Лексические особенности юридического перевода

Теоретические основы юридического перевода и его роль в современном мире. Лингвокультурные факторы перевода юридического текста. Практические вопросы юридического перевода: выбор адекватного лексико-фразеологического соответствия, языковые особенности.

Подобные документы

  • Понятие, функции и роль юридического перевода. Основные виды правовых документов и требования, предъяляемые к ним, стилистическая характеристика. Особенности перевода правовых документов, методика и подходы к данному процессу, оценка его эффективности.

    реферат, добавлен 23.12.2012

  • Понятие и признаки юридического лица. Появление и развитие института юридического лица, а также значение его в системе современного права. Способы и порядок образования юридического лица. Основные теории юридического лица и их специфические особенности.

    реферат, добавлен 05.01.2009

  • Понятие юридического лица в гражданском праве. Общая характеристика основных теорий юридического лица. Особенности признаков и видов юридических лиц. Правовое положение органа юридического лица. Сущность юридического лица с позиции теории фикции.

    курсовая работа, добавлен 08.04.2011

  • Понятие и значение юридического лица в современном гражданском обороте. Особенности правосубъектностости юридического лица в период рыночной экономики. Основания возникновения юридических лиц как субъектов гражданского права Российской Федерации.

    курсовая работа, добавлен 20.01.2016

  • Определение юридического лица публичного права. Анализ соответствия публично-правовых образований цивилистическим признакам юридического лица. Особенности классификации юридических лиц публичного права, публично-правовой характер их ответственности.

    статья, добавлен 30.04.2019

  • Анализ вариантов управления делами юридического лица, роль и направления работы его менеджеров. Законодательно-правовые основы деятельности различных форм юридического лица, компетенция и ответственность руководителя при разных способах организации.

    статья, добавлен 20.02.2018

  • Юридическое лицо как субъект гражданского права, его место и роль в современном гражданском обороте. Правосубъектность и индивидуализация юридического лица. Функции института юридического лица, которые он выполняет в регулировании имущественного оборота.

    курсовая работа, добавлен 11.02.2012

  • Функции юридического лица, их взаимосвязь с факторами, определяющими формирование и существование института юридического лица. Рассмотрение фикционных и реалистических теорий юридического лица. Теория, предложенная профессором О.А. Красавчиковым.

    статья, добавлен 04.08.2021

  • Понятие, сущность юридического лица. Правосубъектность юридического лица. Понятие дееспособности юридического лица. История становления и развития института юридического лица. Оптимальные пути развития отечественного законодательства о юридических лицах.

    курсовая работа, добавлен 30.08.2012

  • Анализ основной функции юридического учреждения как посредника при решении спорных вопросов. Перевод события в форму юридического факта. Коммуникативная задача формализации юридического текста. Отношение между элементами текста в эротетической логике.

    статья, добавлен 21.03.2018

  • Понятие и признаки юридического лица. Порядок создания юридического лица. Виды юридических лиц, филиалы и представительства. Прекращение деятельности юридического лица. Порядок выхода из общества с ограниченной ответственностью, предусмотренный законом.

    курсовая работа, добавлен 12.10.2010

  • Понятие и признаки юридического лица, его место и роль в гражданском обороте Российской Федерации. Нормативно-правовое регулирование формирования правоспособности юридического лица в процессе его создания, контроль и гражданско-правовая ответственность.

    курсовая работа, добавлен 14.06.2021

  • Основания ликвидации и реорганизации юридического лица. Сущность и характерные особенности добровольной и принудительной ликвидации юридического лица. Правовое положение ликвидационной комиссии (ликвидатора). Порядок и этапы ликвидации юридического лица.

    курсовая работа, добавлен 03.09.2011

  • Понятие, виды, признаки и законодательное регулирование юридического лица. Учредительные документы, наименование и местонахождение юридического лица. Сущность правоспособности и дееспособности. Прекращение юридического лица в Республике Беларусь.

    курсовая работа, добавлен 06.05.2010

  • Анализ основных концепций и теоретических положений, определяющих суть и содержание понятия юридического лица в российском гражданском праве. Обзор разных теорий сущности юридического лица: фикции юридического лица, целевого имущества, реальной личности.

    реферат, добавлен 30.10.2014

  • Понятие и признаки юридического лица, его правоспособность и классификация в системе российского гражданского права. Сущность коммерческих и некоммерческих юридических лиц. Особенности процесса создания, реорганизации и ликвидации юридического лица.

    курсовая работа, добавлен 01.11.2015

  • Понятие, значение и сущность юридического лица, характеристика его основных функций. Правовые признаки юридического лица, его организационное единство. Имущественная обособленность и самостоятельная имущественная ответственность юридического лица.

    курсовая работа, добавлен 17.11.2014

  • Создание идеи юридического лица, как самостоятельного субъекта гражданского права. Организационное единство, наличие обособленного имущества, правовая ответственность, выступление от своего имени. Разрешительный порядок создания юридического лица.

    курсовая работа, добавлен 14.01.2011

  • Сущность, понятие и специфика юридического лица. История возникновения и развития института юридического лица. Классификация и виды юридических лиц, их характеристика и особенности. Создание некоммерческих организаций в форме потребительских кооперативов.

    контрольная работа, добавлен 15.10.2016

  • Анализ правовых проблем использования при международных расчетах дебетового перевода. Исследование субъектного состава дебетового перевода, указание основных точек зрения, рассматривающих правовую природу данной формы расчетов. Риски дебетового перевода.

    статья, добавлен 30.08.2018

  • История развития института юридического лица. Понятие и основные признаки юридического лица в современном российском праве. Ноpмативно-правовое регулирование, госудаpственная pегистpация, наступление правоспособности, образование и ликвидация предприятия.

    курсовая работа, добавлен 29.08.2010

  • Понятие и нормативно-правовое обоснование юридического лица, его отличительные особенности и история развития в обществе, фундамент современной трактовки. Характерные признаки юридического лица и направления регулирования его деятельности на сегодня.

    контрольная работа, добавлен 22.03.2012

  • Рассмотрение правосубъектности юридического лица. Общая характеристика юридического лица. Понятие и признаки юридического лица. Учредительные документы юридических лиц. Процедура создания юридического лица. Государственная регистрация юридических лиц.

    курсовая работа, добавлен 14.03.2023

  • Понятие юридического лица. Сущность концепции Савиньи и теории "персонифицированной цели". Теории "коллектива", "государства", "директора" о сущности государственного юридического лица. Правоспособность юридического лица, его государственная регистрация.

    реферат, добавлен 28.11.2014

  • Понятие перевода на другую работу, его отличие от перемещения. Виды переводов согласно Трудовому кодексу России. Причины и обстоятельства перевода. Особенности перевода работника без его согласия. Решение ситуационной задачи по теме исследования.

    контрольная работа, добавлен 09.05.2012

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.