Ґендерна трансгресія у казках Оскара Вайлда
Ґендерна трансгресія у казках О. Вайлда "Щасливий Принц" та "Соловушка і Троянда". Довільне трактування перекладачами ґендерної приналежності персонажів. Трансгресивні образи як наслідок розбіжності між статтю та ґендерною роллю в оригіналі і перекладі.
Подобные документы
Сакральні концепти як проблема для перекладачів, вивчення їх негативного зображення, яке може покращити розуміння перекладацьких стратегій і скепсису стосовно релігії. Аналіз пейоративної вербалізації концепту "Бог" в повісті-поемі О. Турянського.
статья, добавлен 05.02.2023Інфернальний образ літавця в українській романтичній прозі. Характеристика інфернального образу літавця у фольклористичних студіях. Образ перелесника в народних легендах і казках. Індивідуальні риси, якими наділений вогняний змій як літературний персонаж.
статья, добавлен 07.09.2023Мистецький синтез літератури і кіно, взаємопроникнення художніх засобів виразності, кіновиражальних засобів на прикладі жанру коротких оповідань у літературній творчості Е. Гемінґвея. Підтекст, лейтмотив, флешбек як наскрізні риси оповідань письменника.
статья, добавлен 13.10.2022- 104. Поетика ініціації дитини в сучасній літературній казці: Роальд Дал "Джеймс і гігантський персик"
Загальна характеристика ключових проблем дитячої регресії. Аналіз поетики ініціації у сучасній літературній казці Роальда Дала "Джеймс і гігантський персик". Знайомство з головними особливостями реконструкції міфів у літературних казках Роальда Дала.
статья, добавлен 06.04.2019 Образ Богдана Хмельницького в українській пісенній епіці, його символічне наповнення та фольклорні витоки. Аналіз "міфологізованих" постатей козацьких полковників у пісенному фольклорі. Приклади "гротескних" зображень українських народних ватажків.
статья, добавлен 01.12.2017Ознакомление с историей создания трагедии Шекспира "Гамлет - принц датский" - наиболее знаменитой из пьес английского драматурга. Анализ причин членения текста сочинения. Характеристика внешней и внутренней драмы главного героя исследуемого произведения.
реферат, добавлен 17.01.2015История появления и развития теории эстетизма - как одного из течений в европейской литературе XIX века. Формирование и отличительные черты эстетизма в творчестве Оскара Уайльда. Характеристика системы персонажей, роли портрета в сюжете и замысле романа.
курсовая работа, добавлен 26.02.2012Жизнь и творчество прозаика, эссеиста, драматурга и поэта Оскара Уайльда, характерного представителя эстетизма - художественно-философского течения в Англии в 1870-1890-х гг. Описание характеров основных героев романа-повести "Портрет Дориана Грея".
контрольная работа, добавлен 10.01.2012Изучение биографии и творческого пути Оскара Уайльда – английского поэта и писателя, одного из самых известных драматургов позднего Викторианского периода. Поэтическое наследие Уайльда. Поза и эстетские крайности. Основная тема произведения "Дориан Грей".
реферат, добавлен 25.11.2011Краткий очерк жизни, личностного и творческого становления великого английского писателя и поэта Оскара Уайльда. Анализ самых известных произведений автора, их тематика и скрытый смысл. Методы и приемы эстетизации, роль Уайльда в мировой литературе.
реферат, добавлен 02.05.2012Аналіз двох творів Е. Дікінсон у перекладі Н. Тучинської на рівні форми, змісту, стилю, символіки. Симетричність форми і змісту та стилістика вірша №49, що зберігається у перекладі. Алюзія та ряд ідей автора, які зникають при перекладі вірша №303.
статья, добавлен 17.11.2013Аналіз профілювання особистості в аспекті її вербальної об'єктивізації в художньому тексті. Розгляд індивідуальних особливостей віртуальних персонажів, зображених в романі Девіда Лоджа "Хороша робота" з точки зору гендерної та соціальної приналежності.
