Соціокультурна компетенція та прагматична компетенція як компонент навчання перекладу
Рекомендації щодо сучасних підходів до викладання іноземних мов з метою кращої координації зусиль усіх учасників процесу навчання. Прищеплення міжкультурних навичок. Компетенції спілкування: лінгвістична, соціолінгвістична та прагматична, їх складові.
Подобные документы
Розвиток навичок і вмінь навчальної діяльності як одна з найважливіших функцій змісту навчання на початковому етапі. Формування компенсаторної компетенції - набуття учнями здатності обирати ефективні стратегії для вирішення комунікативних завдань.
статья, добавлен 28.08.2018Методологічні положення формування соціокультурної компетенції молодших школярів, а також фактори необхідності та успішності здійснення цього процесу. Обгрунтування змістових та процесуальних аспектів. Екпериментальна перевірка запропонованої технології.
автореферат, добавлен 29.04.2009Аналіз потенціалу навчання анотуванню іншомовних джерел для формування фахової компетенції. Аналіз понять "фахова компетенція", "анотування", "анотація", "інференція", "кореференція". Механізм інференції, кореференції і концептуалізації професійних знань.
статья, добавлен 26.02.2017Розгляд методичної компетенції викладача англійської мови як необхідної складової для навчання студентів спеціальності "Музичне мистецтво". Надання визначення методичної компетенції викладача, аналіз її структури в аспекті сучасної освітньої парадигми.
статья, добавлен 12.05.2024Аналіз специфіки формування комунікативної компетенції майбутніх учителів іноземних мов. Поняття "комунікативна компетенція" та ідентифікація її структури. Використання лінгвокультурологічного підходу у процесі формування комунікативної компетенції.
статья, добавлен 31.12.2017Аналіз представлених у науковій літературі підходів українських і зарубіжних учених до визначення поняття "компетентність". Практичне використання компетентнісного підходу у викладанні іноземних мов, складові професійно-комунікативної компетенції.
статья, добавлен 25.10.2022Впровадження інноваційних технологій для формування компетенції аудіювання у процесі підготовки студентів. Обґрунтування методичної системи навчання англомовного спілкування майбутніх вчителів англійської мови. Аналіз практичного досвіду її використання.
статья, добавлен 10.10.2023Сукупність умінь і навичок, що формуються в процесі навчання та застосовуються в медичній сфері діяльності. Комунікативна компетентність як невід’ємний складник структури змісту мовної освіти, що передбачає оволодіння всіма видами мовленнєвої діяльності.
статья, добавлен 22.01.2023Розгляд особливостей формування міжкультурної комунікативної компетенції студентів у процесі навчання іноземних мов у ЗВО в контексті сучасних підходів. аналіз уявлень про міжкультурну комунікативну компетенцію у працях вітчизняних і зарубіжних учених.
статья, добавлен 26.10.2024- 85. Дослідження інноваційних методів навчання іноземної мови у вищій школі: сутність та характеристика
Аналіз та сутність сучасних інноваційних підходів в вивченні іноземних мов. Характеристика значення застосування різних інформаційно-комунікативних технологій та інтерактивних методів навчання у підвищенні ефективності викладання, вивчення іноземних мов.
статья, добавлен 13.10.2024 Характеристика науково-технічної інформації, що фіксується в навчально-методичних посібниках із метою навчання іноземних здобувачів вищої освіти. Головна особливість створення аудіоверсії англомовного навчального посібника для технічних спеціальностей.
статья, добавлен 28.07.2020Поняття "граматична компетенція", стан формування граматичної компетенції дітей старшого дошкільного віку зі стертою дизартрією. Показники та рівні граматичної компетенції. Граматична компетенція як складова мовленнєва готовність до навчання в школі.
статья, добавлен 15.11.2018Ефективність навчання писемного спілкування в процесі викладання англійської мови за фаховим спрямуванням. Запровадження інноваційних методів викладання ділової комунікації як складової міжкультурної комунікативної компетенції студентів-економістів.
статья, добавлен 08.09.2024Вивчення досвіду викладання основ клінічної фармакології у сучасних умовах роботи, аналіз особливостей викладання дисципліни "клінічна фармакологія" іноземним студентам факультетів медичних університетів за умови очної та дистанційної форми навчання.
статья, добавлен 25.10.2024Визначено, що пріоритетним завданням навчання іноземних мов є формування культурологічної компетенції студентів, що передбачає наявність знань про країну, мова якої вивчається. Застосування методу проектів для формування культурологічної компетенції.
статья, добавлен 28.08.2018Висвітлення процесу інтеграції викладачів спеціальних дисциплін з вихованням студентської молоді в коледжі. Гострота проблеми інтеграції навчання і виховання майбутніх спеціалістів харчової промисловості, які повинні мати високий рівень професіоналізму.
статья, добавлен 22.01.2018Соціогуманітарні аспекти іншомовної підготовки студентів вищих навчальних закладів у процесі викладання іноземних мов, їх основні складові. Соціолінгвістична компетенція як здатність здійснювати вибір мовних форм, перетворювати їх відповідно до контексту.
статья, добавлен 16.11.2018Організація екскурсій, прогулянок на природі з метою вивчення чисел. Формування елементарних математичних уявлень. Навчання вимірюванню як способу пізнання кількісної характеристики природи. Формування логіко-математичної компетенції дошкільників.
статья, добавлен 20.07.2020Характеристика проблеми викладання іноземної мови у школі. Особливість формування комунікативної компетенції, що включає як мовну, так і соціокультурну компетенцію. Розвиток особистості, здатної та бажаючої брати участь у міжкультурній комунікації.
статья, добавлен 07.06.2024- 95. Викладання іноземних мов у вищих навчальних закладах в умовах дистанційного та змішаного навчання
Було проаналізовано методичні аспекти, що стосуються викладання іноземних мов у вищих навчальних закладах. Було розглянуто можливості використання сучасних онлайн-ресурсів та технологій для організації дистанційного навчання, включаючи змішане навчання.
статья, добавлен 06.11.2023 Особливість взаємодії, розвитку навичок спілкування, формування соціального досвіду та навчально-педагогічної співпраці учасників освітнього процесу. Основні умови використання інформаційних технологій та інтерактивних методів навчання студентами.
статья, добавлен 19.07.2018- 97. Навчальний компонент професійно орієнтованої комунікативної компетенції фахівців морської галузі
Опис навчального компоненту професійно орієнтованої комунікативної компетенції фахівців морської галузі. Включення навчального компонента до складу професійно орієнтованої комунікативної компетенції. Роль викладача в організації самостійного навчання.
статья, добавлен 23.04.2023 Використання різних моделей організації навчання. Порівняння поглядів учасників освітнього процесу в умовах класичного університету щодо вибору моделі організації навчання у вищій школі залежно від співвідношення традиційного та дистанційного навчання.
статья, добавлен 03.04.2023Дослідження сучасних підходів до навчання іноземних мов на прикладі турецької та англійської мов. Огляд способів їх впровадження у навчальний процес. Кореляція комунікативного, особистісно-орієнтованого підходів з комп’ютерними технологіями у навчанні.
статья, добавлен 07.11.2023Розв’язання проблеми відбору змісту предмету професійно-орієнтованого навчання іноземних мов і письмового перекладу студентів мовних спеціальностей. Сфери спілкування, типові навчально-комунікативні ситуації, комунікативні завдання та наміри спілкування.
статья, добавлен 14.07.2016