Лінгвістичні особливості рекламних текстів та їх перекладу
Розглянуто характеристики рекламних текстів та проаналізовано використання лексичних та стилістичних засобів при перекладі. Визначено лінгвістичні особливості англомовного рекламного слогана, оскільки саме вони пояснюють різноманітність слоганів.
Подобные документы
Розгляд рекламних стратегій. Дослідження організації рекламної діяльності підприємства з виділенням рівнів та об'єктів реклами. Узагальнення правил податкового обліку проведення рекламних акцій. Вдосконалення формування облікової інформаційної баз.
статья, добавлен 30.10.2016Исследование двойственного характера рекламного слогана, который выступает одновременно и компонентом объёмного рекламного текста, и относительно автономным и прагматически завершенным сообщением. Обзор синтаксических и лексических особенностей слогана.
статья, добавлен 24.06.2017Сутність і класифікація реклами. Підходи при виборі рекламних засобів. Характеристика аудиторії та розробка рекламного бюджету. Планування та реалізація рекламної компанії на промисловому підприємстві. Маркетингові фактори, що враховуються при виборі ЗМІ.
курсовая работа, добавлен 14.01.2011Розкриття сутності організації, планування і проведення рекламних кампаній в сучасному міжнародному бізнесі. Характеристика особливостей поглиблення процесу інтернаціоналізації і тенденції розвитку міжнародного рекламного бізнесу за останні роки.
автореферат, добавлен 21.11.2013Основні аспекти ідейного змісту та вимог до форми рекламних повідомлень, що створюються та розповсюджуються бібліотеками та бібліотечними системами. Ступінь ефективності комплексного підходу до рекламування послуг бібліотеки, створення рекламної кампанії.
статья, добавлен 16.04.2020Опора на колективне й особисте несвідоме як сутність рекламного впливу на людину. Зміна поглядів, почуттів й поведінки споживача за допомогою використання ідей, образів, міфотехнологій реклами. Аналіз ефективності рекламних міфів та їх механізмів дії.
статья, добавлен 30.08.2018Соціально-економічна сутність ринку, його роль в економіці України. Структура маркетингових досліджень. Характеристика маркетингової інформаційної системи та інформаційного середовища. Обґрунтування рекламної стратегії та складання рекламних слоганів.
контрольная работа, добавлен 24.10.2012Методы речевого и психологического воздействия на покупателя. Анализ содержательных, конструктивных и формальных аспектов рекламы. Использование имплицитной и эксплицитной информации о продукте. Правила составления и употребления рекламного слогана.
статья, добавлен 08.01.2019Принципи створення правильного, ефективного рекламного повідомлення. Вивчення теоретичних основ реклами. Можливості застосування нестандартних рекламних заходів на підприємствах. Типи мотивації споживача. Переваги для покупців, закладені в товарі.
статья, добавлен 14.01.2017Визначення інтегрованих маркетингових комунікацій. Етапи ефективності рекламних комунікацій. Ефекти комунікації та позиціонування марки. Збільшення продажу чи долі ринку, створення марочного капіталу. Цілі рекламних комунікацій і спонсорська діяльність.
контрольная работа, добавлен 24.05.2009Дослідження світових тенденцій глобальних витрат на рекламу. Огляд динаміки обсягів рекламного медіа ринку України. Роль зовнішньої реклами у загальній структурі рекламних послуги. Характеристика діяльності основних гравців ринку зовнішньої реклами.
статья, добавлен 21.01.2018Поняття та ознаки маркетингової комунікації, історичний аспект її виникнення. Правове обґрунтування реклами, її основні характеристики та види. Особливості рекламування окремих видів товарів. Проблеми та можливості розвитку рекламних агентств в Україні.
курсовая работа, добавлен 02.06.2015Способы создания имени бренда. Характеристики слогана. Классификация по цели рекламной кампании. Фонетика рекламного текста. Лексика рекламного текста. Формы RAM-проводника. Изучение механизмов творческого процесса. Разработка рекламного креатива.
реферат, добавлен 16.01.2014Аналіз механізму запам’ятовування рекламних відеосюжетів. Методи кодування довготривалої пам'яті під час перегляду телевізійної реклами. Розгляд специфіки емоційного спрямування та тизерності креативного відеоконтенту для збільшення залученості аудиторії.
статья, добавлен 05.12.2023Аналіз динамічного розвитку Інтернет-ресурсів та цифрових каналів комунікації, що безпосередньо впливає на показники світового та регіональних рекламних ринків. Соціальні мережі - затребувана платформа для розміщення онлайн рекламних звернень компаній.
статья, добавлен 27.10.2023Дослідження кодування та декодування рекламних повідомлень як компонентів соціокультурної реальності. Встановлення механізмів символізації як соціального процесу. Забезпечення якості комерційної інформації. Типологізація візуальних рекламних зображень.
автореферат, добавлен 24.04.2019Маркетингова сутність реклами та її класифікація. Порівняльна характеристика форм та аудиторій реклами. Методи обчислення величини рекламного бюджету. Принципи планування та реалізації рекламної компанії. Використання сучасних рекламних стратегій.
реферат, добавлен 23.10.2010Понятие слогана, краткая история его появления. Примеры самых удачных рекламных слоганов. Рекламный слоган как важная составляющая фирменного стиля, рекламной и PR-политики. Необходимые условия и требования для создания эффективного рекламного слогана.
доклад, добавлен 14.02.2012Радіо та автори рекламних текстів. Принципи створення ефективних радіозвернень. Радіореклама для копірайтера, послідовність роботи над роликом. Правила для створення ефективної реклами на радіо. Загальне поняття про джингл. Формат радіостанції, аудиторія.
лекция, добавлен 28.07.2013Дослідження графічного представлення рекламних образів, а також методів впливу та вербальних засобів виразності плакату з метою визначення ефективності соціальної реклами. Семантичний ресурс в історичному розвитку плакату як особливого мистецького жанру.
статья, добавлен 15.04.2023Аналіз слоганів компанії з використанням концептуального апарату стратегічного підходу. Реконструкція зв'язку між комунікативними засобами та рекламним ефектом їх інформаційно-психологічного впливу. Зміст образоформуючої стратегії рекламного впливу.
статья, добавлен 30.12.2017Визначення помилок рекламних звернень деяких підприємств. Ознайомлення з поглядами професіональних маркетологів. Розробка напрямків вдосконалення рекламних звернень. Дослідження основних підходів до управління товарними ринками в сучасних умовах.
статья, добавлен 26.02.2016Понятие рекламного слогана - лаконичная, легко запоминающаяся фраза, выражающая суть рекламного сообщения. Рекламный слоган как рабочий инструмент, способствующий эффективному продвижению продукта. Роль рекламного слогана в позиционирующей рекламе.
контрольная работа, добавлен 09.08.2010- 99. Сучасні тенденції в розробці фірмового стилю та рекламних повідомлень із використанням етнічних форм
Розгляд і характеристика сучасних тенденцій прояву етномистецьких традицій в українських рекламних повідомленнях та фірмовому стилі. Визначення необхідності дослідження національної моделі графічного дизайну в контексті сучасних глобалізаційних процесів.
статья, добавлен 26.02.2016 Аналіз передумов і джерел виникнення реклами в ретроспективному аспекті, розвиток рекламних технологій на інформаційних теренах РФ. Основні завдання рекламної індустрії. Вплив на свідомість споживачів. Розвиток та трансляція ідеї, ототожненої з продуктом.
статья, добавлен 29.10.2016