Світоглядний аспект перекладацької поетичної діяльності
Порушення проблеми формування художнього світогляду. Розгляд шляху породження поетичного сенсу та його сприйняття свідомістю читача. Екскурс у дослідження творчості викладеної у статті "Актуалізація поетичного смислу у свідомості творця і реципієнта".
Подобные документы
Етапи становлення поетичного стилю Леоніда Полтави. Аналіз основних впливів та домінант творчості митця. Аналіз специфіки віршових збірок автора, чітка ритмічна будова тексту, грамотна, логічна розстановка мікрообразів, які творять сутність України.
статья, добавлен 05.12.2018Дослідження художнього феномену рольової лірики. Аналіз питань, пов’язаних із прийомами оформлення композиції та мовленнєвої організації поетичного тексту. Простеження специфіки художньої еволюції рольової лірики в українській поезії упродовж ХІХ-ХХ ст.
статья, добавлен 07.11.2022Мета статті полягає в систематизації теоретичних знань із проблеми визначення художнього стилю як літературознавчої категорії. Подано докладний розгляд класичних праць, присвячених проблемі художнього стилю. Поглиблення розуміння художнього стилю.
статья, добавлен 10.10.2023Характер ліричної та ліро-епічної Шевченкової поезії різних стильових напрямків. Головний аналіз літературознавчого тлумачення діалогізму поетичної творчості письменника. Особливості питальних конструкцій та діалогізованих медитацій тексту Шевченка.
статья, добавлен 30.07.2016- 55. "Підвищена емоційність" як стильова домінанта поезії Дж. Байрона: когнітивно-прагматичний аспект
Аналіз емоційних домінант лірико-поетичного стилю Дж. Байрона, глибокого лірика і неперевершеного майстра сатири ХІХ століття. Вивчення синтаксичних і ритміко-інтонаційних засобів мовної об’єктивації підвищеної емоційності як домінанти поетичного стилю.
статья, добавлен 29.05.2013 Аналіз поетичного доробку письменника-ченця Богдана Мендруня. Огляд джерел художнього мислення, особливостей його прояву в поетиці лірики письменника на образно-мотивному та жанровому рівнях. Християнськість як основа ідейно-естетичної свідомості автора.
статья, добавлен 09.02.2023Розгляд світоглядних переорієнтацій у творчості К. Вєжинського, зумовлених суспільними та історичними подіями. З’ясування впливу літературного оточення на його творчий розвиток. Визначення художньо-естетичних засобів моделювання поетом художнього світу.
автореферат, добавлен 26.08.2015Обґрунтування ефективності застосування лінгвосеміотичного підходу до аналізу художнього образу. Його дослідження на матеріалі англійського поетичного дискурсу другої половини ХVI - початку ХVII століть. Основні властивості образу як знака, його функції.
статья, добавлен 20.08.2017Характеристика мовних засобів, встановлення їх ролі у розкритті художнього сенсу твору. З’ясування художньої доцільності використаних поетом тропаїстики і засобів поетичного синтаксису. Встановлення емоційно-експресивних домінант у поезіях "неокласика".
статья, добавлен 26.10.2022Визначення місця Вільяма Шекспіра у творчому світі Бориса Пастернака. Роль Шекспіра у формуванні світогляду та естетики російського письменника, у розширенні його поетичного арсеналу. Відгук образів і мотивів творів Шекспіра у творчості Пастернака.
автореферат, добавлен 06.11.2013Ознайомлення з біографією В. Поліщука — яскравого представника українського поетичного авангарду 20-х років. Дослідження причин абсолютизованого "технофільського" пафосу. Характеристика особливостей зразків поетичного сцієнтизму Валер'яна Поліщука.
реферат, добавлен 12.12.2017Аналіз поетичного феномену О. Теліги - представниці вісниківської течії у міжвоєнній літературі. Герменевтичне осягнення націоцентричних вимірів смислового рівня творів. Літературно-критична, есеїстично-публіцистична інтерпретація сенсу жіночого буття.
