Эрратологический анализ переводческих решений: теоретический и прикладной аспекты
Описание становления эрратологии и анализ различных эрратологических исследований, в том числе на материале продуктов индустрии развлечений. Характеристика типов переводческих ошибок и значимость их учета при обучении профессиональных переводчиков.
Подобные документы
Теоретический анализ преступности среди студентов, определены характерные для нее криминологические особенности, приведено понятие студенческой среды, Студенческая преступность как связующее звено между преступностью несовершеннолетних и взрослых.
статья, добавлен 29.10.2021Понятие охраны в различных аспектах и ее значение в трудовом праве. Право работника на охрану труда и его основные гарантии. Расследование несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний. Ответственность за нарушение законодательства.
курсовая работа, добавлен 10.02.2015Статья посвящена анализу проблематики использования искусственного интеллекта при вынесении судебных решений. Идея ИИ-судей поднимает этические вопросы, связанные с предвзятостью и автономией, в том числе создателей ИИ. Защита системы ИИ от проникновений.
статья, добавлен 15.12.2021Ключевые этапы становления и развития органов дознания в России. Анализ положения об основах организации работы специализированных подразделений дознания МОБ. Определение значения института органа дознания в раскрытии и расследовании преступлений.
статья, добавлен 03.12.2018Правовой анализ деятельности органов исполнительной власти по обеспечению исполнения решений судов, выявлению проблем деятельности лиц, способствующих исполнению судебных актов. Изучение законодательной возможности уклонения от исполнения решений судов.
статья, добавлен 19.11.2021Содержание понятия "судебная практика", его функции. Особенности судебных актов, их классификация. Место и роль правообразующих решений в системе судебных актов России. Влияние решений Европейского Суда по правам человека на судебную практику РФ.
автореферат, добавлен 20.03.2018Анализ состояния фундаментальной юриспруденции, соотношение ее с прикладной юридической наукой. Описание причин ее слабого развития и пути их устранения. Проблема подготовки юридических кадров Учёная степень как атрибут престижа, деловой репутации.
статья, добавлен 28.12.2021Правовые формы коллективных лиц в предпринимательстве Российского государства с момента его возникновения до середины XVIII в. Процесс становления и развития данного института. Формирование и развитие хозяйственно-правовой мысли в Советском государстве.
автореферат, добавлен 02.09.2018Подача жалобы. Обжалование действий и решений органа дознания как средство обеспечения соблюдения прав и интересов физических и юридических лиц и способ обнаружения и устранения нарушений и ошибок, допущенных в процессе уголовного судопроизводства.
реферат, добавлен 17.01.2014Теоретический анализ и историческая практика деятельности местного самоуправления в крупном городе. Анализ и характеристика основных форм городского, местного управления и самоуправления в Москве, взаимосвязь государственного и местного самоуправления.
автореферат, добавлен 05.09.2012Причины возникновения и распространения коррупции в России. Истоки становления правовых мер борьбы с коррупционными проявлениями. Анализ законодательной базы феодального периода, направленной на противодействие взяточничеству и поборам должностных лиц.
статья, добавлен 17.11.2021Анализ исторических аспектов становления организованной преступности в постсоветской России, ее проникновения в системы и сращивание с государственной властью. Анализ нормативных актов с точки зрения удовлетворения интересов организованной преступности.
статья, добавлен 08.03.2020Сравнительно-правовые аспекты становления, развития и функционирования органов конституционной юстиции в Российской Федерации и в постсоветских государствах. Анализ порядка организации и деятельности Конституционных судов, процедуры рассмотрения ими дел.
статья, добавлен 18.03.2019Теоретический анализ системных и комплексных научных исследований ученых-правоведов Казахстана, разработанных за годы независимости страны по вопросам адвокатской деятельности в уголовном процессе. Состояние развития юридической науки Казахстана.
статья, добавлен 21.02.2018Профсоюзы: история, определение, дискуссия о нейтральности. Основные принципы организационного строения и деятельности ФНПР. План практических действий по реализации решений VII съезда ФНПР. Анализ деятельности по выполнению решений VII съезда ФНПР.
реферат, добавлен 18.05.2015Варианты сбора доказательств, в том числе путем обращения в госорганы и иные организации с помощью направления адвокатского запроса. Анализ примеров рассмотрения арбитражных дел, при которых исследуемые методы привели к вынесению правосудных решений.
статья, добавлен 19.12.2020Нормативно-правовая база безопасности и качества продуктов. Описание механизма государственного надзора и контроля за качеством и безопасностью продукции. Основные проблемы законодательного регулирования безопасности и качества пищевых продуктов.
реферат, добавлен 01.08.2017В работе проанализированы значения аксиологических основ юридической герменевтики. Предлагается для дальнейшего совершенствования герменевтического метода в праве выделять два уровня юридической герменевтики: теоретический и практически-прикладной.
статья, добавлен 17.03.2022Анализ результатов международных исследований эффективности правовой среды предпринимательства различных стран мира. Основные тенденции и проблемные вопросы правового регулирования ведения бизнеса в Российской Федерации. Пути оптимизации данной сферы.
статья, добавлен 03.06.2017Анализ взаимосвязи системы права и системы законодательства. Описание случая ничтожности сделки в связи с недееспособностью лица. Анализ различий между административно-правовым статусом граждан и иностранных граждан. Анализ системы Уголовного кодекса.
контрольная работа, добавлен 24.01.2017Теоретический анализ понятия, структуры правового регулирования, а также выявление проблем, присущих правовому регулированию. Подходы к трактования данного понятия. Процесс становления определения "правовое регулирование", проблемы его совершенствования.
курсовая работа, добавлен 18.01.2011Ориентиры совершенствования правореализационной деятельности в сфере квест-индустрии: правоприменение в условиях внедрения инновационных технологий хозяйствования. Контроля в области защиты детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию.
статья, добавлен 29.04.2021Общая характеристика прекращения деятельности организации с исключением реквизитов юридического лица из Единого государственного регистра РБ. Анализ существенных оснований и порядка ликвидации субъектов хозяйствования, в том числе и при банкротстве.
курсовая работа, добавлен 24.05.2015- 99. Церковное право в правовой системе российского общества (общетеоретический и исторический аспекты)
Анализ закономерностей исторического развития церковного права. Характеристика его становления и институционализации в качестве автономной корпоративной правовой системы. Оценка ее взаимодействия с другими компонентами юридической действительности.
автореферат, добавлен 05.09.2012 - 100. Становление и развитие светского государства в России (XIX–XXI века): историко-теоретический аспект
Анализ основных этапов становления светского государства в Российской Федерации. Историко-правовой обзор развития светскости в России по периодам. Принятие державой жестких мер репрессивного характера в отношении деятельности религиозных организаций.
статья, добавлен 12.03.2019