статья, добавлен 12.02.2023Краткая биография писателя и характеристика его произведений. Автобиографическая основа сказки "Маленький принц". Раскрытие философских проблем особенностей развития природы, общества, мышления. Вера Экзюпери в победу здравого смысла взрослых людей.
реферат, добавлен 06.01.2014Искусство как интермедиум: модели творчества в романтизме. Поэтика озарений в литературе английского романтизма. Проблемы совершенной формы в лекции Оскара Уайльда - Ренессанс в английском искусстве. Литература английского декаданса: истоки, генезис.
статья, добавлен 19.03.2022Эскетизм как литературное течение. Влияние эстетизма на творчество Оскара Уайльда. Философско-эстетическая проблематика романа "Портрет Дориана Грея". Тема сапожертвования. Соотношение искусства и действительности. Конфликт аскетизма и ядонизма.
курсовая работа, добавлен 28.09.2008Розгляд проблеми профілювання особистості в аспекті її вербальної об’єктивізації в художньому тексті. Дослідження індивідуальних особливостей віртуальних персонажів роману Д. Лоджа "Хороша робота" з точки зору гендерної та соціальної приналежності.
статья, добавлен 06.06.2023Понятие британской литературной сказки. Эстетико-философские основы творчества Оскара Уайльда. Жанр сказок писателя. Преодоление эстетизма и аморализма декаданса. Использование традиционных топосов в произведения Уайльда. Своеобразие стилистики сказок.
курсовая работа, добавлен 12.12.2014А. Понизовский как современный российский автора, знакомство с творческой деятельностью. Знакомство с основными особенностями поэтики двойничества в романе А. Понизовского "Принц инкогнито". Анализ сути воплощенной в произведении авторской концепции.
статья, добавлен 29.07.2020Содержание творчества Антуана де Сент-Экзюпери - главного романтика ХХ века, человека-легенды и культовой личности. Небо, горы, море, пустыня — четыре стихии, где разворачивается основное действие романа "Планета людей". Идеи сказки "Маленький принц".
контрольная работа, добавлен 18.11.2014Аналіз засобів новаторської лірико-психологічної драми, що створюють імпліцитний пласт п’єси А. Чехова. Визначення жанрової приналежності п’єси. Символічні образи та прийоми, що передають внутрішній світ героїв. Вплив підтексту твору на його глибину.
статья, добавлен 01.12.2017Стихии огня и воды - некие универсалии, ценности, особо значимые основы жизни, которые осознавались человечеством на разных этапах его существования. Особенности изображения значимости образов стихий в художественной системе романа "Принц инкогнито".
статья, добавлен 28.06.2020Аналіз контрасту і парадоксу на прикладах оповідної прози англійського письменника Оскара Уайльда. Емоціонально-естетичні функції стилістичних засобів. Специфічні механізми створення, семантика, особливості функціонування прийомів контрасту і парадоксу.
статья, добавлен 03.03.2018- 123. Жизнь Оскара Уайльда
Семья Оскара Уайльда. Обучение в Оксфорде. Остроумие и юмор в творчестве. Период жизни в США и Канаде. Работы Уайльда в последние годы жизни. Комедии, поставленные в театре. Близкая дружба с А. Дугласом. Литераторство во Франции. Последние дни жизни.
презентация, добавлен 07.12.2015 Художнє відображення жіночого самоусвідомлення та творчої психології в романі Тані Малярчук "Ендшпіль Адольфо або Троянда для Лізи". Авторська рефлексія над жіночою екзистенцією, розгорнутою через психоаналітичну інтерпретацію вивільнення жіночого "я".
статья, добавлен 16.12.2020Ознакомление с основными этапами русской истории "Саломеи". Характеристика особенностей скандальной пьесы Оскара Уайльда, которая оказала огромное влияние на русскую литературу Серебряного века. Исследование пересечения творчества Уайльда и Гумилёва.
статья, добавлен 27.07.2018