Considering peculiarities of technical texts in the translation process
The article examines approaches to the interpretation of “technical text” and their features defining the peculiarities of the translation of technical texts. Technical cooperation between countries, the rapid development of science and technology.
Подобные документы
The article is devoted to the research of the formation of professional competencies among students of technical universities. The issues of training a professionally competent specialist are disclosed in the article. Various activities are analyzed.
статья, добавлен 16.05.2020The list of problems of individual-oriented foreign language training of university students in domestic and foreign theory and practice. The main criteria of individual-oriented foreign language training of students of technical universities.
статья, добавлен 27.06.2020The development of creative skills - a condition for the formation of stable competencies of highly qualified specialists in the field of technical sciences. Types of laboratory classes depending on the set didactic goals, methods of achieving them.
статья, добавлен 16.11.2018Learning creative ways Victor Yavorsky - teacher and public figure, doctor of technical Sciences, honorary Professor of Lviv Polytechnic National University and Ukrainian state University of chemical technology, member of the Academy of Sciences.
статья, добавлен 21.12.2016Theoretical aspect of the formation of professional and applied physical culture of a future engineer at a technical university. The essence of the concept of professional and applied physical training of bachelors. Adaptive abilities of future engineers.
статья, добавлен 03.04.2022Introduction to the peculiarities of the use of advertising texts in the teaching of a foreign language. Characteristics of modern trends in the methodology of teaching foreign language students. Review of the components of successful advertising text.
статья, добавлен 09.10.2018Peculiarities of foreign experience in the formation of professional competences of engineers of the aviation industry under the influence of scientific and technical progress. The training of aviation specialists in institutions of higher education.
статья, добавлен 08.01.2024Text as the main means of teaching the Ukrainian language for foreign students. Its role in the formation of intercultural competence. The tasks of the texts in the process of their implementation for the rapid study of Ukrainian as a foreign language.
статья, добавлен 14.06.2022The problem of selection criteria for academic texts for teaching future philologists to reading in English with regard to the features of academic discourse was studied. Features of academic texts in general and articles in particular are analyzed.
статья, добавлен 28.08.2018The relevance of integrating an interactive electronic textbook into the educational process, its structure and content. Interactive platforms, applications and services used during the creation of the textbook, compliance with interactive online tools.
статья, добавлен 05.03.2023The substantiates the expediency of using modern information and communication technologies in the process of learning a foreign language for the effectiveness of assimilation of educational material by students of the specialty "Construction and Design".
статья, добавлен 06.12.2022Details on the approach to remote learning Web 2.0 in graduate students of informatics at the Graz University of Technology. The influence of didactic concepts and technical implementations to increase training and teaching in educational institutions.
статья, добавлен 21.05.2015The peculiarities of effective computer technologies for teaching foreign languages in higher educational institutions are determined. The dependence of successful learning of foreign languages on the choice of computerized learning technologies is shown.
статья, добавлен 21.06.2022- 89. Development of students’ communicative competence in the context of reading foreign language texts
The essence, components and methods of formation of communicative competence through reading foreign language texts. The communicative-oriented approach makes it possible to interpret the text as a unit, means and product of communication.
статья, добавлен 23.09.2023 The urgent issue of the appropriateness and prospects of teaching the theoretical and practical course of translation to professionals other than philologists. A comparative analysis of translators’ training in Ukraine and some European countries.
статья, добавлен 20.07.2020Research of non-communicative, conditional-communicative, communicative types of translation exercises. Development of a system of visual exercises according to each of the types that can be used by the teacher in English classes for translation students.
статья, добавлен 04.12.2022Teaching foreign languages with the help of professional economic texts. Identification of the specific characteristics of professional texts. Pragmatic setting of professional texts as the basis for the formation of competencies of economic specialties.
статья, добавлен 23.12.2021Organization of the initial process of disciplines related to the creation of microprocessor systems for an hour of remote training. The development of laboratory and practical work with the Tinkercad service on the basis of Internet technologies.
статья, добавлен 19.03.2023Consideration of the relevance of learning a foreign language and the role of psychological features in teaching the foreign languages to technical students of higher educational institutions on the example of the Faculty of Chemical Engineering.
статья, добавлен 05.09.2022Reforming and improving the educational process in higher educational institutions of Ukraine with the aim of forming a modern competitive specialist in the labor market. Carrying out some practical classes, lectures and methods of student motivation.
статья, добавлен 27.09.2022The development and use of SMART-complexes in the training of future specialists in the tourism industry. Its compliance with the Standard of Vocational Education. The structure of the SMART complex, the characteristic features of individual modules.
статья, добавлен 15.02.2023The searching of effective methods in foreign language preparation of students of technical specialties of higher educational establishments, by means of determining their individual psychological characteristics and their inclinations to learning.
статья, добавлен 26.09.2022The issues of teaching translation, translator training, theoretical and practical aspects of teaching translation in the system of university education. The creative and competence-based approaches to translator training and the principal competences.
статья, добавлен 14.11.2020Determination of the structural components of students' readiness for translation activities. Development of a conceptual model of the formation of schoolchildren. Management of personal resources necessary for translation at a professional level.
статья, добавлен 31.05.2022Deals with scientifically substantiated methods of selecting and organizing educational material based on its didactic significance. Analyzes scientists' views on the process of selecting of educational material as a process of an educational thesaurus.
статья, добавлен 20.02.2023