Камерно-вокальні твори композиторів Росії на поетичні тексти стародавнього Китаю у професійному перекладі
Аналіз характеру і змісту фахового перекладу середньовічної поезії Китаю в камерно-вокальному музичному мистецтві європейських митців середини ХХ століття. Дослідження й оцінка його впливу на образний лад та виразову систему музичних прочитань.
Подобные документы
Етапи становлення виконавських можливостей саксофона. Увагу акцентовано на значному розширенні виконавсько-виражального потенціалу інструмента, який зумовлений темброво-звуковим експериментом сучасних композиторів у лоні камерно-інструментальної музики.
статья, добавлен 05.03.2019Характеристика культурсеміотичної специфіки функціонування явища інтермедіальності в музичному мистецтві. Обґрунтування методологічної придатності інтермедіального підходу щодо структурно-композиційного і герменевтичного аналізу музичних артефактів.
статья, добавлен 20.07.2018Исследование периода формирования камерно-вокального творчества Р. Штрауса в контексте особенностей песенного жанра конца XIX века. Определение степени опоры немецкого композитора в камерно-вокальном творчестве на народно-песенные интонационные обороты.
статья, добавлен 30.10.2016Исследование периода формирования камерно-вокального творчества Р. Штрауса в контексте особенностей песенного жанра конца XIX в. Степень опоры композитора в камерно-вокальном творчестве на народнопесенные интонационные обороты в связи с развитием песни.
статья, добавлен 05.02.2019Творчі пошуки композиторів-послідовників М. Лисенка, його учнів та їхніх сучасників. Аналіз творів Я. Степового та П. Сениці. Дослідження фортепіанної спадщини Б. Лятошинського та європейських тенденцій розвитку композиторського й виконавського напрямів.
статья, добавлен 07.04.2018Проблема укладання навчальних посібників з фортепіанних творів українських композиторів на прикладі презентації композиторських пошуків митців початку XXI століття. Аспекти роботи над опануванням нових зразків української фортепіанної літератури.
статья, добавлен 07.04.2018Вокальная подготовка певца как достаточно сложный и длительный процесс. Знакомство с исполнительскими особенностями камерно-вокальных произведений современных китайских композиторов. Характеристика Китайской камерно-вокальной музыки ХХ-ХХI веков.
статья, добавлен 08.05.2022Співвідношення камерно-вокальних творів і симфоній в творчості автора на інтонаційному та драматургічному рівні. Роль в трактуванні камерно-вокальних творів інтерпретації драматургії романсів в рамках одного опусу. Взаємозв’язок в межах циклічного твору.
статья, добавлен 27.10.2017Вивчення специфіки кларнетового репертуару у вимірах камерно-інструментального виконавства. Матеріалом обрано один з найвидатніших камерно-ансамблевих творів, наявних у репертуарі – квінтет для кларнета, двох скрипок, альта і віолончелі Й. Брамса.
статья, добавлен 10.08.2023Ілюстрація тенденцій оновлення в українській камерно-вокальній та камерно-інструментальній музиці останньої третини ХХ століття На прикладі творчості видатного українського композитора І. Карабиця. Посилення інтересу до фольклорно-поетичної символіки.
статья, добавлен 17.07.2018Виявлення специфіки музичної інтерпретації літературного першоджерела, взаємодії поетичної системи оригіналу з художньо-естетичними принципами Дебюссі. Вокальна творчість Дебюссі на тексти Верлена в аспекті специфіки інтерпретації поетичного оригіналу.
автореферат, добавлен 30.07.2014Аналіз образної системи сонати, особливості механізмів розуміння композитором драматизму його часу і відтворення їх через музичну символіку. Опис творчості Косенка через ауру символіки, його внесок у розвиток українського камерно-інструментального дуету.
статья, добавлен 05.02.2019Виявлення поетико-інтонаційної унікальності жанру "Пісень весни" М. Шуха в еволюції камерно-вокального циклу у ХХ столітті. Звернення до стародавньої китайської поезії, "медитативне дійство", що поєднало в собі духовні настанови культур Сходу і Заходу.
статья, добавлен 18.11.2023Суть феномену "нової простоти" як "винаходу традиції" у музичному метамодерні. Створення нової метамодерної чуттєвості сучасності в творах В. Польової. Запозичення музичних мовних прийомів минулого та використання їх кодів у сучасному музичному дискурсі.
статья, добавлен 18.11.2023Аналіз камерно-інструментального ансамблю України 1960-1980-х років, індивідуальних композиторських стилів і виконавства. Дослідження особливостей творчості як фактору розвитку жанру, тенденцій українських квартетів, тріо ансамблів нетрадиційних складів.
автореферат, добавлен 04.03.2014Оцінка впливу неокласицизму, який відчутний в українській фортепіанній музиці О. Яворика, дослідження особливостей образного змісту та композиції його Сонати для фортепіано № 2. Аналіз образно-емоційного змісту твору та музичних форм, його своєрідності.
статья, добавлен 12.06.2024Система мислення сучасного фортепіанного мистецтва. Поєднання національних рис, філософії країни, релігійних тенденцій, елементів вокального та інструментального фольклору, театру та сфери композиції та фортепіанної культури в музичній культурі Китаю.
статья, добавлен 09.05.2020Аналіз жанрово-стильових новацій перекладів творів для струнно-смичкового інструменту (альта) у композиторській творчій діяльності українських митців XX століття. Теоретичні засади та методологічні напрямки здійснення художнього даного перекладення.
статья, добавлен 25.03.2024Трансформація стильових засад хорового мистецтва Китаю другої половини ХХ ст. с куту зору соціально-політичних і національно-культурних зрушень часу. Дослідження розвитку хорової фактури як носія музичної виразності. Стильові особливості хорових творів.
статья, добавлен 24.08.2023Розгляд камерно-вокальній творчості В. Сильвестрова періоду становлення метафоричного стилю композитора в аспекті проблематики образу ліричного герою. Аналіз В. Сильвестрова у єдності композиційно-драматургічних та вокально-виконавських особливостей.
статья, добавлен 12.11.2023Осмислення психології творчості індивідууму у ХХ-ХХІ ст. Удосконалення музикознавства як сфери "синтетичного" знання. Формування новітніх засад камерно-інструментальної музики. Пошук нових форм композиторського та виконавського самовираження в Україні.
статья, добавлен 26.03.2024Дослідження жанрової палітри музичного мистецтва. Розгляд скриньки жанрів камерно-вокальної музики. Особливості композиційної будови вокальної музики. Різновиди музичного супроводу до пісні. Ознайомлення з творчістю композитора Д. Крижанівського.
статья, добавлен 15.06.2022Розгляд камерно-вокальної творчості В. Сильвестрова періоду становлення метафоричного стилю композитора в аспекті проблематики образу ліричного герою. Встановлення функції та засобів розкриття образу ліричного героя, його драматургічних особливостей.
статья, добавлен 14.11.2023Дослідження жанрово-стильової специфіки камерно-ансамблевих творів Ф. Пуленка за участю флейти. Визначення зв'язку ансамблевої флейтової музики з Національною музичною традицією. Розкриття ансамблевих функцій флейти в загальному інструментальному складі.
статья, добавлен 06.04.2019Визначені напрями впровадження інформаційних технологій в музиці. Описані MIDI-технології як провідний напрям в комп’ютерній музичній студії. Зазначені вітчизняні здобутки сучасних композиторів щодо втілення комп’ютерних технологій в музичному мистецтві.
статья, добавлен 18.07.2022