Відтворення графічної інтерпретації англомовних вербальних товарних знаків в українському перекладі
Методи створення образів у рекламному повідомленні. Виявлення лінгвальної природи мовних явищ. Розкодування смислу вербального товарного знака. Іконічна інтерпретації рекламних текстів оригіналу і перекладу. Особливості англомовної семіотичної системи.
Подобные документы
Дослідження норм і цінностей, знань про соціальні функції жінок і чоловіків, схем взаємодії з представниками своєї та протилежної статі. Ґендерні особливості образів героїв реклами. Демонстрація привабливого напівоголеного тіла як сексуального об’єкту.
статья, добавлен 18.03.2018Дослідження особливостей застосування засобів виразності в рекламних відеороликах, аналіз принципів їх синтезу та монтажу. Узагальнення різновидів телевізійної аудіовізуальної реклами. Вивчення впливу на глядача візуальної та музично-звукової партитури.
статья, добавлен 14.09.2022Визначено основні методи оцінювання товарного асортименту при аналізі маркетингової діяльності підприємства. Досліджено особливості застосування маркетингових методів в маркетингових дослідженнях підприємства. Описано метод формування асортименту.
статья, добавлен 27.09.2022Моніторинг рекламних текстів українського інформаційного простору періоду воєнного стану. Використання стилістичних фігур і тропів в рекламі. Застосування метафор, прийомів алюзії та інструментів іронії з метою підвищення експресивності та комічності.
статья, добавлен 09.01.2024Аналіз сугестійних домінант рекламного дискурсу, де систематизовано Мілтон-модельні індукції, що запропоновано дефінувати як гіпноіндуктори. Характеристика особливостей формул векторів емоційної скерованості впливу в рекламних дискурсах різних типів.
статья, добавлен 28.06.2020Характеристика сучасного етапу розвитку економічної системи. Методи формування бізнес-стратегії організації. Дослідження залежності між витратами на маркетинг і прибутком. Розробка ефективних товарних асортиментів. Розрахунок рентабельності інвестицій.
реферат, добавлен 11.04.2014Дослідження товарів для спорту. Методика просуванні бренду на ринку. Система його позиціонування. Вивчення особливостей споживчої поведінки. Формування відносин зі споживачем. Життєвий цикл кросівок "Air Max". Розгляд маркетингової цінової політики.
контрольная работа, добавлен 28.09.2016Характеристика проблеми цілісності та зв'язності рекламних текстів, які включають вербальні та іконічні елементи. Цілісність та зв'язність німецькомовного рекламного тексту досліджується на змістовому, змістово-мовному та змістово-композиційному рівня.
статья, добавлен 20.02.2016Виявлення шляхів зародження нових медіа та встановлення унікальних особливостей рекламних звернень у цих медіа. Розгляд поняття нових медіа та їх форм. Аналіз основних функцій реклами нового покоління та виявлення особливостей реклами у мережі Інтернет.
статья, добавлен 21.04.2020Види рекламних засобів при формуванні іміджу підприємства, особливості їхнього використання. Підготовчі роботи для ефективної іміджевої рекламної кампанії. Ревізія фірмового стилю підприємства. Підбор носіїв реклами, розробка рекламного повідомлення.
статья, добавлен 06.03.2019Розгляд аспектів рекламних технологій, вказавши на їх симулятивний характер. Особливості застосування рекламної продукції, парадоксальне поєднання індивідуального характеру та колективної функції реклами. Вивчення специфічної ролі рекламних вивісок.
статья, добавлен 14.05.2024Текст як основна і найвища мовна єдність, що інтегрує форму, зміст і функцію. Концептуальна модель в якості основи семантики рекламного тексту. Особливості текстів канонічного типу, до яких відноситься і реклама, та мовленнєві засоби, що вживаються в них.
статья, добавлен 30.10.2010Аналіз проблем формування бренду на українському меблевому ринку. Створення та управління меблевим брендом згідно з українськими реаліями. Пропозиції щодо подальшого просування меблевого бренду. Показники бренду, що характеризують його ефективність.
статья, добавлен 08.09.2017Особливості бренд-комунікації. Поняття соціокультурного проекту. Визначення комунікативних властивостей рунічних знаків-символів, їх використання у розробленні фірмових стилів компаній. Різновиди трансформації семантичної складової знаків-символів.
статья, добавлен 03.02.2018Аналіз візуальних засобів у їх риторичній функції як одного зі способів реалізації комунікативної інтенції адресанта сучасної англомовної, німецькомовної реклами. Трансляція уявлення про деякий об’єкт за допомогою переносу ознак одного предмета на другий.
статья, добавлен 14.11.2020Характеристика особливостей стратегії та тактики успішного підприємства. Вивчення процесу розвитку ринку реклами, основних показників рекламної діяльності. Аналіз засобів торгівельної реклами, розробки товарних знаків та упаковки, складових іміджу фірми.
реферат, добавлен 10.03.2012Нейромаркетингові технології як новітній вид впливу, його методи, постулати, зв’язки з іншими науками. Формула виявлення нейронної активності мозку при сприйнятті реклами із застосуванням таких технологій. Практичні конструкції рекламних повідомлень.
статья, добавлен 11.07.2018Дослідження тенденцій сучасного розвитку рекламного ринку в Україні та виявлення факторів впливу на характер діяльності рекламних агентств. Загальні рекомендації щодо функціонування підприємства з повним комплексом послуг для рекламних агентств на ринку.
статья, добавлен 20.11.2018Огляд методів забезпечення конкурентоспроможності підприємств роздрібної торгівлі та стійкого зростання обсягів їх діяльності. Особливості застосування інноваційних джерел формування товарних ресурсів. Оцінка застосування контрактного виробництва.
статья, добавлен 03.03.2018Дослідження базових параметрів відображення сфери науки та продукування образів науковців у сучасному рекламному дискурсі. Визначення основних типів і креативно-функціональних різновидів згадування, показування, візуалізації наукових винаходів у рекламі.
статья, добавлен 26.03.2016Створення екологічного бренду для села Слобода. Етапи реалізації створення цілісного унікального іміджу "Нового села Слобода". Створення спеціальних рекламних макетів, які будуть поширювати через соціальні мережі. Відновлення санаторного туризму.
статья, добавлен 07.01.2024Сучасні тенденції розвитку теорії брендингу на основі вивчення вітчизняного й світового досвіду маркетингу. Особливості рекламування брендів на українському ринку продовольчих товарів. Класифікація рекламних стратегій та стадій життєвого циклу брендів.
автореферат, добавлен 26.09.2015Сутність поняття "реклама" її значення, завдання та види: внутрішня, зовнішня, порівняльна, прихована, недобросовісна, спонсорська, пропаганда та PR. Організація рекламної компанії. Поняття та приклади товарних знаків. Способи стимулювання збуту.
презентация, добавлен 17.03.2014Характерні особливості ринків товарів масового споживання. Особливості проведення маркетингових досліджень уподобань споживачів на ринках товарів масового споживання: формування великих баз даних і їх поновлення, варіативність уподобань споживачів.
статья, добавлен 05.09.2024Взаємозв’язок міфу і реклами, прояви міфомислення в рекламному дискурсі. Дослідження реклами як віртуального аналогу соціокультурної дійсності, орієнтованого на масового споживача, аналіз сюжетів і образів, схем та моделей як основи для її міфологізації.
статья, добавлен 26.08.2016