О соли, звёздах и топоре (поэтический триптих 1921 года Николоза Мицишвили – Анны Ахматовой-Горенко – Осипа Мандельштама)

Сравнительный анализ малоизученного стихотворения грузинского поэта Н. Мицишвили "Прощание" (1921), перевод которого был выполнен О. Мандельштамом. Проведен компаративный анализ на основе многоуровневого историко-литературного комментирования текста.

Подобные документы

  • Итало-крымский период творчества Анны Ахматовой-Горенко. Вручение литературной премии "Этна-Таормина" как важное событие в эмоциональной и духовной жизни поэта. Пересечение деталей хронотопа, культурных и религиозных реалий и символов Сицилии и Крыма.

    статья, добавлен 10.12.2022

  • Поэтическое отображение контактов Ахматовой с известным британским учёным еврейского происхождения, философом и историком сэром И. Бёрлиным. Цикл публикаций авторов, посвящённых реальному и поэтологическому комментарию текстов Анны Ахматовой-Горенко.

    статья, добавлен 09.12.2018

  • Рассмотрение влияния акмеизма на творчество Анны Ахматовой на примере анализа стихотворения "Мне голос был. Он звал утешно". Новые тенденции в творчестве А. Ахматовой, связанные с политической обстановкой в стране – Мировая война, приближение революции.

    сочинение, добавлен 11.05.2011

  • Характеристика жизни Анны Ахматовой, особенности творчества поэтессы, мотивы любви во всех ее проявлениях. Анализ стихотворения "Родная земля", отношение А. Ахматовой к Родине и патриотизм, вклад в развитие литературного искусства России ХХ века.

    реферат, добавлен 29.04.2015

  • Исследование творчества великой русской поэтессы - Анны Ахматовой, снискавшей славу еще до начала первой мировой войны. Анализ особенностей поэтического мира Анны Ахматовой. Изучение особенностей обратной хронологии поэтического мира Ахматовой.

    реферат, добавлен 18.08.2014

  • Начало творчества величайшей поэтессы "серебряного века". Образ Музы в лирике Анны Андреевны Ахматовой. Идея несовместимости женского счастья и судьбы творца. Неприятие мужчиной женщины-поэта. Цикл "Венок мертвым". Поэтическое своеобразие Ахматовой.

    реферат, добавлен 23.07.2012

  • Биография Анны Ахматовой. Публикация первого стихотворения. Вклад в развитие русской литературы Анны Андреевны Ахматовой, ее поэзия и особенности лирики. Венчание с Н. Гумилевым. Исключение из Союза советских писателей. Годы обучения в Царском Селе.

    биография, добавлен 03.10.2012

  • Сведения о родителях Осипа Мандельштама, период его обучения и начало поэтической карьеры. Эволюция мировоззрения русского поэта, отразившаяся в книгах стихов "Камень" и "Tristia". Бунт против советской действительности и, как следствие, ссылка поэта.

    презентация, добавлен 23.12.2012

  • А.А. Ахматова-Горенко как одна из ключевых фигур европейской литературы и культуры ХХ столетия, знакомство с публикациями. Анализ поэтического отображения контактов А.А. Ахматовой-Горенко с известным британским философом и историком сэром Исайей Берлиным.

    статья, добавлен 09.12.2018

  • Концепции "встречи–разлуки" и женской "доли–судьбы" в стихах Анны Ахматовой. Осмысление разлуки в лиро-эпических произведениях Марины Цветаевой и Анны Ахматовой. Отражение трагизма материнской потери в поэтическом цикле Анны Ахматовой "Реквием".

    курсовая работа, добавлен 24.11.2014

  • Биография и творчество Анны Горенко (Ахматовой). Изображение ее облика известными портретистами России: А. Модильяни, Н. Альтманом, О. Кардовской. Особенности взаимоотношений Ахматовой с Н. Гумилевым. Описание ее поэтических произведений разных периодов.

    презентация, добавлен 11.05.2014

  • Краткая биографическая справка из жизни Осипа Мандельштама. Детство и учеба поэта. Первые стихотворные опыты в народническом стиле. Характеристика акмеиза Осипа Эмильевича. Отношение Мандельштама к Первой мировой войне и к революции. Ссылка, гибель поэта.

