Specifics of rendering personal names
The methods of conveying the names of prominent and historical figures, ordinary names of people, ukrainian female surnames, patronymic, foreign names and appositives. The principles and methods of the transfer of personal in the english language.
Подобные документы
Historical reasons an influence of different foreign cultures may be observed on the Slavonic countries on anthroponymic systems. A list of Russian, Ukrainian and Belarusian anthroponyms with Latin origin with the main meaning plant, its fruits or flower.
статья, добавлен 27.06.2020Approaches towards the Typology of Discourses. Characteristics of the Sport Discourse from the Viewpoint of Social Linguistics. Lexical and Grammatical Problems, Problems on Rendering of Player’s and Athletes’ Names, Names of Teams in Translation.
дипломная работа, добавлен 27.03.2012Analysis of the figurative use of proper names in newspaper reviews. Identifying the contexts in which they are used. The role of metonymy and metaphor in constructing the figurative meaning of proper names, their philosophical and linguistic structure.
статья, добавлен 30.03.2023Consideration of the associative features of the names of culturally specific units in the Uzbek language and coverage of the issue of their classification. The results of the analysis of materials on associative experiences associated with such lexemes.
статья, добавлен 24.02.2024Compare alternative place names with an informal anthroponymy. Also Known of geographic features as an important part of English dictionaries. Forming the appellation as a combination of truncated form of the official name. USA geographical nicknames.
статья, добавлен 19.02.2016- 31. Enjoy English
English textbook for grade 7. Topics for study: "The World teenagers' competition", "School education", "Sport is fun". Verb tenses. Verb s followed by the -ing form or by to. Viparison of adjectives and adverbs. List of personal and geographical names.
учебное пособие, добавлен 19.06.2014 Factors determining the style of clothing of peoples: customs, way of life, religious beliefs, geography. The semantics of the names of men's clothing in the ethnographic vocabulary of the Turkish language: shirts, burkas, boots, robes, other costumes.
статья, добавлен 19.11.2023Deals with the problem of English perfume and cosmetic names and textual properties. Special attention is paid to intentionality and acceptability as standards of textuality. Intentionality is recognized as text producer's intention to create a cohesive.
статья, добавлен 17.10.2022The metaphors are a strong persuasive device. Analysis of some examples of metaphors in brand and product names, as well as in advertisements. The presents a overview of psycholinguistic literature on the effect exerted by metaphors on language users.
статья, добавлен 19.12.2021The study of the terminological system of names of building materials in the Ukrainian language at the beginning of the XXI century. Theoretical aspects of the valency approach in relation to term nomination. The special aspects of terminological valency.
статья, добавлен 08.03.2023Description of the features of the structure and formation of informal place names, namely nicknames of American cities (onyms), by the number of components (significant words) which are divided into two main types: single-component and polycomponent.
статья, добавлен 02.12.2018Representation of onyms (names of stores) in the lexicon of movies. Injecting a part of the concept into the formation of a manifestation about the cognized sphere. A look at the subframe storenames on the materials of the survey of residents of Kiev.
статья, добавлен 28.07.2023Existence of taxonomic and consequential connections between apositives and complex names. The phenomenon of citation, which is interpreted broadly, from specific words to extralinguistic entities - events. Citation to naming and calling events.
статья, добавлен 07.11.2021The methods of teaching for pupils, who study English as second language. The Silent Way as the method of teaching. Communicative Approach for Ukrainian teachers, professors and instructors or combine different methods. Functional Categories of Language.
статья, добавлен 13.05.2018Analysis of the use of the language on the Internet. Description of the nicknames used by Ukrainians in their own blogs. Consideration of classification methods based on linguistic features. Consider names used for identification and self-presentation.
статья, добавлен 25.12.2016Revealing the peculiarities and strategic translation of the names of English films. Establishment of lexical-semantic connections between the name and place of a feature film. The adequacy of the translation of film titles from English to Ukrainian.
статья, добавлен 11.10.2024To analyze the semantic motivation of the components of binary names of poisonous plants simultaneously used as medicinal plants using the material of the Latin language. To do this, it is essential to identify the forms and meanings of the components.
статья, добавлен 20.03.2024Сonsideration of the semantic features of the naming of groups of persons, which is impossible without an analysis of the system of linguistic forms by which the value of NGP is transferred, as well as the specifics of the values created in NGP.
статья, добавлен 16.04.2020Definition of an onym as a word, phrase or sentence that serves to distinguish a certain object from among others, its individualization and identification. English-language ergonisms as names of companies, enterprises, banks, educational institutions.
статья, добавлен 19.11.2023The first section of a comprehensive thesaurus of Proto-Afrasian zoonyms, compiled and reconstructed by the authors. The list contains more than a hundred names of ungulates, including bovids, pigs, equids and camels, as well as large herbivores
статья, добавлен 21.02.2022Linguistic and extra-linguistic aspects of color names, focusing on universal elements of color symbolism and their expression in phraseological units. Establishing the main symbolic meanings of achromatic colors in English and Ukrainian languages.
статья, добавлен 20.07.2024The main factors that determine the style of peoples' clothing. Consideration of the semantics of men's clothing in the ethnographic vocabulary of Turkish. Analysis of the names of outerwear of bathrobes and other men's suits of long and wide sizes.
статья, добавлен 27.12.2023Features of the structure of semantic space as a component of perfume and cosmetic names. Using a series of consecutive sems to understand the nominative unit. Navigation for potential consumers in a limitless variety of perfume and cosmetic products.
статья, добавлен 13.06.2023The main structural types of anthroponymic composites with the exponent leod, liud. Morphological and lexical-semantic characteristics of Old English personal names and their appellative counterparts, as well as reconstructed proto-Germanic prototypes.
статья, добавлен 11.07.2023Traditions that tell about the myths of the origin of peoples. Thematic contours of Indo-European texts containing ethnogonic myths. Prototext that gave impetus to the genesis of ethnonyms, the names of totems, the names of their own tribal leaders.
статья, добавлен 14.04.2022