грея".
контрольная работа, добавлен 10.01.2012Естетизм як органічне явище західноєвропейської культури на певному історичному етапі. Історія прищеплення до російської культури дендістських та естетських ідей. Механізми виникнення і втілення літературної моди на Уайльда в епоху Срібного віку.
автореферат, добавлен 15.11.2013Висвітлення естетського досвіду О. Уайльда та І. Северяніна, виокремлення сутнісних характеристик їх творчої реалізації. Аналіз природи творчості літераторів та долі європейського естетизму, тенденції, що виразила можливість "самодостатності" мистецтва.
реферат, добавлен 23.03.2014Краткий очерк жизни Н.А. Некрасова как талантливого русского писателя, основные этапы его личностного и творческого становления, значение в мировой и отечественной литературе. Деятельность в редакции журнала "Современник" и оценка творческого наследия.
биография, добавлен 13.10.2014Изучение переводов Ф. Сологуба из "Маленьких поэм в прозе" Ш. Бодлера, хранящихся в архиве писателя. Описание времени создания переводов, анализ текстов на предмет их адекватности оригиналам, выявление причин обращения Сологуба к поэзии Ш. Бодлера.
статья, добавлен 11.12.2018Идейно-тематические особенности произведения. История смерти образов романа О. Уайльда. Особенности философии жизни и смерти. Основные черты и специфика философии жизни и смерти в романе "Портрет Дориана Грея". Роль портрета в раскрытии мотива смерти.
реферат, добавлен 24.05.2014Анализ лакунарной лексики переводов произведений английских писателей середины ХIХ-ХХ вв. Обзор развития, изменения, становления норм русского языка XIX в. Сопоставление лакунарных единиц в разновременных переводах одного и того же произведения.
статья, добавлен 14.10.2018Характеристика конца XIX века как декадентской эпохи, которую связывали с упадком, вырождением, что, по мнению Уайльда и Ницше, определяется ориентацией на материальные ценности, опорой на рассудочные решения. Нигилизм как один из признаков декаданса.
статья, добавлен 21.12.2018Изучение творчества Оскара Уайльда как одного из самых ярких представителей западного литературного модерна. Эстетические и литературно-критические взгляды английского поэта. Анализ лирики Кузмина. Зарождение русского модернизма на рубеже XIX-XX веков.
статья, добавлен 09.12.2018Изучение ограниченного материала — немногочисленных произведений. А. Тарский и введения "метаязыков". Трудности в связи с анализом литературных произведений. Концепции ассертивных суждений. Все предложения, входящие в состав литературного произведения.
реферат, добавлен 23.07.2011Анализ проблемы восприятия философии Платона в Англии рубежа XIX-XX вв. и ее влияния на творчество О. Уайльда. Исследование системы лейтмотивов, которые носят декоративный характер и способствуют эстетическому, а не рациональному восприятию произведения.
статья, добавлен 21.12.2018Исследованы вопросы классического литературного наследия поэта, переводчика и ученого Гуламрзы Себри Тебризи. Выявлены особые характеристики азербайджанского поэта: последовательность в позициях, защитник отечественной литературы на международной арене.
статья, добавлен 27.10.2022Изучение особенностей кризиса буржуазной культуры и декаданса, как следствия общего кризиса капитализма. Исследование специфики английской литературы 1871-1917 годов. Характеристика творческого пути О. Уайльда. Определение цели парадоксов Уайльда.
реферат, добавлен 25.10.2020Процесс формирования современной национальной словесности. Периодизации искусства и становление литературного канона. Культурная модель Slavia Orthodoxa и ее литературное наследие. Значение и влияние христианства на развитие европейской философии.
статья, добавлен 29.11.2021Развитие когнитивной поэтики и интерпретации текста постсоветскими исследователями. Создание синергетической методологической платформы и лингвотипологического направления в дискурсе. Инвариантная организация текстов Джойса, Уайльда и Гюисманса.
курсовая работа, добавлен 25.10.2017История перевода произведений А.С. Пушкина на финский язык. Основное внимание уделяется обстоятельствам выпуска переводов, личности переводчиков и восприятию переводов критиками. Анализ решений, сделанных переводчиками "Капитанской дочки" на финский язык.
статья, добавлен 05.06.2022Рассмотрение проблем развития художественных произведений в творчестве народного певца Якутии Сергея Афанасьевича Зверева и его становления как писателя. Жанровая категория как основной критерий в различении творчества народного певца и писателя.
статья, добавлен 07.01.2019Аналіз контрасту і парадоксу на прикладах оповідної прози англійського письменника Оскара Уайльда. Емоціонально-естетичні функції стилістичних засобів. Специфічні механізми створення, семантика, особливості функціонування прийомів контрасту і парадоксу.
статья, добавлен 03.03.2018Роль переводчика в формировании современной культуры. Исследование революционной поэзии Мандельштама. Мотивы предчувствия революции и необходимости перемен в сборнике переводов автора "Завоюем мир!". Использование библейской образности в творчестве поэта.
статья, добавлен 29.04.2022- 72. Символіка кольору у казках Оскара Уайльда (на матеріалі збірки the happy prince and other tales)
Символіка кольорів, що були використані у збірці казок відомого ірландського поета, драматурга і прозаїка Вiктoріанського періоду, чиє ім’я пов’язане з рухом естетизму, послідовника Джона Раскина та головного ідеолога естетизму У. Пейтера, Оскара Уайльда.
статья, добавлен 20.10.2022 Появление негативных окликов в английской прессе в романе "Портрет Дориана Грея", ставшем своего рода "пощечиной общественному вкусу". Представление в работе О. Уайльда влияния искусства на душу. Анализ гедонизма - жизни по принципу наслаждения.
презентация, добавлен 13.12.2022Влияние пьесы Оскара Уайльда "Саломея" на русскую литературу Серебряного века и на творчество Н.С. Гумилева. Реминисценции пьесы в стихотворениях Гумилева. Анализ интертекстуальных пересечений в поэзиях "Юдифь", "Озера", "Об озерах, о павлинах белых".
статья, добавлен 30.11.2017Знакомство Ф.М. Достоевского с классиками мировой литературы (Гомером, Сервантесом, Гюго) в раннем детстве. Образование будущего писателя. Успех журнала "Время" братьев Достоевских, последствия его запрета. Работа писателя над романами и их публикация.
реферат, добавлен 22.09.2013