    доклад, добавлен 30.01.2013

  • Исследование и анализ человеческих и творческих отношений Осипа Мандельштама с людьми из его окружения, а также с Верой Судейкиной. Рассмотрение и характеристика особенностией этих отношений, которые положили начало некоторым замыслам стихов поэта.

    статья, добавлен 27.10.2022

  • Основные вехи жизни и особенности поэзии замечательного русского поэта Осипа Эмильевича Мандельштама. Проблемы художника и власти в лирике Мандельштама. Гражданское негодование поэта, его творчество в 30-х годах. Стихи как вечные памятники времени.

    реферат, добавлен 24.04.2009

  • Рассмотрение текстологических проблем, связанных со стихотворением О.Э. Мандельштама об Исаакиевском соборе. Проблемы датировки, соотношения двух редакций стихотворения, история их создания. Проблема многовариантности в поэтике Осипа Мандельштама.

    статья, добавлен 12.12.2018

  • Мотив как устойчивый формально-содержательный компонент литературного текста. Образ Диониса как основа образа Бетховена в "Оде Бетховену" Мандельштама. Общество, изображенное в стихотворении "Зверинец". Аллюзии и реминисценции в поэзии Мандельштама.

    курсовая работа, добавлен 20.12.2020

  • Истоки творчества и ранняя любовная лирика Анны Ахматовой. Сборник "Вечер" – отражение женской души. Своеобразие лирики и лирические герои в стихах Анны Ахматовой. Главное достижение в творчестве и индивидуальное творческое открытие Анны Ахматовой.

    реферат, добавлен 19.01.2011

  • Рассмотрение творчества и биографического мифа О. Мандельштама как уникального явления отечественной поэзии. Обсуждение воздействия поэта на формирование русского литературного языка. Анализ влияния образной системы и методики автора на последователей.

    статья, добавлен 27.04.2022

  • Сравнительный анализ сюжетной и смысловой трансформации поэмы под редакциями разного периода. Наблюдения исследователей творчества Ахматовой над сюжетными изменениями произведения. Реальные свидетельства времени и эволюция текста "Поэмы без героя".

    курсовая работа, добавлен 27.04.2016

  • Специфика метафоры в ранней лирике Анны Ахматовой. Функции ахматовской метафоры в структуре ее стиха. Метафорический комплекс "любовь-змея". Основные закономерности и принципы, которые поддерживают стилевую ситуацию парадокса, характерную для Ахматовой.

    курсовая работа, добавлен 18.05.2014

  • Анализ публикаций, посвящённых реальному и поэтологическому комментарию текстов Анны Ахматовой-Горенко, одной из ключевых фигур европейской литературы и культуры ХХ столетия. Описание её контактов с британским учёным и философом сэром Исайей Бёрлиным.

    статья, добавлен 05.10.2018

  • Изучение биографических данных Анны Андреевны Ахматовой (Горенко). Характеристика особенностей тематики в творчестве поэтессы во времена Октябрьской революции и Великой Отечественной войны. Рассмотрение наиболее известных стихотворений Анны Ахматовой.

    презентация, добавлен 09.04.2014

  • Петербургские и крымские реалии, которые легли в основу поэтических образов стихотворения А.А. Ахматовой 1912 года. Двойная адресация стихотворения и особый, пророческий смысл его финала. Понимание обстоятельств, инспирировавших ахматовский текст.

    статья, добавлен 05.03.2019

  • Произведения ранней лирики Анны Ахматовой. Движение мысли и чувства лирической героини. Использование приема контраста. Настроение безысходной, давящей грусти. Ритмический сбой в последней строке первой строфы. Оттенок задушевности и доверительности.

    презентация, добавлен 10.01.2011

  • Исследование переволов Анны Ахматовой из классической татарской поэзии. Изучение произведений выдающегося татарского поэта Габдуллы Тукая. Определение роли сохранения жанровых признаков стихотворений, национального колорита и индивидуального стиля поэта.

    статья, добавлен 16.10.2022

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.