"Достойнейшее упражнение ученого человека": литературные переводы в первом русском журнале
Прозаические переводные публикации научно-популярного журнала "Ежемесячные сочинения, к пользе и увеселению служащие". Трудности переложения на французский язык текстов с древних языков, греческого и латинского. Источник моралистических переводов.
Подобные документы
- 101. Понятие журнала
Сущность полиграфического производства как совокупности различных технических средств и технологий, используемых для печатного размножения информации. Особенности классификации издательской продукции. Положительные и отрицательные стороны журнала.
курсовая работа, добавлен 08.01.2014 Освещение российско-таиландских отношений в тайской версии журнала "Советский Союз" в 1978-1990 гг., после массовых репрессий против коммунистов и левых движений в Таиланде. Контент-анализ содержания журнала. Процесс гуманизации образа Советского Союза.
статья, добавлен 13.01.2021Сущность понятий "медиаобраз" и "селебрити". Разработка медиаобраза Игоря Сорина в периодических изданиях. Характеристика выразительных средств статей, отражающих эту тему, в газетах "Живой звук", "Комсомольская правда", в статьях журнала "Cosmopolitan".
курсовая работа, добавлен 30.07.2018Популярные средства массовой информации как представители масс-медиа, которые имеют широкий охват аудитории и влияют на формирование текущей новостной повестки. Анализ специфических особенностей создания медийных спецпроектов на онлайн-платформе.
дипломная работа, добавлен 17.07.2020Краткая история появления и развития блога как он-лайн журнала. Разновидности блогов, их отличительные характеристики. Принципы размещения информации на блоге. Блоги как инструменты пиар. Программное и техническое обеспечение существования блога.
статья, добавлен 21.11.2017История развития публикационной деятельности. Организационные основы деятельности архивов. Источники и формы систематизации документов, предназначенных для публикации. Классификация и целевое назначение изданий. Подготовка научно-справочного аппарата.
реферат, добавлен 22.03.2018Видо-типологическая характеристика периодических изданий. Жанровая палитра текстов в журнальном издании. Рекомендации по содержанию статьи в периодической печати. История создания, коллектив и руководители журнала. Тематика и жанры статей и материалов.
курсовая работа, добавлен 25.05.2015- 108. Оценка действий человека в новостях науки: анализ с использованием модели оценок Appraisal Model
Выявление оценок действий человека и их сопоставление с использованием модели оценки Дж. Мартина и П. Уайта в текстах новостей науки, на материале статьи о рождении ребенка в результате эксперимента по сочетанию ДНК трех людей в журнале "New Scientist".
статья, добавлен 30.03.2021 Введение в оборот воспоминаний видных деятелей русского движения Подкарпатской Руси Туряицы и Геровского о политическом положении автономии в межвоенный период, опубликованных в журнале "Свободное слово", и отрывков из книги одного из беженцев в СССР.
статья, добавлен 16.08.2021Изучение предварительного проспекта к французской "Энциклопедии" XVIIIв. Содержание и структура проспекта, направленного на оптимизацию понимания "Энциклопедии" как издательского продукта. Описание коммуникативной удачи нового научно-популярного издания.
статья, добавлен 19.05.2021Краткая история Интернета. Возможности Интернета для журналистов. Специфика публикации информации в Интернете. Стоимость сервиса Интернета в СНГ. Электронные списки рассылки. Сетевые газеты и публикации. Сетевые информационные источники и службы.
курсовая работа, добавлен 30.07.2009Место интернета в журналистике. Электронные списки рассылки. Usenet News Groups (телеконференции Usenet). Сетевые газеты и публикации. Сетевые информационные источники и службы, а также сетевые специализированные источники информации для журналистов.
курсовая работа, добавлен 09.04.2010Особенности спортивной журналистики в печатных средствах массовой информации (СМИ). Концепция печатных СМИ. Происхождение и специфика спортивной журналистики печатных СМИ в России. Анализ концепции спортивного журнала о бодибилдинге "Muscle&Fitness".
курсовая работа, добавлен 29.11.2016Анализ изменений, которые произошли в 1960-е в американском обществе, на материале репрезентации "Разбитого поколения" в журнале LIFE. Сравнение оценок битников в начале и в конце 1960-х. Отражение сдвига в обществе на базе репрезентации битников в СМИ.
статья, добавлен 24.12.2018Понятие и целевое назначение иллюстраций, их классификация и разновидности, основные задачи работы редактора. Оценка целесообразности иллюстрирования журнала, определение связей иллюстраций с текстом, а также варианты представления данного материала.
курсовая работа, добавлен 13.04.2017Общая характеристика, а также анализ новых, ранее не известных сведений об исследуемом издании. Периодичность выхода журнала, стоимость подписки, а также возможные причины его закрытия. Анализу текстов литературных произведений и публикаций о модах.
статья, добавлен 21.12.2018Анализ основных принципов конструирования имиджа России зарубежными журналистами. Содержательный анализ ведущих французских средств массовой информации и выявление положительного и отрицательного отражения российской действительности в зарубежной прессе.
статья, добавлен 21.04.2018Рассмотрение ведущих исторических журналов второй половины XIX – начала XX в. ("Исторический вестник", "Русский архив", "Русская старина") в контексте достоевистики. Анализ жанрового и сюжетного состава публикаций журнала и хронология текстов статей.
статья, добавлен 28.07.2020Рассмотрение журнала "Летопись" в социокультурном контексте эпохи. Определение биографических факторов формирования научно-общественной позиции К. Тимирязева. Выявление основных полемических приемов редактора и особенностей его портретных очерков.
дипломная работа, добавлен 23.12.2019Анализ возможности применения метода аксиологического анализа для выявления профильных характеристик издания. Знакомство с целевыми установками журнала "Русский мир.ru", специфика жанра. Поиск путей преодоления кризиса национальной идентичности.
статья, добавлен 20.01.2019- 121. Заголовок как средство семантической диффамации в правовых текстах СМИ (на материале тверских газет)
Семантический анализ заголовков правовых текстов печатных СМИ. Семантической диффамации вследствие несоответствия заголовка содержанию публикации на уровне смыслов. Исследование сущности и специфики проблемы семантики и прагматики газетных заголовков.
статья, добавлен 14.11.2020 Характеристика работы международной научно-исследовательской группы "Василий Ерошенко и его время". Перевод очерка Вада Киитиро "На Украину с Ерошенко" с японского языка по публикации в сборнике "Молодые Советы", его исследование. Основные события очерка.
статья, добавлен 30.11.2017Предметно-вещевая среда как источник журналистской информации. Наблюдение, эксперимент, массовое интервьюирование и анкетирование. Интернет как источник журналистской информации. Роль человека как основного информатора СМИ. Общение журналиста с коллегами.
курсовая работа, добавлен 28.04.2014Вспомогательные способы получения и виды источников информации в работе современного журналиста, их актуальность и востребованность. Предметно-вещевая среда как источник информации. Анализ роли человека и коллективных отношений как информатора СМИ.
курсовая работа, добавлен 12.12.2014История создания и развития новостных журналов "Time" и "Фокус". Методы преподнесения информации, применяемые в журнале "Time". Эвент экшн и акции – эффективные средства преподнесения новостей в журнале "Фокус". Роль фотографии в восприятии информации.
курсовая работа, добавлен 19.07.2010