Лінгвістичні особливості рекламних текстів та їх перекладу
Розглянуто характеристики рекламних текстів та проаналізовано використання лексичних та стилістичних засобів при перекладі. Визначено лінгвістичні особливості англомовного рекламного слогана, оскільки саме вони пояснюють різноманітність слоганів.
Подобные документы
Виокремлення типів рекламних текстів за способом впливу на споживача та визначення їх специфічних особливостей. Рекламні тексти, сукупність яких утворює американський комерційний журнальний рекламний дискурс. Тексти комерційної реклами журналу.
статья, добавлен 02.12.2018Різнорідність рекламних повідомлень. Аналіз політичних рекламних оголошень, розміщених у листівках, буклетах, інформаційних бюлетенях, проспектах. Різновиди друкованої політичної реклами. Особливість друкованих матеріалів передвиборної кампанії 2015 р.
статья, добавлен 18.03.2018Визначення наявності зв’язку між задоволеністю цільової аудиторії і контентом реклами та її героями, які демонструють соціально схвалювані моделі поведінки. Аналіз особливостей соціалізаційного впливу рекламних відеороликів на цільову аудиторію.
статья, добавлен 24.08.2021Комерційний взаємозв'язок між рекламою та мистецтвом парфумерії. Стильові особливості відомих брендів. Значення рекламних повідомлень для популяризації косметичних товарів. Ставлення до ароматів в різних географічних умовах. Способи використання парфумів.
статья, добавлен 29.05.2017Розгляд місця рекламних посередників в структурі маркетингової інфраструктури та методологічних особливостей їх функціонування. Визначення типів рекламних посередників, функцій та інструментів їх впливу на споживача. Виконання маркетингових функцій.
статья, добавлен 11.01.2019Характеристика понятия слогана. Рассмотрение исторического аспекта. Изучение методики написания рекламных слоганов. Определение техники и основных приёмов его создания. Выявление устройства работы слогана. Анализ и разработка рекламных слоганов.
курсовая работа, добавлен 22.01.2015Рекламодавець - фізична особа або юридичний суб’єкт ринкової діяльності, від імені та коштом якого реклама передається цільовій аудиторії. Діяльність медіа аудиторів як умова покращення якості рекламних послуг, що надаються медійними агентствами.
статья, добавлен 12.01.2019- 108. Рекламные тексты
Основные характеристики и особенности структурной организации рекламного текста. Понятие слогана и правило его эффективности. Значение рекламы, ее функции, цели и задачи. Способы классификации рекламного текста. Формирование общественной потребности.
реферат, добавлен 10.03.2013 Слоган как часть рекламного сообщения. Определение его сущности и принципов воздействия. Место слогана в PR кампании, его эмоциональная нагрузка. Классификация слоганов по нескольким основаниям, техники и приёмы его создания. Механизм работы слогана.
курсовая работа, добавлен 16.01.2011Модель управління рекламною діяльністю підприємства з урахуванням наявності часового лага зворотної реакції споживачів на поетапне впровадження рекламних заходів. Зміст рекламних кампаній залежно від ринкової позиції роздрібної торговельної фірми.
автореферат, добавлен 29.07.2014Аналіз виборних соціально-комунікаційних технологій, які були застосовані під час позачергових парламентських виборів в Україні 2014 р. у телевізійних рекламних роликах. Визначення типології, специфіки дії політичної реклами та її ефективності.
статья, добавлен 01.02.2018Суб’єктний склад Інтернет-рекламних відносин. способи збору інформації про користувачів. Охоплення рекламними оголошеннями організацій, підприємств та приватних осіб у великих масштабах. Практика застосування санкцій за порушення прав в Інтернеті.
статья, добавлен 12.06.2023Здійснення теоретичного обґрунтування ролі реклами як ефективного інструменту маркетингової комунікації в сучасному інформаційному суспільстві. Види, особливості та специфіка використання реклами. Систематичне оновлення рекламних установок і таргетингів.
статья, добавлен 24.02.2024Тенденції, які ефективно працюватимуть у рекламних кампаніях найближчими роками. Дослідження щодо необхідності активізації використання компаніями інструментів інтернет-маркетингу. Аналіз і оцінка поведінки потенційних клієнтів у мережі Інтернет.
статья, добавлен 24.03.2024Переваги використання месенджер-маркетингу у системі інтернет-маркетингу перед традиційними засобами комунікацій. Завдання, які вирішуються за допомогою месенджерів в рекламних кампаніях відомих брендів. Технічна та інформаційна підтримка клієнтів.
статья, добавлен 09.10.2018Аспекти еволюції використання e-mail маркетингу, як ефективного способу зв’язку зі споживачем. Суть процесу еволюції, який призвів до того, що сьогодні електронна пошта є одним із кращих засобів для проведення маркетингових та рекламних кампаній.
статья, добавлен 14.08.2022Основні типи сучасної світової інтерактивної зовнішньої реклами, що використовують комп’ютерну тривимірну графіку. Аналіз основних тенденцій та можливостей використання 3-d-засобів. Вплив нових цифрових технологій на розвиток рекламних комунікацій.
статья, добавлен 08.01.2019Розглянуто адресацію як маніпулятивну технологію у текстах рекламних повідомлень. Охарактеризовано постать Е. Бернейза як основоположника використання маніпулятивних технологій з метою збільшення попиту на певні товари та послуги у післявоєнні роки.
статья, добавлен 07.11.2022Особливості використання інструментів соціальних рекламних комунікацій в управлінні та підходів до інституціоналізації соціальної реклами. Проблеми вітчизняної системи управління, шляхи їх подолання. Концепція соціальної програми розвитку суспільства.
статья, добавлен 20.09.2020Вивчення взаємовпливу читацької аудиторії та реклами, що була розміщена в ілюстрованому журналі "Нива" та галузевому виданні одеської біржі "Торгово-промисловий огляд". Вплив реклами та її стереотипів на читача. Аналіз утилітаризму рекламних оголошень.
статья, добавлен 17.06.2020Структурные элементы рекламного сообщения. Значение графической части рекламы. Понятие рекламного слогана (девиза). Его основные виды по Хейнц Швальбе: информационные, вопросительные, ошеломляющие, приглушающие. Содержание рекламного текста, виды рекламы.
реферат, добавлен 17.02.2013Рекламна та PR-комунікація як різновид масової комунікації і вплив на реципієнта для формування-зміни його споживацької поведінки. Добирання рекламних і PR-агентств України для подальшого аналізу контенту їхньої продукції. Вербальні елементи в рекламі.
статья, добавлен 05.03.2019Понятие, цели и классификации основного рекламного текста, рекомендации по построению его композиции. Типы информирующих сообщений. Понятие и основные характеристики слогана. Виды заголовков, их роль в создании рекламы. Список рекламных реквизитов.
реферат, добавлен 16.03.2012Аналіз та узагальнення сучасних тенденцій розвитку українського ринку реклами, визначення чинників впливу та перспектив розвитку галузі. Аналіз різноманітності підходів та пріоритетів у виборі рекламних стратегій. Сучасний ринок рекламних послуг.
статья, добавлен 06.05.2019Регулювання ринку надання рекламних послуг з метою висвітлення ролі компетентних органів державної влади в зазначеному напрямі. Професійна діяльність органів державного управління, їх посадових осіб. Виготовлення й розповсюдження соціальної реклами.
статья, добавлен 27.08.2017