Перевод романа У. Эйнсворта "Старый дом" как новый этап в восприятии английского социально-криминального романа в России
Анализ перевода романа У. Эйнсворта "Старый дом". Развитие жанра социально-криминального романа на русской почве во второй половине XIX столетия. Направления формирования новой концепции и эстетики жанра криминального романа в русской литературе.
Подобные документы
Исследование биография Ф.М. Достоевского и истории создания романа "Преступление и наказание": предыстория романа, подготовительные материалы к нему, поиски нужной художественной формы, создание образа главного героя. Отзывы литераторов о появлении романа
дипломная работа, добавлен 21.04.2011Вклад Евгения Замятина в становление жанра антиутопии. Анализ места романа "Мы" в творчестве Замятина и значение романа в мировой литературе. Характеристика языковых особенностей антиутопии "Мы". Словесный эксперимент Замятина — онимы и неологизмы.
курсовая работа, добавлен 05.10.2024Исследование эпического и романного дискурсов литературного процесса России второй половины XIX в. Характеристика персонажей романа "Обрыв" И.А. Гончарова. Применение двойных стандартов в оценке образов Райского и Волохова. Разграничение романа и эпоса.
статья, добавлен 16.06.2021История создания романа Б. Пастернака "Доктор Живаго". Проблема соотношения личности и истории в романе. Выражение авторской позиции через образы природы. Проблема жанра романа "Доктор Живаго". Способы воссоздания художественного пространства в романе.
курсовая работа, добавлен 19.05.2016Изучение поэтики романа современного прозаика, позиционирующего себя как продолжателя традиций русской классической литературы XIX столетия. Построение фабулы произведения А. Варламова на отображении последних лет Российской империи и красного террора.
статья, добавлен 03.04.2021Изучение роли прижизненной критики в становлении жанровой истории романа-эпопеи «Война и мир». Определение особенностей, затрудняющих жанровую дифференциацию романа. Значение рецепции Тургенева в решении вопроса об эпическом характере романа Л. Толстого.
статья, добавлен 28.03.2022Краткое содержание романа "Омон Ра" в контексте русской постмодернистской литературы. Деконструкция мифа как внешний план произведения, его внутреннее наполнение. Два основных идейных пласта исследуемого романа, его место в современной литературе.
статья, добавлен 01.04.2019Проведение исследования жанровых черт английского неоромантического приключенческого романа - romance. Обнаружение характерных черт жанра при проведении компаративного анализа романа Р.Л. Стивенсона "Остров сокровищ" и Г.Р. Хаггарда "Копи царя Соломона".
статья, добавлен 29.06.2020Основные черты жанра массовой литературы - фэнтези. Основные сюжетостроительные элементы произведений женского фэнтези о "попаданках". Анализ романа Кузьминой "Попала!" в контексте традиции жанра. Канва приключенческой интриги и любовного романа в книге.
статья, добавлен 05.03.2019Анализ особенностей повествовательной организации романа П.И. Мельникова-Печерского "В лесах". Рассмотрение "кодирующей" функции сказового дискурса романа. Отражение многослойности структуры романа "В лесах" на многообразии субъектов повествования.
статья, добавлен 29.05.2017Возникновение замысла и история создания И.С. Тургеневым романа "Отцы и дети". Рассмотрение сюжетных линий и главных героев романа. Особенности характеров Базарова и Кирсанова. Изображение контрастности личностей главных героев романа Тургенева.
презентация, добавлен 28.10.2016Рассмотрение некоторых способов актуализации синтеза жанров в художественном тексте романа Б. Ансворта. Введение наименования стилизуемого жанра через заголовок и последовательная его реализация на нескольких уровнях текста художественного произведения.
статья, добавлен 07.01.2019Анализ сочетания и взаимного проникновения жанровых модификаций русского романа второй половины XIX века в антинигилистической прозе А.Ф. Писемского. Типологические связи антинигилистического романа с социально-психологическим, бытовым, историческим.
статья, добавлен 01.06.2017Особенности раскрытия сюжета и характеров героев романа-монтажа. Создание поэтики в романах Дж. Дос Пассоса "Манхэттен" и А. Дёблина "Берлин, Александерплац". Эпизодичность, мозаичность повествования. Америка в романе во времена Великой депрессии.
курсовая работа, добавлен 18.12.2019Рассмотрение Белинским пафоса романа М.Ю. Лермонтова "Герой нашего времени". Характеристика персонажей романа. Печорин и Максим Максимыч как два главных героя, две сферы русской жизни. Несходство героя романа Пушкина Евгения Онегина с Печориным.
статья, добавлен 01.05.2012Рассмотрение первого романа Ф.А. Абрамова "Братья и сестры" в контексте традиции советского романа о колхозной деревне. Характеристика "оттепельных" тенденций, которые рассмотрены как первые подступы к "деревенской" прозе второй половины ХХ века.
статья, добавлен 03.03.2023Место Юсуфа Мухамайди в литературе Саудовской Аравии. История возникновения романа в литературе Саудовской Аравии. Характеристика основных вех творческого пути Юсуфа Мухамайди. Идейно-художественный анализ романа Ю. Мухамайди "Путешествия дельфина".
курсовая работа, добавлен 24.05.2018Проблема дифференциации повести и романа в русской критике. Жанровые и нежанровые дефиниции по поводу дебюта Ф.М. Достоевского "Бедные люди". Отражение теории В. Белинского о номинации повести и романа в обсуждении произведений Достоевского 1840-х годов.
статья, добавлен 24.11.2021Анализ процесса взаимодействия новеллы и романа как одна из тенденций развития английского новеллистического жанра 20-30-х годов XX ст. Исследование вектора движения от новеллы к роману, преемственность поэтологических средств от малого жанра к большому.
статья, добавлен 02.01.2019Раскрытие основного вопроса и различные черты романа и основная проблема романа. Черты социального романа, бытовых очерков, духовного писания. Цитаты и перифразы из Библии. Описание интерьеров в романе Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание".
реферат, добавлен 07.05.2013Образ врача в отечественном литературоведении. Образ доктора Вернера из романа М.Ю. Лермонтова "Герой нашего времени", образ студента-медика Базарова из романа И.С. Тургенева "Отцы и дети". Их поведение и общая характеристика. Связь литературы и медицины.
реферат, добавлен 30.01.2015Появление утопического жанра. Социальные утопии первых десятилетий XX века. Особенности жанра антиутопии и их отражение в английской и американской литературе (Уэллс, Дж. Оруэлл, Р. Бредбери). Антиутопический мир из романа О. Хаксли "О дивный новый мир".
реферат, добавлен 25.05.2010Влияние романа Мигеля Сервантеса "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" на развитие мировой литературы. Анализ использования "рыцаря печального образа" в русской литературе и мировой классике. Изучение образа Дон Кихота в творчестве Тендрякова.
доклад, добавлен 11.10.2016Место и время постмодернизма в мировом искусстве. Особенности эстетики русского постмодернизма, основные этапы его развития. Характеристика творчества Виктора Пелевина, анализ его романа "Омон Ра" в контексте русской постмодернистской литературы.
курсовая работа, добавлен 20.05.2009Рассмотрение переводов романа И.С. Тургенева "Отцы и дети" на макро- и микроуровне. Влияние творчества автора на нидерландских писателей разных поколений. Особенность близости переводов данного романа к ядру нидерландской литературной полисистемы.
статья, добавлен 16.05.2020