Лексические особенности юридического перевода

Теоретические основы юридического перевода и его роль в современном мире. Лингвокультурные факторы перевода юридического текста. Практические вопросы юридического перевода: выбор адекватного лексико-фразеологического соответствия, языковые особенности.

Подобные документы

  • Правовой институт юридического лица в гражданском праве. Историко-правовое развитие теории юридического лица и его классификация. Правовые основы его создания и прекращения. Коммерческие и некоммерческие юридические лица, анализ правового положения.

    курсовая работа, добавлен 30.06.2016

  • Рассмотрение основных видов реорганизации юридического лица в современном гражданском праве Российской Федерации. Виды слияний, для которых необходимо разрешение антимонопольной службы. Особенности процесса выделения и преобразования юридического лица.

    статья, добавлен 27.09.2024

  • Понятие и признаки юридического лица. Выбор организационно-правовой формы, подготовка пакета учредительных документов и определение юридического адреса. Государственная регистрация организаций с иностранными инвестициями и филиалов юридических лиц.

    контрольная работа, добавлен 07.03.2011

  • Причины появления института юридического лица, его значение. Законодательное регулирование статуса юридических лиц. Понятие и признаки юридического лица, его правосубъектность и виды. Способы возникновения и причины прекращения юридического лица.

    реферат, добавлен 18.12.2008

  • Определение и характеристика оснований ликвидации юридического лица. Изучение порядка добровольной и принудительной ликвидации юридического лица. Правовая характеристика положения ликвидационной комиссии и описание этапов ликвидации юридического лица.

    курсовая работа, добавлен 03.07.2012

  • Понятие юридического факта. Состав юридического факта и его дефектность. Понятие и содержание юридического состава. Эффекты юридического состава. Виды юридических составов. Классификации юридических фактов. Признание публичного акта недействительным.

    монография, добавлен 14.05.2009

  • Понятие незаконного образования (создание, реорганизация) юридического лица, проблема его квалификации. Создание юридического лица через подставное лицо. Основной принцип наступления уголовной ответственности за незаконное образование юридического лица.

    реферат, добавлен 01.12.2015

  • Понятие и теории сущности юридического лица, особенности его правосубъектности. Организационное единство как один из признаков юридического лица, его имущественная обособленность и ответственность. Выступление в гражданском обороте от собственного имени.

    курсовая работа, добавлен 02.12.2015

  • Понятие, способы и этапы создания юридического лица. Характеристика правового регулирования процесса создания юридического. Порядок представления документов при государственной регистрации. Государственная регистрация создания юридического лица.

    курсовая работа, добавлен 03.04.2020

  • Причины появления и значение института юридического лица в правовом обществе. Понятие, признаки и сущность юридического лица как субъекта гражданского законодательства. Правосубъектность, место и роль юридических лиц в современном гражданском обороте.

    курсовая работа, добавлен 23.07.2010

  • Соотношение юридического толкования и философской герменевтики. Проблема юридического текста с точки зрения семантического подхода. Индивидуально-правовой договор: понятие, основные признаки, нормативно закрепленные правила законодательного изложения.

    автореферат, добавлен 05.09.2012

  • Понятие и признаки юридического лица как субъекта права, выступающего в гражданском обороте и в суде от своего имени, который может иметь обособленное имущество и отвечать им по своим обязательствам. Правоспособность и дееспособность юридического лица.

    контрольная работа, добавлен 20.11.2013

  • Понятие и характеристика юридического лица, его основные признаки и особенности, классификация и обосновывающие теории. Порядок и законодательно-нормативная база создания, деятельности и реорганизации юридического лица в современной Российской Федерации.

    курсовая работа, добавлен 13.11.2009

  • В статье автором рассматриваются проблемные вопросы признания юридического лица как субъектом права в целом, так и уголовного права в частности. Анализируются взгляды на сущность юридического лица и его деликтоспособность как участника правоотношений.

    статья, добавлен 28.09.2021

  • Понятие юридического лица согласно Гражданскому законодательству Российской Федерации. Отличительные признаки юридического лица. Организационное единство, имущественная обособленность. Особенности гражданской правосубъектности юридического лица.

    контрольная работа, добавлен 14.05.2011

  • Исследование подходов к определению юридического конфликта. Основные формы юридического конфликта. Понятие и основные признаки конституционно-правового спора как разновидности юридического конфликта, его правовая форма существования и участники.

    статья, добавлен 26.06.2018

  • Понятие, виды и классификация, правоспособность, государственная регистрация юридического лица. Наименование и место нахождения, признаки юридического лица. Представительства и филиалы. Ответственность, реорганизация и ликвидация юридического лица.

    курсовая работа, добавлен 03.09.2008

  • Понятие и признаки юридического лица. Ответственность юридического лица по своим обязательствам. Самостоятельное выступление юридического лица в гражданском обороте. Объединения организаций со статусом юридического лица: ассоциация, концерн, консорциум.

    контрольная работа, добавлен 28.01.2009

  • Имущественная обособленность юридического лица в юридической литературе и ее закрепление за субъектом хозяйствования. Порядок ведения бухгалтерского баланса. Ответственность юридического лица, исключения согласно ГК, а также понятие материального вреда.

    реферат, добавлен 28.02.2011

  • Описание признаков юридического лица, целей его деятельности, организационно-правовых форм и правового режима имущества. Изучение нормативно-правовой основы и этапов создания, регистрации и ликвидации юридического лица, формирования уставного капитала.

    курсовая работа, добавлен 28.09.2014

  • Изучение порядка государственной регистрации и ликвидации юридического лица. Характеристика процесса открытия представительств и филиалов на территории РФ и за ее пределами. Исследование универсальной и специальной правоспособности юридического лица.

    контрольная работа, добавлен 02.12.2010

  • Ознакомление с понятием реорганизации юридического лица, как прекращением его деятельности с переходом прав и обязанностей к другому лицу. Рассмотрение форм и порядка ликвидации юридического лица. Разработка предложений по изменению законодательства.

    курсовая работа, добавлен 03.06.2014

  • История возникновения и развития института юридического лица. Законодательное регулирование статуса юридических лиц. Организационное единство юридического лица и его закрепление учредительными документами. Степени имущественной обособленности имущества.

    контрольная работа, добавлен 18.01.2010

  • Развитие института юридического лица, его взаимосвязь с ростом рыночной экономики и концентрацией капиталов. Правосубъектность и индивидуализация юридического лица. Проблемы, противоречия и тенденции развития правоспособности частной собственности.

    курсовая работа, добавлен 19.12.2010

  • Понятие и сущность юридического лица, его классификация и правосубъектность. Порядок возникновения и прекращения деятельности юридического лица. Гражданско-правовое положение юридических лиц согласно действующего законодательства Российской Федерации.

    дипломная работа, добавлен 23.04.2016

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.