Заборонені теми радянського художнього перекладу
Особливості втручання радянської політичної цензури в процес відбору художніх творів для перекладу, власне переклад і підготовка перекладеного тексту до публікації. Теми, що підлягали політичному цензуруванню у перекладах творів іноземної літератури.
Подобные документы
Процес перетворення елементів політичної реальності у образи, які відображаються в символах та використовуються для маніпуляції свідомістю. Значимість впливу як процесу вироблення самих символів, так і процесу контролю поведінки, що формують ці символи.
статья, добавлен 05.03.2019Актуальність дослідження проблем політичної мови в Україні. Особливості "спеціального словника політики", структура "суспільно-політичної лексики". Термінологічне значення слова "дискурс". Прояви політичної мови у мові засобів масової інформації.
статья, добавлен 18.08.2010Виокремлення і аналіз функцій політичної еліти, що стали пріоритетними в час боротьби України за власне існування та європейське майбутнє. Дослідження перешкоди дезінтеграції суспільства. Ознайомлення з головною функцією національної української еліти.
статья, добавлен 31.01.2018Дослідження явища політичної промови як жанрового підтипу політичної комунікації. Її особливості та функції. Характеристика комунікації як динамічного процесу обміну та циркуляції інформації між учасниками комунікативного процесу в межах політичної сфери.
статья, добавлен 17.07.2023Особливості відображення в російській політичній думці процесу відокремлення та Акту проголошення незалежності Української держави після розпаду Радянського Союзу в 1991 р. Підходи до розуміння основ реалізації політики російської політичної еліти.
статья, добавлен 16.04.2023Дослідження використання комунікаційних стратегій та PR-технологій у політичному менеджменті щодо побудови негативних меседжів. Розгляд фішингу на особистісному та колективному рівнях сприйняття, яке впливає на виникнення феномена "політичної параної".
статья, добавлен 05.01.2023Процес інституціалізації лобізму, його розвиток в напрямку формального політичного інституту, що є результатом розвитку політичної системи за умов її демократизації. Особливості прийняття нормативних стандартів лобістських практик в Європейському Союзі.
статья, добавлен 27.04.2023Особливості формування теократичних деспотій у Стародавньому Вавилоні на прикладі аналізу "Законів Хаммурапі" та "літератури мудрості". Висвітлення особливостей легітимації політичної влади царя шляхом апеляції до теократичних джерел влади у Вавилоні.
статья, добавлен 11.07.2022Сутність, функції та типологія політичної культури як складової частини культури суспільства. Процес формування національної свідомості. Особливості та специфіка політичних цінностей України, її регіональні відмінності після здобуття незалежності.
реферат, добавлен 12.05.2014Процес формування політичних інститутів, оновлення традиційних культур і становлення громадянського суспільства в умовах постколоніальних суспільств Південно-Східної Азії. Особливості конституційного розвитку сучасної політичної системи "східного" типу.
автореферат, добавлен 14.09.2013- 36. Радянський досвід і сучасні виклики розвитку політичної відповідальності в місцевому самоврядуванні
Розгялд особливостей втілення радянської концепції політичної відповідальності в контексті розвитку місцевого самоврядування в Україні. Аналіз завдань подолання протиріч регулювання політичної відповідальності в умовах сучасної демократичної держави.
статья, добавлен 15.01.2023 Концепції влади, виявлення її природи і форм функціонування в сучасному суспільстві, аналіз каналів впливу посттоталітарної спадщини на процес її інституалізації. Баланс між легалізацією та легітимацією політичної влади, збільшення її демократизму.
автореферат, добавлен 30.08.2014Сутність та моделі політичної опозиції як складової політичної системи суспільства. Процес зародження, специфіка формування і діяльності політичної опозиції в Україні в кінці ХХ – початку ХХІ ст. Політико-правове регулювання діяльності системної опозиції.
автореферат, добавлен 28.08.2015Характер співвідношення політики і релігії та специфіка релігійного чинника в Україні. Процес та наслідки політизації релігії в українських умовах, а також основні тенденції подальшого розвитку релігійно-політичної ситуації. Роль Церкви в політиці.
автореферат, добавлен 24.09.2013Визначення поняття політичної свідомості, його основних характеристик та місця в сучасній політології. Уточнення термінології політичного маркетингу, його місця і ролі у сучасному політичному процесі. Розгляд особливостей масової політичної свідомості.
автореферат, добавлен 06.11.2013Об’єктивні умови виникнення і подальшого розвитку політичної системи Гетьманщини, процес її формування та трансформування з точки зору аналізу нормативно-правової, ідеологічної та культурної підсистем. Державотворчі процеси, що протікали в даній системі.
автореферат, добавлен 28.10.2013Сучасні теоретичні підходи до аналізу поняття "політичний процес" у межах зарубіжної та вітчизняної політичної науки. Аналіз застосування категорії "політичний процес" у двох аспектах - "макро-" й "мікрозначенні". Дворівнева структура політичного процесу.
статья, добавлен 11.04.2018Дослідження впливу античної соціально-політичної думки на політичні учення Середньовіччя та епохи Відродження. Аналіз діяльності політичного письменника Н. Макіавеллі. Вивчення творів "Монарх", "Роздуми на першу декаду Тіта Лівія", "Історія Флоренції".
реферат, добавлен 22.12.2011Процес формування політичної культури Козаччини у контексті історичного державотворення. Ознаки козацької політичної культури у тій чи іншій формі, що успадковані українським народом та справляють певний вплив на сучасний політичний процес в Україні.
статья, добавлен 30.01.2016Процес актуалізації проблеми політичної опозиції. Процес демократизації суспільно-політичних відносин. Розробка критеріїв ефективності для порівняльного аналізу форм опозиції, застосування цих критеріїв для оцінки інституту політичної опозиції в Україні.
статья, добавлен 06.09.2013Дослідження співвідношення плюралізму та згоди в рамках демократії. Визначення механізмів, які формують погоджувальні взаємовідносини між членами суспільства. Структура, типи та функції інститутів політичної згоди. Управління соціальними конфліктами.
автореферат, добавлен 30.07.2015Політичні партії в сучасних політичних системах та їх функції. Формування політичної системи України. Основні напрями, особливості та проблеми розвитку політичної системи України. Процес передачі влади на місцях органам самоврядування, їх розмежовування.
реферат, добавлен 31.08.2011Ставлення функціонально обмежених громадян до реалій політичного життя та особливості їх інтересів. Чинники формування їх політичних орієнтацій. Вплив політичних позицій осіб з функціональними обмеженнями на характер їх участі у процесах перетворень.
автореферат, добавлен 14.10.2013Вплив вторгнення Росії в Україну на політичну систему цієї держави. Оцінка процесу девіації політичної системи. Вивчення впливу виборів 2019 р., воєнного стану, на девіацію політичної системи. Перспективи трансформації системи, зміни форми правління.
статья, добавлен 14.12.2023Дослідження соціального стану індивідів відповідно до нових соціально-економічних умов та можливостей впливу на політичний процес. Вивчення основних особливостей політичної соціалізації із врахуванням тенденцій розвитку суспільних відносин у державі.
статья, добавлен 01.12.2017