статья, добавлен 05.02.2019Формування національної свідомості у школі на заняттях з "Літератури рідного краю". Визначення особливостей поезії кременчуцького поета І. Герасименка. Розкриття окремих аспектів змісту та форми збірки лірика із Полтавщини "Рапсодія Псла і Дніпра".
статья, добавлен 03.04.2023- 64. Екзистенційні мотиви як змістова складова поетичного ідіостилю репрезентантів Нью-йоркської групи
Розгляд екзистенційного мотиву як змістової складової поетичного ідіостилю на матеріалі поезій представників Нью-Йоркської групи, вихначення особливостей екзистенційного світобачення поетів групи, спільного і відмінного у модифікаціях цих мотивів.
статья, добавлен 06.02.2020 Аналіз творчої історії одного з віршів Франкового субциклу "Поет", який входить до циклу "Профілі і маски". Основні художні особливості поетичного тексту. Розгляд інтертекстуальних зв’язків "Рідного села" з поезіями Тараса Шевченка та Миколи Некрасова.
статья, добавлен 30.01.2018Розгляд зв’язку поетичної творчості П. Куліша з філософськими образами розуму і серця. Аналіз тематичного розширення та доповнення кола ідей Г. Сковороди під час адаптації їх до сучасності, а саме порушення проблеми корисної/шкідливої історичної пам’яті.
статья, добавлен 01.12.2017Творча спадщина Олександра Довженка як одна з найважливіших проблем сучасної філологічної науки. Дослідження естетичних засад художнього освоєння фольклору. Формування інтересу письменника до народного життя. Еволюція національного світогляду митця.
автореферат, добавлен 22.02.2014Розгляд способів реалізації художнього, як парадоксальності творчої індивідуальності та творчості поета Т. Шевченка. Розуміння діалогу реальності художнього з реальністю світу. Необхідність розрізнення художнього як сутності мистецтва і літератури.
статья, добавлен 16.02.2018Спираючись на теоретичні засади, ми простежили еволюцію читача-дитини, роботи учнів дали можливість окреслити вплив прочитаного на читача через вивчення взаємовпливу читача-автора й читача-тексту в межах комунікаційної парадигми автор-текст-читач.
статья, добавлен 31.10.2022Дослідження роману Гната Хоткевича "Тарас Шевченко", зокрема перші дві його частини - "Тарасик" та "Тарас". Розгляд художнього психологізму твору, його емоційно-настроєвій біографічності, висхідній психологічній градації. Проблеми сенсу людського буття.
статья, добавлен 30.03.2024Дослідження проблем вивчення художнього тексту французькими постструктуралістами Р. Бартом та Ж. Деррідом. Характеристика внеску французьких науковців у дослідження тексту художньої літератури. Аналіз літературознавчих категорій автора, читача, творчості.
статья, добавлен 24.12.2021Стан вивчення в сучасній вітчизняній філології поетичної творчості Т. Мельничука, місце його творчості в новітній літературі. Жанрово-стильові особливості творів. Аналіз системи образів, їх символіка, світоглядно-естетичні домінанти в шістдесятництві.
статья, добавлен 15.05.2018Своєрідність поетичного синтаксису, її зумовленість особливостями таланту письменника. Види стилістичних фігур. Постпозитивна постановка прикметників як поширений вид інверсії. Використання синтаксичного паралелізму для підсилення виразності мови.
реферат, добавлен 19.07.2017Аналіз останнього поетичного твору Христини Пізанської "Le Ditie de Jehanne d’Arc" та його оцінок в історіографії. Розгляд тріади Бог-Король-Жанна - свідчення чуда, божественного втручання, яке, за пророцтвом Христини, принесе мир і спокій у королівство.
статья, добавлен 17.01.2023Дослідження відмінностей у сприйнятті автором часо-просторових особливостей порівняно із традиційними середньовічними уявленнями про час і простір. Актуалізація проблеми залежності часо-просторових характеристик "Слова..." від світогляду автора.
статья, добавлен 03.03.2018