Вторая жизнь нартов и даредзанов: очерк русскоязычных стихотворных переводов и обработок из осетинского народного эпоса

Осетинский народный эпос в письменном виде существует в двух литературных родах: прозаическом и стихотворном. Его филологические характеристики и поэтические свойства. Первый опыт стихотворной обработки нартовских сказаний, предпринятый Кубаловым.

Подобные документы

  • Понятие о героическом эпосе как о литературном произведении, повествующем о событиях прошлого. Описание содержания: шумерского эпоса "Сказание о Гильгамеше", индийского "Махабхарата", средневекового европейского "Песнь о Нибелунгах", финского "Калевала".

    презентация, добавлен 24.02.2015

  • Мотивы любви, дружбы, совести, справедливости в произведениях народного героического эпоса и творчестве И.А. Ильина. Знакомство с мифологическими представлениями древних о воде. Использование Ильиным материалов архаического и классического фольклора.

    статья, добавлен 30.07.2013

  • Понятие зачина как важная часть текста народного героического эпоса. Его основные задачи и цели. Характеристика главных видов и их процесс использования: географические, хронологические и сюжетные. Особенности типов зачинов, анализ основных функций.

    статья, добавлен 25.06.2013

  • Сопоставительный лингвостилистический анализ стихотворной структуры драматического произведения. Анализ наиболее употребительных стихотворных форм пьесы испанского драматурга Лопе де Веги "Валенсианская вдова" в переводе М.Л. Лозинского 1939 года.

    статья, добавлен 08.01.2019

  • Жизнь и творчество И.С. Холина, одного из ярких представителей русского андеграунда. Барачная поэзия И. Холина как классический эпос новой литературы. Барак – форма жизни и метафора смерти. Поэтические и текстологические особенности его произведений.

    реферат, добавлен 15.02.2016

  • Характеристика периода Средневековья и литературы этой поры. Развитие жанра героического эпоса: "Песнь о Роланде", "Песнь о моём Сиде", "Песнь о Небелунге". Особенности пoэзии трубaдурoв, зaрoдившейся в кoнце XI векa. Тематические циклы рыцарского романа.

    реферат, добавлен 21.11.2013

  • Изучение архетипических образов богатырей кыргызского эпоса с произведениями тюркоязычного и мирового фольклора в сравнительном аспекте. Анализ художественного изображения архетипа в героическом повествовании "Манас" в мифопоэтическом контексте.

    статья, добавлен 25.07.2018

  • Интерпретация имени "Сатана" - героини эпоса - через верования индоиранцев. Авторский взгляд на мотив инцеста с сестрой, который "прочитывается" как наказание Урызмагу в виде публичной поездки верхом на осле задом наперед за нарушение брачного табу.

    статья, добавлен 16.01.2019

  • Анализ жанровых и сюжетных особенностей литературных обработок народных легенд, записанных Е.Н. Опочининым в Рыбинском уезде Ярославской губернии (1909-1916). Показано, что легенда как жанр является средством сохранения сюжетных элементов мифологии.

    статья, добавлен 21.12.2021

  • Сновиденческое пространство эпоса "Манас" как мир символов из относительно однородных и устойчивых к изменению образных объектов. Анализ проблемы толкования сновидений в культуре аналитической психологии. Использование образа при характеристике героя.

    статья, добавлен 04.04.2016

  • Изучение Манаса - крупнейшего кыргызского эпоса и имени его главного героя - богатыря, объединившего киргизов. Полная запись Манаса. Временя возникновения эпопеи. Великие сказители: Саякбай Каралаев. Сагымбай Орозбаков, Мамбет Чокморов, Жусуп Мамай.

    презентация, добавлен 24.11.2015

  • Выявление тенденций применения ценностей эпоса "Манас" в воспитании современной молодежи. Формирование интеллектуального, духовного и словарного запасов через изучение киргизской культуры, этнографии, этнопедагогики, которые отраженны в данном эпосе.

