Соціокультурна компетенція та прагматична компетенція як компонент навчання перекладу
Рекомендації щодо сучасних підходів до викладання іноземних мов з метою кращої координації зусиль усіх учасників процесу навчання. Прищеплення міжкультурних навичок. Компетенції спілкування: лінгвістична, соціолінгвістична та прагматична, їх складові.
Подобные документы
Визначення поняття іншомовної лінгвістичної компетенції студентів-економістів, основних його складових, особливостей застосування студент-центрованого навчання з метою формування даної компетенції (методи, види, форми роботи та типологія завдань).
статья, добавлен 01.12.2017Організація освітнього процесу в початковій школі за вимогами до навчання. З’ясування ефективності словниково-логічних вправ у процесі формування комунікативної компетенції школярів. Використання інтерактивних методів для розвитку усного спілкування.
статья, добавлен 30.09.2020Принципи формування міжкультурної компетенції полілінгвістичної особистості, головні вимоги до організації навчального процесу. Виявлення характерних особливостей міжкультурного навчання іноземних мов в умовах глобалізації, їх аналіз і значення.
статья, добавлен 01.12.2017Сутність поняття "граматична компетенція". Характеристика граматичних навичок у репродуктивних і рецептивних видах мовленнєвої діяльності. Психофізіологічні особливості школярів середнього етапу навчання, шляхи формування в них граматичної компетенції.
курсовая работа, добавлен 23.11.2018Розгляд аспектів освітнього процесу, використання сучасних технологій у процесі навчання, організація віддалених занять, методи оцінювання набутих знань, навичок. Ефективність використання дистанційних засобів навчання у формуванні компетенцій студентів.
статья, добавлен 29.09.2024Аналіз необхідності цілеспрямованого навчання майбутніх перекладачів аудіювання. Систематизація досвіду формування аудитивної перекладацької компетенції під час навчання усного послідовного перекладу. Специфічні характеристики перекладацького аудіювання.
статья, добавлен 16.07.2018Орієнтація сучасних освітніх парадигм на технології навчання іноземних мов і формування іншомовної комунікативної компетенції у студентів нефілологічних спеціальностей. Формування іншомовної комунікативної компетенції як засобу реалізації мовної освіти.
статья, добавлен 19.02.2016Характеристика проблеми підвищення ефективності формування лексичної компетенції на старшому етапі навчання іноземних мов за допомогою інтерактивних технологій навчання. Використання відеопрезентації та труднощі в оволодінні лексичними одиницями.
статья, добавлен 05.03.2019Дослідження основних механізмів і природи перекладу. Критерії визначення перекладацьких компетенцій студентів у рамках курсу "Іноземна мова фахового спрямування". Обґрунтування раціональності реалізації одночасного викладання мови та навчання перекладу.
статья, добавлен 12.11.2022Визначення ключових компетенцій викладачів іноземних мов у сучасному суспільстві. Сутність поняття "професійна компетентність викладача іноземних мов". Використання змішаної форми навчання як одного зі шляхів підвищення професійної компетентності.
статья, добавлен 03.03.2018Розробка методики вивчення міжнародної іноземної мови в Україні. Засвоєння практичних навичок і вмінь міжкультурного спілкування і обміну інформацією. Використання сучасних ігрових освітніх ресурсів при формуванні лінгвосоціокультурної компетенції учнів.
статья, добавлен 22.10.2023Розгляд проблеми формування лексичної компетенції студентів вищих педагогічних закладів освіти. Аналіз визначення поняття компетенція, лексична компетенція, театралізована діяльність. Фактори, що впливають на формування лексичної компетенції вчителя.
статья, добавлен 05.04.2019- 38. Формування комунікативної компетенції студентів ЗВО крізь призму сучасних інформаційних технологій
Осмислення феномену "комунікативна компетенція" у межах лінгвістичних студій. Аналіз формування комунікативної компетенції студентів за допомогою новітніх інформаційних технологій. Впровадження сучасних технологій у процес навчання іноземній мові.
статья, добавлен 13.03.2023 Вивчення ефективних методів та стратегій розвитку навичок розуміння та аналізу тексту учнів старшого етапу навчання. Розгляд формування читацької компетенції старшокласників на уроках іноземної мови. Стратегії у процесі набуття читацької компетенції.
статья, добавлен 26.06.2024Лінгвістична компетенція як компонент комунікативної компетенції. Методика оволодіння лексичними одиницями та певними правилами, за допомогою яких ці лексичні одиниці утворюють свідоме висловлювання. Відповідність знань і правил до функціональних стилів.
статья, добавлен 13.02.2016Включення онлайн-навчання у вищу медичну освіту, перевагами дистанційного навчання. Узагальнений аналіз відповідей усіх учасників освітнього процесу щодо різних аспектів дистанційного навчання для подальшого його покращення. Пакет програм Statistica 12.
статья, добавлен 28.03.2023Сутність поняття "дистанційне навчання" та його характерні риси. Застосування дистанційного навчання з використанням електронних технологій у сфері викладання іноземних мов. Чинники впливу на організацію дистанційного процесу викладання іноземних мов.
статья, добавлен 13.03.2023Професійні вимоги до підготовки майбутніх фахівців. Використання методів та підходів до навчання, які дозволяють забезпечити затребувані компетенції та програмовані результати навчання та зробити сам процес підготовки більш цікавим та різноманітним.
статья, добавлен 29.06.2024Особливості змісту навчання іноземної мови учнів початкової школи. Розвиток здатності правильно використовувати мову в різних ситуаціях спілкування, спираючись на модель іншомовної комунікативної компетенції. Опис граматичної та лексичної компетенції.
статья, добавлен 19.07.2018Термінологічна компетенція як важливий структурний елемент професійно-орієнтованої комунікативної компетенції майбутніх фахівців морського та річкового транспорту. Здійснення термінологічної компетенції на засадах комунікативно-компетентнісного підходу.
статья, добавлен 05.01.2021Культурологічна концепція особистісно-орієнтованої освіти у сучасній методиці викладання іноземних мов. Структура мови народу, специфіка його мислення. Збагачення свідомості учня за рахунок залучення до образу мовної свідомості однолітка за кордоном.
статья, добавлен 30.08.2012Експериментальна перевірка формування загальнокультурної компетенції та мовленнєвого етикету як її складової при навчанні англомовному діловому спілкуванню студентів економічних спеціальностей. Ефективність використання інтерактивних методів навчання.
статья, добавлен 08.04.2022Розробка й апробація експериментальної методики формування мовленнєвої компетенції старшокласників, яка своїми організаційними формами забезпечує свідоме ставлення до мовлення, сприяє вихованню моральних якостей у процесі навчання і спілкування.
автореферат, добавлен 25.04.2014Розмежувати поняття "компетентність" і "компетенція". Формування комунікативної компетенції студентів природничої спеціальності у процесі вивчення іноземної мови. Порівняння підходів різних науковців до цієї проблеми. Умови навчання, принципи і мотивація.
статья, добавлен 23.12.2020Вивчення елементів формування комунікативної компетенції студентів з урахуванням когнітивного аспекту навчання іноземної мови. Аналіз ефективності аутентичного допоміжного матеріалу під час викладання іноземної мови задля оптимізації навчального процесу.
статья, добавлен 29.05.2022