Considering peculiarities of technical texts in the translation process
The article examines approaches to the interpretation of “technical text” and their features defining the peculiarities of the translation of technical texts. Technical cooperation between countries, the rapid development of science and technology.
Подобные документы
This article is devoted to the work of seamen with automated technical means, which is the part of their professional-communicative competence. All automatics on board vessels should be considered not just as an instrument, but as one more crew member.
статья, добавлен 05.03.2019Devoted to the problems of development of speaking skills and formation of speech competence in English in students of technical specialties, in particular engineering faculties. Analysis of the necessary elements in the development of speech skills.
статья, добавлен 24.09.2022Analysis of interdisciplinary connections between professional disciplines in the educational process of training future shipmasters. The importance of learning foreign languages for the formation of technical and communicative competences of shipmasters.
статья, добавлен 05.10.2022The level of modern development of science and technology, which requires an improvement in the content of school curriculum and teaching methods. Measures for the development of physical culture, improvement of sports, material and technical base.
статья, добавлен 12.04.2018The role and place of testing in the knowledge evaluation in engineering higher education. The urgency issue is connected with Russia's transition to the new competence-based approach to learning. The advantages and disadvantages of testing has done.
статья, добавлен 28.07.2021The introduction of innovative transformations into the preparation of the future musician. Improving the musical and technological methods of preparing piano accompanist. Developing technical skills, psychological and physiological characteristics.
статья, добавлен 05.11.2018Advanced training of light industry workers. Analysis of approaches to the organization of the process of training future tailors using problem and project training. Formation and development of competencies of the highest level of future specialists.
статья, добавлен 15.10.2021Identifying barriers to women's research careers in the academic environment of a technical university. A questionnaire survey and biographical interviews of students and teachers of the university about the problems of the professional career of women.
статья, добавлен 21.04.2021This research is devoted to the methodology of involving applicants of higher education in the analysis of the convenience and comfort of using electrical devices for their intended purpose from the point of view of design and ergonomic requirements.
статья, добавлен 27.10.2023Methods of working with a student vocalist. Formation of vocal, technical skills of coloratura sopranos. The implementation of an individual approach to the formation of the creative personality of a student vocalist. Phonological and technical skills.
статья, добавлен 20.02.2022Content components of teaching English-language professionally oriented written speech of future bachelors of information technologies. Formation of skills in writing technical documentation and specification of requirements for software development.
статья, добавлен 18.11.2023The content of the concept of gamification of the educational process. Identifying contributing features of the development of learning motivation, Consideration of the position of the gamified lesson. Provide various forms of integrated learning.
статья, добавлен 26.07.2022Practical study and understanding of specialized English terminology specific to various professional fields of human activity. Importance of vocabulary acquisition, mastery of terminology for navigating academic, professional, and technical environments.
статья, добавлен 12.05.2024International experience of training future specialists and of improving the skills of engineering and technical personnel. Methodology of the implementation of pedagogical innovations in to universities. Potential of social and humanitarian disciplines.
статья, добавлен 23.09.2022Analysis the role of special rights in the initial-training process of a wrestler. Infusion of functional training in the preparatory period into the performance of physical and technical training of sambo fighters at the stage of sports specialization.
статья, добавлен 24.02.2024Improvement of professional education in Ukraine. Analysis the experience of the leaders of the German occupation zones of Ukraine in the field of training technical specialists. Study features of engineering personnel in universities of Dnipropetrovsk.
статья, добавлен 18.05.2023Features of SEL competence of technical university undergraduate students in learning English during the war according to four dimensions: self-awareness, self-management, social awareness, social management. Ways to achieve goals in learning English.
статья, добавлен 13.12.2023Analysis stages of conducting binary classes on the Ukrainian language as a foreign language. Studying the lexical and semantic structure of the language on the basis of popular science and technical texts. The definition of a binary lesson is outlined.
статья, добавлен 06.02.2023- 69. The peculiarities in organization of bilateral sight translation training for future interpreters
Organization of the training of an oral two-way translation from the list of translators. Language and psychological activity, which is important for introducing a course of translation from a sheet. Models of training, stages of formation of skills.
статья, добавлен 18.07.2018 The organizing optional foreign language classes and courses in technical educational establishments. The importance of introducing optional foreign to overcome the difficulties of teaching a foreign language in technical educational establishments.
статья, добавлен 26.01.2024Peculiarities of the training of future translators that arise when performing professional translation tasks. Definition of the term "specialized translation" in the context of "branch translation". The training future translators in this field.
статья, добавлен 13.11.2023Carrying out a comprehensive review of the features of the implementation of Web 2.0 technology in the educational process, highlighting the advantages of individual web services and electronic resources. Rapid development of software and hardware.
статья, добавлен 27.04.2023Integration of English grammar teaching within technical master's programs. Prospective ways of developing critical thinking skills through inductive study of English grammar. Problems of increasing cognitive competences among master's students.
статья, добавлен 25.06.2024Improving the quality of training of scientific and pedagogical personnel of vocational and technical education in China. Implementation of an innovative system of indexes in the management of a standardized system of evaluation of the teaching staff.
статья, добавлен 15.04.2024Development of analytical abilities, ingenuity, competence of foreign students. Conducting binary classes on Ukrainian as a foreign language. Study of the lexical-semantic structure of the language on the basis of popular scientific and technical texts.
статья, добавлен 23.05.2023