Інтерпретація текстів іншомовних періодичних видань
Виявлення умов успішності та особливостей інтерпретації іншомовних газетних текстів. З’ясування чинників виникнення труднощів розуміння іншомовних текстів та умови адекватної інтерпретації повідомлень. Авторське бачення певної проблеми та її виклад.
Подобные документы
Опис мовознавчих інтерпретацій блогу як виду онлайн-спілкування. Аналіз мовних засобів, вагомих в процесі комунікації. Дослідження оточення лінгвоодиниць і його влив на результат спілкування. Виявлення в тексті блогу асоціативних зв'язків між словами.
статья, добавлен 12.02.2023Дослідження специфіки і засобів відображення музичного життя в сучасній українській масовій пресі на прикладі інтернет-видання segodnya.ua. Аналіз концептуальних, жанрово-стилістичних, інтердискурсивних, мультимедійних особливостей музичних медіа-текстів.
статья, добавлен 11.07.2018Аналіз практичної діяльності журналіста з позицій положень теорії Семона-Рубакіна й Гумбольдта-Потебні. Враховування взаємовпливу журналіста й аудиторії. Вивчення та аналіз психолінгвістичних особливостей та основних постулатів функціонування текстів.
статья, добавлен 31.08.2018Розробка моделі Інтернет-видань та способу класифікації Інтернет-ЗМІ за форматом подачі медіаповідомлень. Визначення приблизних розмірів і структури галузі. Виявлення нових фактів з історії виникнення та розвитку українських Інтернет-видань та мас-медіа.
автореферат, добавлен 18.07.2015Аналізу рубрики "Маленький фейлетон", яка виходила в газеті "Червоний степ" протягом 1924-1925 років. Дослідження особливостей розміщення текстів на шпальтах видання. Специфіка засобів впливу на аудиторію. Роль фейлетону в комунікативному процесі.
статья, добавлен 30.07.2016Сучасний стан та проблеми видань літератури екологічної тематики для дитячої аудиторії. Важливість екологічної освіти. Аналіз якості видавничо-поліграфічного виконання книжкових видань для дітей. Відповідність видань вимогам чинних галузевих документів.
статья, добавлен 11.03.2018Дискурсивні особливості текстів-інтерв’ю сучасної англомовної преси. Зміст розмови інтерв’юера та респондентки у формі діалогу. Аналіз структурно-композиційних та семантичних особливостей даного типу дискурсу. Обгрунтування гібридної природи інтерв’ю.
статья, добавлен 02.06.2016Основні підходи, принципи та жанрова система інтерпретації видань у публікаціях друкованої та електронної періодики. Причини, сутність і роль друкування "Смолоскип" у популяризації випущених книжок. Особливість літературно-критичних матеріалів на книги.
статья, добавлен 30.08.2016Інформаційно-аналітична оцінка наукових періодичних видань з проблем педіатрії, шкільної та підліткової медицини. Українські періодичні медичні видання з питань педіатрії, шкільної та підліткової медицини, представлені в міжнародних базах даних.
статья, добавлен 25.08.2018- 110. Публіцистика в інтерпретації української національної ідеї (за матеріалами журналу "Київ" 2016 року)
Дослідження проблем української національної ідеї та її інтерпретації в публіцистичних творах журналу "Київ". Аналіз складності та неоднозначності цього явища в наукових та публіцистичних працях, його впливу на суспільно-політичний розвиток України.
статья, добавлен 18.07.2018 Особливості духовної культури українства. Аналіз проблем видання книг, формування національного інформаційного простору. Створення економічних умов для розвитку видавничої сфери. Розкриття функцій книжкової продукції та друкованих періодичних видань.
статья, добавлен 28.11.2016Аналіз різноманітних форм співпраці між діаспорою США та Україною сьогодні. Дослідження різних україномовних періодичних видань діаспори США на предмет економічної взаємодії і допомоги між американськими українцями та їх історичною батьківщиною.
статья, добавлен 08.10.2018Аналіз спеціалізованих медичних періодичних та продовжуваних видань. Виявлення заголовків-індикаторів, що дозволяють визначати тематичну насиченість. Складання індикаторів інтенсивності спеціалізованої комунікації як сегменту інформаційного простору.
статья, добавлен 27.03.2018Наявність умов буржуазного розвитку, індустріалізації та безробіття - причини становлення трудової допомоги в якості виду благодійності. Важливість осмислення історії і досвіду доброчинності - фактор, що обґрунтовує появу спеціалізованих журналів.
статья, добавлен 23.12.2016Виявлення та аналіз можливих типів і форм подорожнього нарису в сучасних українських газетних засобах масової інформації. Утворення нових модифікацій на основі інваріантних характеристик жанру. Причини їх появи та перспективи використання в майбутньому.
статья, добавлен 30.07.2016Аналіз функціонування друкованих засобів масової інформації у воєнний час. Виклики, які постали перед редакційними колективами періодичних видань. Трансформаційні процеси перетворення класичних друкованих видань в ефективні комунікаційні платформи.
статья, добавлен 02.03.2024Роль креолізованих текстів, охарактеризовано їх класифікацію, обґрунтовано значення креолізації в текстах новин жанру "Надзвичайні новини" на матеріалі французького видання "Le Parisien", англійського "BBC News", українського "Газета по-українськи".
статья, добавлен 13.10.2022Історичні джерела, що розміщувалися в соціальній мережі Фейсбук упродовж 2-х місяців російської навали (лютий-березень 2022 роки) на сторінках наукового журналу. Подача в звичайному паперовому вигляді оригінальних текстів дописів, що публікувалися.
статья, добавлен 21.03.2023Характеристика українських комбатанських періодичних видань "Вісті" та "Вісті комбатанта" як джерел дослідження державної та військової символіки. Аналіз розміщених на їх шпальтах публікації з цієї проблематики. Важливість цих видань для бібліографії.
статья, добавлен 08.01.2019Дослідження мас-медійного простору Рівненщини. Аналіз політичних змін. Виникнення неологізмів і сленгізмів. Розгляд дієвих екстралінгвальних чинників змін. З’ясування ролі запозичень. Вивчення особливостей словотворення та понять стилістичної норми.
автореферат, добавлен 28.08.2014Система преси з питань медицини, що виникла й розвивалася в Україні в період революції 1917-1921 рр. Умови та процеси зародження, розвитку, функціонування цих періодичних і продовжуваних видань, предметно-тематичні особливості матеріалів, історіографія.
статья, добавлен 21.04.2018Дослідження мовних засобів реалізації тактик стратегії інформування на матеріалі французьких науково-публіцистичних текстів з міжнародних відносин. Аналіз видів інформації, які слугують підставою оцінки достовірності чи оманливості висловлювання.
статья, добавлен 11.05.2018Аналіз композиційної, фактологічної та синтаксичної структури публіцистичних текстів. Специфіка заголовків журналістських і літературних творів. Використання інформаційної наповненності заголовків для забезпечення успіху комунікації та споживчого попиту.
статья, добавлен 05.03.2019Аналіз представлення анімаційних образів в сучасних популярних дитячих ілюстрованих виданнях на прикладі українських та турецьких текстів. Дослідження композиційних рішень, що пропонують автори та художники задля художньої візуалізації творів для дітей.
статья, добавлен 03.02.2023Дослідження проблеми розкриття в контенті інтернет-видань чинників дифузії інновацій (на прикладі українських інновацій у сфері медицини). Аналіз потенційного рівня ефективності публікацій українських інтернет-видань про інновації у сфері медицини.
статья, добавлен 22.08.2021