Иноязычные вкрапления как способ конструирования речевых кластеров в прозе Джеймса Джойса
Анализ и особенности иноязычных вкраплений как основы формирования речевых кластеров в языке романов писателя Джеймса Джойса. Введение в художественную канву повествования разноязычных голосов, которые отражают гетероглоссный характер построения текста.
Подобные документы
- 76. Полидискурсивность как преодоление линейности текста (на материале романа Е.Г. Водолазкина "Лавр")
Полидискурсивность и нелинейность в романе Е.Г. Водолазкина "Лавр". Фрактальность и метакоммуникативные акты как способ преодоления линейности повествования. Определение влияния изменений типа повествования при смене дискурсивных формаций в тексте.
статья, добавлен 18.03.2018 Краткие биографические сведения о семье, происхождении, детских годах писателя Николая Островского, формирование убеждений. История создания и литературный замысел романов "Как закалялась сталь", "Рожденные бурей". Признание писателя, успех романов.
биография, добавлен 23.08.2010Изучение процесса исследования стихотворений в прозе И. Тургенева китайскими литераторами. Сравнение темы и формы произведений "Порог", "Нищий" и "Чернорабочий и белоручка" русского писателя с аналогическими произведениями китайского писателя Лу Синя.
статья, добавлен 16.05.2022Анализ инновационного типа словаря - энциклопедии речевых жанров, проблема создания которой только поставлена в современной отечественной лингвистике. Определение речевого жанра автобиографического рассказа, его построение, средства языкового воплощения.
статья, добавлен 11.11.2018Поэтика воплощения образа Москвы в прозе современного писателя-москвича Ю.М. Полякова. Анализ текста мастера "гротескного реализма" в контексте изучения художественного времени. Описательная рефлексия в создания образа Москвы с опорой на подробности.
статья, добавлен 05.04.2021Использование мифологических мотивов в произведениях двух выдающихся авторов ХХ в.: Т. Манна и Дж. Джойса, чей интерес к мифологии контекстуализирован в европейской литературной и культурной традиции. Роль иронии в мифологической репрезентации реальности.
статья, добавлен 09.12.2018Анализ различных способов организации повествования в рассказах. Тематическое и жанровое разнообразие писательского наследия Романова. Изучение характерных особенностей использованных Романовым основных приемов стилистики и повествовательной манеры.
статья, добавлен 02.07.2018Идейно-тематические и формально-содержательные стороны в речевых структурах нарратора. Нелогическое (ассоциативное) структурирование речевых моделей во внутренних монологах Котика-ребенка в соответствии с установкой на передачу "ритмов внутренней жизни".
статья, добавлен 11.12.2018Анализ художественного пространства романов как театральных представлений на примере таких произведения как "Наполеон Ноттингхилльский", "Человек, который был Четвергом", "Жив-человек", "Шар и крест". Парадоксальные диалоги героев романов Г. Честертона.
статья, добавлен 01.04.2021Динамика смыслового наполнения эстетического идеала писателя в белорусской металитературной прозе ХХ-XXI вв. Социокультурные факторы воплощения рефлексии о вербальном моделировании мира. Выявление эстетического идеала писателя через рефлексию героя.
статья, добавлен 20.07.2022Сущность викторианского текста. Критерии для классификации текстовых включений из викторианской литературы в английской постмодернистской прозе, их классификация. Анализ романов А. Байетт "Обладать", "Ангелы и насекомые" и Д. Лоджа "Хорошая работа".
автореферат, добавлен 22.03.2017Выделение сентиментальной основы ранних малоизученных романов английского философа, журналиста и писателя Уильяма Годвина "Деймон и Делия", "Имоджен" и "Итальянские письма", осознание ее эстетической значимости в художественной структуре произведений.
статья, добавлен 07.04.2022Анализ произведений Е.И. Носова, пронизанных личным автобиографическим чувством. Автобиографизм как художественная особенность прозы Носова, его проявление в образе главного героя, присутствии двух временных планов повествования и достоверности сюжетов.
статья, добавлен 09.12.2018Двойной хронотоп романа Р. Киреева "Пятьдесят лет в раю", средства его экспликации. Жанровые особенности художественной автобиографии писателя. Поэтическая организация документированного текста, его квалификация как "синтетическая" филологическая проза.
статья, добавлен 01.08.2022Характеристика особенностей биографии А. Грина, ее влияния на особенности романтической картины мира в творчестве писателя. Изучение основных черт литературного повествования Грина. Анализ литературной эволюции творчества писателя и его значения.
реферат, добавлен 27.10.2016Анализ случаев апелляции писателей 1960-х гг. к поэтике сказки с целью обнаружить в формах народного творчества самооценку народного сознания, прежде всего критику утопического и несамостоятельного сознания. Анализ повести В. Белова "Привычное дело".
статья, добавлен 11.11.2018Готические элементы в исторической прозе Е.П. Гребенки, в повести "Нежинский полковник Золотаренко" и романе "Чайковский". Влияние готической традиции на художественную структуру рассматриваемых произведений, что проявляется на всех уровнях поэтики.
статья, добавлен 05.04.2019Определение рекламного текста, признаки данного типа текста. Анализ текста нехудожественной коммуникации в романе, соответствие текстам рекламного дискурса. Включение текстовых фрагментов в художественную структуру романа, рекламные вставки.
статья, добавлен 30.03.2019Образ Атлантиды в прозе Д.С. Мережковского. Характеристика древнейших культур в творчестве писателя, повлиявшие на всю европейскую цивилизацию, их содержание и принципы создания. Специфика образа Древнего Египта в документальной прозе Мережковского.
автореферат, добавлен 27.02.2018Общая характеристика творческой деятельности известного шотландского писателя А.ДЖ. Кронина, рассмотрение наиболее известных романов. Характеристика многоаспектности феномена "шотландскости" путем выявления языковых, а также культурных особенностей.
дипломная работа, добавлен 13.07.2020Особенности и характеристика стилистических, мотивационных и функциональных особенностей антропонимических номинаций второстепенных действующих лиц восьми романов-дневников Адриана Моула, созданных современной британской писательницей Сью Таунсенд.
статья, добавлен 20.05.2022Анализ художественного пространства романов "Петербург" и "Москва" Андрея Белого, которые созданы в разные исторические и литературные эпохи, однако составляют единую урбанистическую концепцию писателя. Дифференцирующие признаки пространства городов.
статья, добавлен 09.12.2018Факты биографий Э. Гаскелл, Дж. Элиот и М. Брэддон, способные повлиять на формирование их речевых предпочтений. Частотность актуализации речевых воздействующих сигналов акцентирования викторианскими писательницами и писателями в анализируемом фрагменте.
статья, добавлен 08.01.2019Анализ жанровой специфики романов Ю. Козлова "Колодец пророков", "Почтовая рыба" и "sВОбоДА". Сюжетная организация произведений. Определение основных жанрообразующих потоков, в которых видна сложность жанровой природы романов и ее синтетический характер.
статья, добавлен 07.01.2019Модернизм как направление в европейской литературе XX века. Духовные, психические, патологические проявления человека в романах Пруста, Джойса, Кафки; анализ "потока сознания", изображение взаимоотношений сознательного и бессознательного в человеке.
реферат, добавлен 14.05.2013