Парадокс як прояв стилістичного прийому висунення у сучасних коротких оповіданнях: прагматичні та перекладацькі аспекти
Парадокс як прояв стилістичного прийому висунення, що являє собою спосіб організації тексту з метою привернути увагу читача до прагматично важливої інформації. Аналіз парадоксу у 20 коротких оповіданнях сучасних американських і британських письменників.
Подобные документы
Тенденція до переосмислення минулого шляхом реконструктивного зіставлення його з сучасністю. Обґрунтування терміну "літературна реконструкція" і його використання як прийому та авторському творчому методу у романі "Клеркенвельські оповіді" П. Акройда.
статья, добавлен 26.03.2016Роль фольклорно-етнографічних елементів як інтертекстуальних компонентів у творенні текстів Марка Вовчка. Розгляд основних оповідань письменниці, що засвідчують відкритість питання про інтертекстуальність як характерну ознаку структурування тексту.
статья, добавлен 04.12.2013Історія вивчення художньої біографії як специфічного родо-жанрового утворення в літературі. Аналіз творів письменників-біографів кінця ХХ ст. з метою визначення жанрової природи сучасних життєписів. Співвідношення історичної правди та художнього домислу.
автореферат, добавлен 29.09.2013Феномен контрасту та його важлива роль у впливі на реціпієнта. Опозиції в художньому тексті, що лягли в основу контрастеми. Аналіз лексико-стилістичного принципу контрастеми в художньому тексті. Основні лексико-семантичні компоненти контрастеми.
статья, добавлен 06.04.2019Специфіка художнього осмислення теми війни і миру у творчості сучасних українських письменників, нове бачення загальнолюдських проблем, пов'язаних з війною. Увагу зосереджено на утвердженні гуманістичного пафосу в сучасній прозі на воєнну тематику.
статья, добавлен 19.09.2023Аналіз засобів вираження емфази у юридичному трилері Джона Ґрішема "Сторони", розгляд її стилістичного потенціалу та реалізації на різних мовних рівнях. Експансія експресивного багатства речення чи тексту загалом. Різнорівневе дослідження емфатизаторів.
статья, добавлен 23.05.2023Е. Уокер як одна з найвизначніших фігур серед сучасних афро-американських письменників, загальна характеристика романної прози. Розгляд способів виявлення найважливіших рис індивідуальної художньої системи Уокер та специфіки її світоглядної моделі.
курсовая работа, добавлен 24.09.2013Виявлення значення діяльності Володимира Перетца для розвитку порівняльного літературознавства. Аналіз процесу переходу до розуміння порівняльно-історичного методу лише, як прийому в літературознавстві, метою якого стало соціологічне тлумачення твору.
статья, добавлен 30.07.2016Вплив невербальних засобів на позначення емоційного стану мовця в художніх текстах сучасних українських письменників (І. Карпи, С. Жадана, Ю. Андруховича, Ю. Іздрика, І. Байдака, А. Любки, Н. Мориквас). Засоби вербалізації невербальної поведінки героїв.
статья, добавлен 06.08.2023Джерела творчості Єсеніна. Батьківський будинок поета. Прояв патріотизму в його віршах. Його любов до природи рідного краю. Рання єсенінська лірика. Прояв елементів соціальності в ліриці поета в період Першої Світової війни. Оспівування великої Русі.
презентация, добавлен 19.03.2018Аналіз комунікативних властивостей українського барокового тексту на прикладі проповідей Л. Барановича. Прояв статусу другого учасника спілкування у молитвах архієпископа. Закінчення повчання молитовними звертаннями до Бога з проханням відпустити гріхи.
статья, добавлен 01.12.2017Аналіз мотиву дощу як композиційного прийому, що є засобом створення атмосфери саспенсу в новелі В. Ґабора "Телеграма". Застосування інтермедіальних стратегій прочитання тексту. Феномен літературної кінематографічності, представлений прийомом саспенсу.
статья, добавлен 05.02.2023Аналіз і оцінка параметрів інтертекстуальності в текстовому просторі роману "Шкіра для барабана" в напрямках суто авторського прийому інтертекстуальності. Використання антропонімів з історично-культурного контексту та функціонування цитат з інших творів.
статья, добавлен 26.09.2017Проаналізовано аспекти жанрового синтезу оповідання, новели й жанрів народної прози у творчому доробку сучасної письменниці української літератури Галини Пагутяк. Означено своєрідність її художнього мислення та світосприйняття, авторський психологізм.
статья, добавлен 23.10.2022Розгляд проблематики роману Ю.І. Крашевського "Діти віку" та її актуальності для наших часів, через поетику аналіз наративної організації тексту як способу розв’язання головного конфлікту твору. Діалогічні відносини роману з творами інших письменників.
статья, добавлен 27.07.2016Пошук нових шляхів розвитку літератури ХХІ ст. Причини кризи малого жанру в українській прозі. Використання коротких текстів у період змін і естетичних переорієнтацій. Оцінка впливу трансформаційних процесів на генологічні особливості сучасної новели.
статья, добавлен 20.10.2022Дослідження проблем вивчення художнього тексту французькими постструктуралістами Р. Бартом та Ж. Деррідом. Характеристика внеску французьких науковців у дослідження тексту художньої літератури. Аналіз літературознавчих категорій автора, читача, творчості.
статья, добавлен 24.12.2021Реалізація ролі народнопісенних елементів в оповіданнях "Намисто" В. Винниченка. Використання інтертекстуальних фольклорних елементів та народних українських пісень для заголовків дитячих оповідань з метою увиразнення специфіки типів головних героїв.
статья, добавлен 27.02.2023Досліджується поетика психологізму в малій прозі В. Підмогильного. Акцентується увага на наявності інтелектуально-психологічного ракурсу у відтворенні письменником людської душі, характеру. Досліджуються психологічні аспекти індивідуального стилю.
статья, добавлен 08.04.2019Аналіз літературних паралелей між "Серцем темряви" Конрада, романом Ф.С. Фіцджералда "Великий Гетсбі" і оповіданням Хемінгуея "Вбивці". Особливості письменницької манери Конрада та її вплив на наступні покоління англійських і американських літераторів.
статья, добавлен 05.06.2018Використання прийому метаїзації як способу конструювання художньої реальності у прозі для підлітків. Образ книги як емотивний маркер щасливого дитинства, модель проживання травматичного досвіду. Аналіз уведення в жанрову систему твору блогів та коміксів.
статья, добавлен 29.09.2023Розгляд "Похвали Вітовту" в "Історії української літератури" Грушевського. Аналіз поетичної переробки панегірика 1428 року. Передрукування неодноразово виданого Баркулабівського літопису М. Улащиком. Прояв ознак художнього твору у "Повісті про Поділля".
статья, добавлен 26.09.2017Використання прийому метаїзації як способу конструювання художньої реальності у прозі для підлітків. Репрезентація широкого спектру металітературних прийомів у повісті Н. Ясіновської. Аналіз феномену читання (публічного, індивідуального, у колі сім’ї).
статья, добавлен 22.10.2023Складові авторського наративу. Використання кооперативних, конфліктогенних та маніпулятивних комунікативних стратегій в персонажному дискурсі. Використання комунікативних тактик втішання, вмовляння та залякування в оповіданнях Інгеборг Бахманн.
статья, добавлен 31.12.2017Особливості персонажного дискурсу як складова авторського наративу на матеріалі оповідань австрійської письменниці І. Бахманн. Важливі компоненти комунікативних стратегій в цих оповіданнях - комунікативні тактики втішання, вмовляння та залякування.
статья, добавлен 24.01.2022