Идиолект Г. Газданова и феномен русского языка зарубежья
Причины языковых особенностей прозы Газданова. Употребление архаичных слов в его произведениях. Связь аббревиации с революционным временем и с "советским миром". Особенности тоталитарного дискурса. Влияние изоляции от России на эмигрантский русский язык.
Подобные документы
Виды устаревших слов в современном русском языке. Употребление устаревших слов в художественных произведениях. Употребление архаизмов, историзмов в повести "Медный всадник". Лексико-фонетические, лексико-фразеологические, лексико-морфологические архаизмы.
курсовая работа, добавлен 21.10.2017Анализ литературно-критического наследия Г. Газданова. Миф о Галатее и Пигмалионе: из истории интерпретаций. Исследование мифологического и христианского сюжета в романе "Пробуждение". Структура образов персонажей, системой которых воспроизводится миф.
дипломная работа, добавлен 31.07.2018Стилистическое декодирование топонимического заглавия исповедального рассказа Г.И. Газданова "Бомбей" при помощи анализа лексических текстовых парадигм. Структурное ядро текстового ассоциативно-семантического поля, мотивированное заголовочным комплексом.
статья, добавлен 13.11.2020Определение места смерти в художественной картине мира, представленной в новеллистике Г. Газданова. Раскрытие степени важности для развития сюжета случаи смерти на основе анализа разговоров героев о смерти, возникающих в каждом из произведений писателя.
статья, добавлен 08.01.2021- 30. "Не зная, куда мы идем, и забыв, откуда мы вышли": русские в рассказе Гайто Газданова "Панихида"
Анализ рассказа Г. Газданова "Панихида" в аспекте "христианского реализма", предложенного как эстетический принцип В. Н. Захаровым. Богослужебное слово как основа родовой памяти, характеристика русских эмигрантов в рассказе, страсть к материальным благам.
статья, добавлен 15.12.2021 Исследование лирического рассказчика как субъектной формы воплощения авторского сознания в творчестве Г. Газданова. Анализ триединства интеллектуального, чувственного и душевного начал, способности к расширению персонального эмоционально-сенсорного опыта.
статья, добавлен 12.12.2018Анализ художественного времени в первом романе Г. Газданова. Интерпретация "болезни" героя, представленной через асинхронность внутреннего и внешнего миров как способ самосохранения. Анализ саморефлексии героя в свете его становления как личности.
статья, добавлен 28.12.2019Обнищание русского литературного языка и превращение его в идеологический инструмент и продукт агитпропа - одна из тем обсуждения в эмигрантской прессе второй половины XX в. Мнение А.И. Солженицына о роли и судьбе русского языка в мировой культуре.
статья, добавлен 06.04.2021Анализ использования архаизмов в произведениях А.С. Пушкина. Характеристика роли великого русского поэта в преобразовании русского литературного языка. Поиск архаизмов в словаре сказок поэта. Особенности использования архаизмов в стихотворениях Пушкина.
реферат, добавлен 10.06.2014Анализ перевода художественного дискурса с немецкого языка на русский с учётом гендерного статуса переводчика. Влияние личности переводчика на выбор языковых структур, лингвистических средств женского и мужского переводов романа Э. Елинек "Любовницы".
статья, добавлен 14.01.2019Рассмотрение особенностей воспитания и получения образования Карамзина. Изучение семейной жизни и родственников писателя. Определение влияния прозы и поэзии Карамзина на развитие русского литературного языка. Роль введенных неологизмов в русский язык.
презентация, добавлен 30.10.2016Развитие мемуарных жанров в литературе русского зарубежья 1920-1930-х годов. Обогащение писателями-эмигрантами первой волны художественных возможностей мемуарной прозы новыми способами о судьбах нескольких поколений людей, живших в России, о революции.
статья, добавлен 10.09.2013История развития русского национального литературного языка. Лексика с точки зрения ее происхождения и сферы употребления. Картотека современного словаря русского языка, происхождение и этимология слов. Литературная лексика в творчестве А.С. Пушкина.
курсовая работа, добавлен 19.06.2014Анализ принципов организации художественного времени в первом романе Г. Газданова "Вечер у Клэр". Анализ времени в романе, которое служит организации не только хронотопического уровня поэтики, но и повествования, сюжета, тематического слоя произведения.
статья, добавлен 28.12.2019Краткая биография и стиль жизни великого русского писателя. Склонность к авантюризму в процессе исследования заинтересовавшего его человеческого образа. Дань революционным настроениям. Радость бытия и литературное мастерство в произведениях Куприна.
реферат, добавлен 15.02.2010Специфика репрезентации действительности в произведениях писателей-иммигрантов, переехавших из Латинской Америки в США, экспликация особенностей доминикано-американской прозы. Показ поиска новой идентичности иммигрантами в произведениях Х. Диаса.
статья, добавлен 16.12.2018Рассмотрение вопроса о генезисе и функционировании религиозно-философских мотивов и образов в лирике яркого представителя русского зарубежья В. Перелешина. Влияние философии русского космизма, согласно которой утверждается единство человека и Космоса.
статья, добавлен 09.12.2018Определение предмета и периодизация истории русского литературного языка. Особенности развития языка восточнославянской народности. Становление национального и начало формирования нового русского языка, его трансформация в современный литературный стиль.
методичка, добавлен 17.01.2013Проблемы развития русского литературного языка второй половины XVIII века. Формирование поэтической лексики на базе славянизмов. Косность ломоносовской системы трех стилей. Ритмико-интонационный принцип карамзинской прозы и актуальное членение.
дипломная работа, добавлен 25.05.2018Анализ особенностей и основных представителей русского поэтического "серебряного века", истоком которого является XIX век (творчество Пушкина, Тютчева, Некрасова). Власть над миром или властвование вместе с миром. Мотивы и сюжеты у поэтов-символистов.
реферат, добавлен 07.12.2010- 46. А.Н. Мaйков: воспоминания А.М. Федорова (по неопубликованным материалам архива русского зарубежья)
Ознакомление с результатами литературоведческого анализа рукописей неизвестных мемуаров русского писателя А.М. Федорова из архива русского зарубежья. Исследование и характеристика особенностей взаимосвязи творчества А.Н. Майкова с народом, родиной.
статья, добавлен 10.05.2018 Тематические особенности русской женской прозы. Рассмотрение процесса использования в русском тексте иноязычных вкраплений на примере произведений авторов-женщин. Характеристики женской прозы и уместность включения в нее иностранных слов и выражений.
статья, добавлен 05.03.2023Связь поколений в произведениях русских писателей конца ХХ века. Анализ образов отца и сына у А. Проханова в сравнении с образами "сыновей" в произведениях А. Битова и Ю. Нагибина. Связь поколений, их не отдаленность друг от друга, у А. Проханова.
статья, добавлен 14.01.2019- 49. Заглавия произведений художественной прозы Уайльда: переводы на русский язык, поэтика, типология
Рассмотрение заголовков художественных прозаических произведений английского эстета О. Уайльда с точки зрения их формальных и содержательных особенностей, качества перевода на русский язык и типологических характеристик. Смысловая нагрузка заголовков.
статья, добавлен 29.08.2023 Черты русского характера в произведениях отечественных философов рубежа XIX-XX веков. Феномен русского юродства как одна из тайн русской души. Анализ рассказа И.С. Тургенева "Живые мощи" как описание особенностей русской души и единства в многообразии.
реферат, добавлен 27.12.2017