Considering peculiarities of technical texts in the translation process
The article examines approaches to the interpretation of “technical text” and their features defining the peculiarities of the translation of technical texts. Technical cooperation between countries, the rapid development of science and technology.
Подобные документы
Special aspects of phraseology studying at Ukrainian and English lessons. Defining a phraseological unit in the text, the ability to find the proper equivalent to it during the translation process is the most important stage for the teacher and students.
статья, добавлен 20.03.2024Establishment and expansion of labour market, where there is a large demand for skilled workers in the manufacturing sectors of many industries. Methods of the formation of the motivational abilities of students of vocational and technical institutions.
статья, добавлен 30.10.2020Improvement and structural change of the education system, provision of material and technical equipment for the educational process in universities. The need to solve the problem of creating a high-quality educational base, electronic learning tools.
статья, добавлен 30.03.2023Ecological culture as a system consisting of blocks that is a single whole. The culture of a person's attitude to nature, to society, to other people, to himself. Model of formation of ecological culture of students of education in a technical college.
статья, добавлен 25.11.2023The method of forming students' creative technical potential in the process of implementing technological education in the gymnasium. Mastering the use of the basics of the psychology of creativity by technology teachers in the educational process.
статья, добавлен 04.12.2023Formation of critical thinking skills in students in foreign language classes at technical universities. Bridging the gap between linguistic and cognitive development through strategic development of critical thinking in foreign language classes.
статья, добавлен 25.11.2023Pedagogical activity of a primary teacher. The influence of gender stereotypes on technical university students choice of labor economic and other areas of professional activity. Opinions of technical university students on gender equality in choice.
статья, добавлен 16.09.2022Analysis of the training process for future stationed officers at the time of their internship. Upgrading of professional skills and time for completing the duties of the head of the group of operational and technical activities of information systems.
статья, добавлен 25.11.2023Introduction of vocational education of adults. Principles of integration into the European educational space, taking into account international trends in the development of professional, technical education for adults. Analysis of the legal framework.
статья, добавлен 21.11.2022Problems faced by teachers of higher technical educational institutions when teaching English online. Peculiarities of online English language teaching in groups of different levels. Development of effective strategies for solving existing problems.
статья, добавлен 11.12.2023Organization of the educational process with the help of ICT during foreign language training of technical students. Using the educational blog and online exercises of the LearningApps service when studying the professional disciplines of future engineer.
статья, добавлен 24.07.2023The models for assessing the quality of translation, developed in modern linguistics, as well as the criteria used in this process. Types of translation, aimed at the process of finding an adequate translation with students, and focus on the end result.
статья, добавлен 13.08.2021Involvement of the younger generation in systematic physical education and sports. Selection, training and professional development of capable athletes. Strengthening the material and technical base and development of physical education and sports.
статья, добавлен 15.04.2024Peculiarities of self-regulation of students' of a technical university during online learning of professional English. Creating a favorable learning environment. Use of English (grammar and vocabulary) as a component of successful passing of exams.
статья, добавлен 13.12.2023"Quizlet" is an educational service for larning new words, which is quite interesting, as students can learn vocabulary while playing. The platform has different modes of learning. Mobile version for ease of use. Disadvantages of the presented program.
статья, добавлен 18.01.2021The purpose of the article is the substantiation and practical development of the theoretical and methodological foundations of the translation activity of students majoring in "Translation". Systematic analysis of the development of translation activity.
статья, добавлен 28.07.2023The modern human resources system should be focused on the training of highly qualified specialists who are able to think strategically and are ready to work. The quality of education is an important condition for the competitiveness of the economy.
статья, добавлен 31.01.2024Examines the reasons for the low motivation of technical university students to study higher mathematics and suggests ways to solve this problem. It is shown that main task of a teacher of mathematics is the ability to arouse interest in the discipline.
статья, добавлен 03.07.2023Methods of selecting educational material, taking into account its didactic importance, taking into account the peculiarities of the perception of educational information by students. Peculiarities of the educational process of the higher school.
статья, добавлен 28.12.2022Consideration of the main aspects of the interaction of scientific, technical and economic factors taken into account in the training of oil and gas personnel. The peculiarity of the use of interdisciplinarity in assessing the effectiveness of training.
статья, добавлен 05.10.2020The use of game technologies in the educational process is a well- developed issue by both domestic and foreign scientists. Due to the development of technology and computer networks, game theory has been enriched with new ideas and more technological.
статья, добавлен 07.01.2023Using of innovations in the training of submitters at technical universities. The conceptual and methodological significance of synergistic ideas for improving the activities of universities. Application of a systematic approach using graphic modeling.
статья, добавлен 02.10.2024Building aviation subject competence and awareness of translation students in the aviation industry. Research on the effectiveness of using audiovisual material and exercises in terminology and lexicography as the basis for adequate technical translation.
статья, добавлен 21.09.2021Research of the current state of development of the vocational education system of the Ukrainian state in the conditions of European integration. Evaluation of professional training of graduates of vocational through monitoring of its five components.
статья, добавлен 18.10.2021Analysis of the structure of Game technologies for the formation of communicative culture among engineering and technical specialists. Formation of a communicative culture of the individual. Game technologies as a type of interactive technologies.
статья, добавлен 27.02.2023