Идиолект Г. Газданова и феномен русского языка зарубежья
Причины языковых особенностей прозы Газданова. Употребление архаичных слов в его произведениях. Связь аббревиации с революционным временем и с "советским миром". Особенности тоталитарного дискурса. Влияние изоляции от России на эмигрантский русский язык.
Подобные документы
Рассмотрение особенностей перевода образных сравнений в романе Стивина Кинга "Сияние" и характеристика видов сравнений, используемых автором в оригинале, а также переводческих трансформаций, примененных для передачи этих видов тропов на русский язык.
дипломная работа, добавлен 18.07.2020Служба в петербургском гвардейском полку и вступление в масонскую ложу. Профессиональная деятельность в качестве писателя и журналиста, издательство "Московского журнала". Влияние прозы и поэзии Карамзина на развитие русского литературного языка.
презентация, добавлен 28.11.2014Рассмотрение цитатных элементов в графике исходного языка, определение функционального репертуара данных языковых единиц в художественном тексте на материале художественной прозы Б. Хазанова. Введение Хазановым в произведения фрагментов на разных языках.
статья, добавлен 12.12.2018А.С. Пушкин как создатель русского литературного языка, его достижения и анализ самых известных произведений. Роль Пушкина в отечественной литературе, отличительные особенности его драматургии, прозы и поэзии. Оценка и источники главных образов.
контрольная работа, добавлен 01.04.2020Рассмотрение заслуг великого учёного Михаила Ломоносова в деле развития русского литературного языка (идеи об исторической обусловленности его стилевой системы). Схема деления русского литературного языка натри стиля — "высокий", "средний" и "низкий".
реферат, добавлен 04.10.2011А.С. Пушкин — русский писатель, бесспорно, мирового значения. Он явился создателем национального русского литературного языка. Поэзия его была разнообразной, она вмещала все жанры лирики, поэмы, роман в стихах, сказки. Особенности пушкинского стиля.
реферат, добавлен 18.05.2011Исследование идей и мотивов космизма в литературе русского зарубежья I волны, навеянных философией Соловьева, Федорова, Бердяева, Трубецкого. Анализ их проявлений в художественной концепции времени и пространства, интерпретации творчества и любви.
статья, добавлен 10.05.2018Характеристика фондов русского зарубежья крупнейших библиотек России, содержащих литературу писателей и поэтов, покинувших страну в связи со сложившейся политической обстановкой в разные периоды. Документы, касающиеся деятельности библиотечных спецхранов.
статья, добавлен 19.08.2021Ведущие стилистические тенденции литературы русского средневековья. Типы метафор-символов в русских произведениях XI-XVII веков. Изучение постоянных приемов художественного языка. Ознакомления с метафорами-символами библейско-византийской литературы.
реферат, добавлен 09.06.2014Знакомство с основными особенностями эволюции литературного языка, рассмотрение проблем. Общая характеристика статьи В.А. Гофмана "Язык Пушкина". А.С. Пушкин как родоначальник, создатель, а также основоположник современного русского литературного языка.
статья, добавлен 22.03.2021Характеристика романтизма как художественного метода. Рассмотрение особенностей и примет романтической поэтики. Причины появления романтизма в России, этапы его развития. Отличия русского романтизма от европейского, его специфические и атипические черты.
контрольная работа, добавлен 29.09.2017Исследование особенностей поэтической культуры русского постмодернизма в контексте эволюции поэтического дискурса. Определение стереотипной модели русского стиха. Анализ механизмов и форм отклонения от модели в постмодернистской теории и практике.
автореферат, добавлен 27.02.2018Размышления о творчестве Н. Гоголя в русской эмигрантской критике. Особенности интертекста "гоголевского жанра". Утверждения о таланте Гоголя как болезни, порождающей мир уродливых персонажей писателя. Мысли критиков о Гоголе-пророке и учителе общества.
статья, добавлен 20.07.2018Анализируется языковая личность Андрея Платонова. Вычленение в его произведениях языковых средств, относящихся к разным способам и формам авторского восприятия постреволюционного времени как эпохи глобального экспериментирования с миром и человеком.
статья, добавлен 16.06.2021Особенности перевода сказок уругвайского писателя Орасио Кироги на русский язык в аспекте лингвокультурологии. Основные трудности при передаче ономастического пространства сказки и тропеических средств в переводе с испанского языка на русский язык.
статья, добавлен 17.03.2022Роль профессора Н.И. Гайнуллиной в вопросах изучения истории русского литературного языка. Авторский анализ переписки Петра Великого с учётом как языковых, так и экстралингвистических (культурно-исторических, социальных, психологических) факторов.
статья, добавлен 18.06.2021Феномен "первой волны" русской эмиграции во Франции сквозь призму основополагающей проблемы творчества в произведениях П. Модиано. Образ русского эмигранта в романах писателя: "Улица Тёмных Лавок", "Родословная", "Вилла "Грусть", "Маленькое сокровище".
статья, добавлен 21.10.2018Присутствие Петербурга в произведениях Достоевского как фона, как действующего лица. Описание Петербурга как беспощадной силы, враждебной тысячам незаметных тружеников. Прямая связь города с внутренним миром человека, чувство безысходности героев.
сочинение, добавлен 21.11.2021Роль Бунина в русской литературе XIX-XX веков. Основные мотивы произведений эмигрантского периода. Россия в цикле "Окаянные дни". Философские раздумья о смысле жизни в романе "Жизнь Арсеньева". Трагические мотивы в произведениях о любви "Темные аллеи".
дипломная работа, добавлен 25.05.2018Анализ одного из сюжетов русского романа XX века и персонажей, выполняющие сюжетообразующую функцию. Исследование с позиции коммуникативной грамматики средств языка и речи, способствующих воплощению сюжета и формированию образа главного героя в текстах.
статья, добавлен 02.01.2019Исследование расшифрованных автографов очерка А.М. Федорова о профессоре-востоковеде Крачковском. Изучение дореволюционного и эмигрантского периодов творчества прозаика-эмигранта. Текстологический анализ литературных прототипов в мемуарных источниках.
статья, добавлен 25.12.2018Монография В. Виноградова "Очерки по истории русского литературного языка XVII—XIX веков". Функционирование церковнославянского языка на русской почве с употреблением латыни. Начало письменности у восточных славян как предпосылка возникновения языка.
реферат, добавлен 07.03.2017Взгляды Пушкина на литературный язык и пути его дальнейшего развития. Характеристика и влияние карамзинского и шишковского направлений. Сущность принципов народности и историзма. Особенности стиля и языка произведений А.С. Пушкина, его роль в литературе.
реферат, добавлен 23.09.2013Характеристика литературы русского зарубежья как ветви литературы, возникшей после большевистского переворота 1917 года. Период эмигрантской литературы, их характеристика. Старшее и младшее поколение писателей-эмигрантов. Литературно-общественные издания.
реферат, добавлен 13.06.2015Гендерная типология и феминизм в произведениях современных российских писательниц. Литературная критика в адрес мужской гегемонии. Изучение китайскими литературоведами специфики языка, типологии героев и художественных стилей русской женской прозы.
статья, добавлен 07.04.2021