    статья, добавлен 31.10.2024

  • Анализ способов отражения в типических описаниях сибирского эпоса отдельных аксиологических аспектов, связанных с понятиями прекрасного и безобразного, доброго и злого. Исследование семантики и структуры стереотипов на примере эпических женских образов.

    статья, добавлен 11.12.2020

  • Эстетическая наука античности, определившая три основных литературных рода: эпос, лирика и драма. Их сравнительная характеристика и определение отличительных особенностей, структуры и компонентов. Специфика развития гекзаметра как шестеромерного стиха.

    презентация, добавлен 12.12.2015

  • Рассмотрение вопросов формирования таджикского эпоса "Гургули" в контексте других национальных версий, представляющих художественные аспекты взаимодействия культур народов Центральной Азии и Кавказа. Исторические аспекты определения истоков эпоса.

    статья, добавлен 11.05.2022

  • Вклад Я. Гримма и его последователей в изучение народной словесности. Искусственная поэзия, к которой принадлежат лирическая и драматическая. Анализ народной поэзии по различным местностям и областным наречиям на примере исторической песни или былины.

    доклад, добавлен 20.01.2014

  • Анализ героических сюжетов с учетом эрзянских и мокшанских версий. Оценка характера отношения к мифологии и народному эпосу и роль авторского начала в исследуемых поэмах. История возникновения и эволюции книжной формы мордовского героического эпоса.

    автореферат, добавлен 27.02.2018

  • Рассмотрение примера мордовского героического эпоса - поэмы "Сияжар", сказы которой были собраны и литературно обработаны мордовским писателем В.К. Радаевым. Устные повествования мордовского народа о единстве русских и мордвы в борьбе с ногайским войском.

    статья, добавлен 26.06.2023

  • Эпос "Манас" – незабываемое великое наследие, напоминающее нам о том, что человек и природа едины. Известно, что отношение кыргызов к природе в эпосе носит особый характер. Следы древних верований можно наблюдать практически во всех вариантах эпоса.

    статья, добавлен 11.09.2024

  • Проблема письменно распространенного дастанного эпоса. Роль эпического фольклора в специфическом развитии татарских дастанов. Книжные дастаны как разновидности жанра эпоса. Объединение в себе единства традиционно-типичного и индивидуального творчества.

    статья, добавлен 16.12.2018

  • Исследование доисламского культа предков у кыргызов. Вклад М.О. Ауэзова в кыргызоведение и популяризацию кыргызского героического эпоса "Манас". Осмыслению трудов писателя в аспекте теории ментальности. Определение функций манасчи: сказитель, поэт, шаман.

    статья, добавлен 18.04.2022

  • Особенность творений русского устного народного творчества. Характеристика основных разновидностей фольклора. Сущность передачи обычаев и обрядов из поколения в поколение в виде песен или сказаний. Главный анализ произведений поэтов и писателей России.

    презентация, добавлен 17.03.2015

  • Знакомство с циклом публикаций, посвященных ценностному анализу русского эпоса во второй половине XX века. Общая характеристика основных работ отечественных былиноведов, опубликованных в 1980-е годы. Герой как актор, исполняющий ритуальную роль.

    статья, добавлен 10.07.2020

  • Изучение вклада Мухтара Омархановича Ауэзова в популяризацию кыргызского героического эпоса "Манас" и публикацию его частей в ХХ веке. Описание исследования М.О. Ауэзова, посвящённое кыргызскому эпосу "Манас" с позиций определения функций манасчи.

    статья, добавлен 08.01.2021

  • Особенности народной литературы Л.Н. Толстого. Анализ программной статьи В.В. Степанова "Взгляд на идеальный народный театр и его задачи в наше время". Знакомство с реконструкцией истории критических отзывов на комедию Л.Н. Толстого "Первый винокур".

    статья, добавлен 02.01.2019

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.