Художественный билингвизм в творчестве Шарлотты Бронте на примере романа "Джейн Эйр"
Анализ прагматических функций, выполняемых переключением кодов в речи билингвaльных персонажей в творчестве английской поэтессы и романистки Шарлотты Бpoнтe. Изучение особенности функционирования в английском тексте французских лексических единиц.
Подобные документы
Анализ специфики религиозно-философских взглядов Кузьминой-Караваевой и их воплощения в её художественном творчестве. Оценка сакральных жанров в аспекте литературных связей с традицией. Обзор вывода о сути этико-эстетической концепции человека и мира.
автореферат, добавлен 13.08.2018Формальные и содержательные аспекты художественной полифонии в работах исследователей творчества Ф. Достоевского. Поэтика и композиционные особенности романа Ч. Айтматова "Плаха". Роль и связь с полифонией повестей "Буранный полустанок" и "Белое облачко".
дипломная работа, добавлен 26.05.2018Языческое мироощущение как характерная черта народной самобытности. Персонажи народной духовной культуры и их роль. Изучение разнообразия художественных функций на уровнях системы персонажей в романе, сюжетостроения, идейно-тематического уровня.
статья, добавлен 18.05.2022Демонстрация обостренной чувствительности в творчестве символистов. Мистическое содержание, символы и расширение художественной впечатлительности в творчестве символистов. Предпосылки возникновения символизма. Манифесты символизма в русской литературе.
реферат, добавлен 01.11.2016Деформация и изменение как конституирующий принцип поэтики Е. Шварц. Телесный аспект мифа об избранности поэта. Метаморфозы как один из ключевых аспектов телесности. Телесный аспект взаимодействия с Другим. Отношения с Богом в творчестве поэтессы.
дипломная работа, добавлен 01.08.2017Дж. Сэлинджер как самый знаменитый представитель "нью-йоркской" литературной школы 40-60-х годов ХХ столетия. Анализ художественно-стилистических особенностей романа "Над пропастью во ржи", рассмотрение трудностей при переводе фразеологических единиц.
курсовая работа, добавлен 15.01.2013Изучение романа трагифарса "Гроб из Одессы" одесского писателя В. Смирнова. Анализ проблемы соотношения идиостиля писателя, его языковой картины мира и языкового отражения персонажей на основе социальной, профессиональной и коммуникативной картин мира.
статья, добавлен 05.03.2018Самобытное творческое наследие осетинской поэтессы З. Хостикоевой. Эмоциональность и художественно-изобразительные средства языка Хостикоевой. Необходимость бережного перевода стихотворений поэтессы на русский язык, открытие настоящего смысла её лирики.
статья, добавлен 12.12.2018Характеристика, особенности социально-политической ситуации в России 60-х, 70- х годов. Описание пореформенной России в публицистике и прозе Достоевского. Организации художественного текста на уровне системы персонажей, ситуаций, диалогов персонажей.
дипломная работа, добавлен 27.04.2016Идейно-эстетическое восприятие и художественное использование восточных и западных мотивов в творчестве A.C. Пушкина. Арабский Восток в цикле стихотворений "Подражания Корану". Влияние Западной цивилизации на конкретного человека (роман "Евгений Онегин").
дипломная работа, добавлен 24.05.2018Изучение образа Петербурга в творчестве Н.А. Некрасова и Ф.М. Достоевского в сравнительно-сопоставительном аспекте. Описание авторами запахов, свойственных городу в разное время года. Выделение "некрасовского Петербурга" в творчестве Достоевского.
дипломная работа, добавлен 02.06.2021Изучение особенностей функционирования лексемы "обрыв" в концептуальном пространстве одноименного романа И.А. Гончарова. Исследование метафорических смыслов, приобретаемых в тексте произведения, позволяющих еще глубже понять проблематику романа.
статья, добавлен 07.01.2019- 113. Концепты "жизнь" и "смерть" в творчестве писателей ХIХ века (А. Пушкин, Л. Толстой, Ф. Достоевский)
Концептуальные понятия "жизнь" и "смерть" в творчестве русских писателей. Понятие "жизнь" в творчестве А.С. Пушкина в литературоведческом освещении. "Чувство жизни" и "поэзия жизни" в творчестве Л.Н. Толстого. Анализ идеи жизни у Ф.М. Достоевского.
диссертация, добавлен 23.05.2018 Рассмотрение особенностей вербализации концепта INSANITY в художественном тексте на материале современных романов американских и британских писателей. Анализ и классификация лексических средств, формирующих образ сумасшедшего в исследуемых произведениях.
статья, добавлен 17.05.2022Анализ фольклорных традиций в творчестве В.Г. Распутина. Изучение особенностей произведений в связи с философско-этическими и мировоззренческими позициями писателя. Анализ влияния народного творчества и языка на формирование авторской концепции мира.
статья, добавлен 21.12.2018Анализ антонимических парадигм в художественном тексте. Раскрытие смыслового потенциала антонимов посредством выявления лексических значений языковых единиц и сопоставления результатов анализа с проблематикой рассказа Евгения Гришковца "Палец".
статья, добавлен 01.01.2017Обзор украинских мотивов в повестях Н.С. Лескова. Анализ доминант украинской идентичности в творчестве В.Г. Короленко. Протест писателя против дискриминации украинского языка и литературы. Черты романтизированного образа Украины в творчестве А.И. Куприна.
статья, добавлен 11.06.2018Анализ литературных источников. Изучение лирики А. Пушкина. Изучение темы дороги в творчестве М. Лермонтова. Выявление образа дороги в "Мертвых душах" Н. Гоголя. Лирическое отступление о "всемирной летописи человечества", заблуждениях и поисках дороги.
контрольная работа, добавлен 21.12.2010Выявление связи мотива близкородственной любви в творчестве Лермонтова с французской и английской литературой (творчество Франсуа Рене де Шатобриана и Джорджа Гордона Байрона). Объяснение происхождения мотива литературной традицией, его развитие.
статья, добавлен 30.03.2019Исследование особенностей романа Ю. Бондарева "Горячий снег". Определение места данного романа в творчестве писателя. Обоснование проблематики произведения "Горячий снег" Ю. Бондарева. Описание прототипов героев, обзор их психологических характеристик.
курсовая работа, добавлен 03.08.2010Основополагающий способ художественного познания действительности В. Вересаева в романной повести "Без дороги". Публицистические приемы раскрытия напряженно насыщенных психологических обстоятельств. Черты художественного синтетизма в его творчестве.
статья, добавлен 29.07.2013Характеристика принципов осуществления художественного изображения на почве мистических и суфийских воззрений. Учение Джалолуддина Руми о позиции духа с учётом воззрения о "единстве сущего", изображение реальной действительности в творчестве поэта.
автореферат, добавлен 27.02.2018Сатирические жанры как неотъемлемая часть русского фольклора. Место юмористической тематики в литературном творчестве М.Е. Салтыкова-Щедрина. Художественный прием пародии в произведениях писателя. Фразеологизм как одно из средств сатиры в сказках.
курсовая работа, добавлен 22.06.2014Понятие образ как предмет филологического исследования. Анализ образов романтической поэзии в творчестве польских и русских поэтов. Различия культуры, национальности, менталитета и точек зрения, на примере описания петербургского наводнения 1824 года.
курсовая работа, добавлен 09.06.2015Проблема исторической причинности в творчестве Александра Исаевича Солженицына. Сопоставление образов Столыпина и Сталина с учетом особенностей солженицынской трактовки этих персонажей (на основе романа "В круге первом" и эпопеи "Красное колесо").
статья, добавлен 30.07.2016