Стихотворение Гейне "Fichenbaum"
Стихотворение Г. Гейне "Fichtenbaum" - первоисточник, вдохновивший гениальных поэтов и писателей, художников, музыкантов. Перевод этого стихотворения труден из-за его глубокого, многообразного, символического и метафорического философского смысла.
Подобные документы
Приезд А.С. Пушкина в поселок Михайловский. Стихотворение-жалоба к Языкову. "Столкновение" Сергея Львовича с Александром Сергеевичем. Муки деревенского одиночества Пушкина. Роль Анны Петровны Керн в жизни поэта. Стихотворение 1825 года - "Зимний вечер".
реферат, добавлен 23.02.2011Дослідження фігур експресивного синтаксису та їхньої ролі у німецькомовному поетичному дискурсі на матеріалі поезій Г Гейне. Стилістичні функції таких фігур, як парцельовані конструкції, синтаксичні перестановки, синтаксичні повтори, анадиплозис.
статья, добавлен 28.07.2020История изучения стихотворения Осипа Мандельштама "Ленинград" в российской науке. Научно-исследовательские подходы к изучению лирики Осипа Мандельштама. Идейно-смысловое поле стихотворения "Ленинград". Структурный и стилистический анализ стихотворения.
научная работа, добавлен 21.02.2022Анализ своеобразия жанра стихотворения в прозе "Качели" И.А. Бунина, вошедшего в сборник "Тёмные аллеи". Изучение специфики жанра стихотворения в прозе в творчестве Бунина. Исследование основных черт, которыми характеризуются стихотворения в прозе.
статья, добавлен 16.11.2018Содержание и композиция стихотворения А.С. Пушкина "Деревня". Анализ лирического произведения, динамика мыслей и чувств поэта. Поэтическая образность стихотворения. Претворение жизненного содержания в художественной форме. Характер поэтической стилистики.
статья, добавлен 05.07.2013Специфика художественного перевода. Анализ стихотворения Маршака "Дом, который построил Джек". Сравнительный анализ дословного перевода и стихотворения, созданного автором. Сопоставления, выявленные в ходе анализа глаголов и глагольных форм произведений.
статья, добавлен 03.05.2019Бальмонт и его лирический герой. Практический пример трансформации лирической нежности души поэта на природу. "Безглагольность" как брачная песня соловья. Главные особенности ритма стихотворения. Роль стихотворения Бальмонта в укреплении любви к России.
практическая работа, добавлен 22.05.2012Анализ строк стихотворения О.Э. Мандельштама "Золотистого меда струя из бутылки текла...". Вплетение автором в цепочке ассоциаций сегодняшнего и давно минувшего, обиходного и легендарно-мифологического. Тема винограда и вина в поэзии О.Э. Мандельштама.
статья, добавлен 05.12.2018Стихотворение Олега Чухонцева "Репетиция парада" (1968). Исследование ритмического построения текста, его интерпретация с параллельным историко-культурным комментарием. Эмоционально-смысловые ассоциации с балладой В. А. Жуковского "Замок Смальгольм".
статья, добавлен 17.11.2021Общая характеристика стихотворения "Халдейский пастух" В.Я. Брюсова. Природа как полотно, на котором разворачивается некое действо, предмет пристального внимания многих поэтов. Знакомство с творческой деятельностью поэта Серебряного века Г.В. Адамовича.
статья, добавлен 30.01.2020- 86. Лирика Данте
История создания основной части лирических стихотворений Данте. Стихотворения философского содержания в трактате "Пир". Работы Данте над поэмой "Божественная Комедия". Краткая биография величайшего средневекового поэта, его основные произведения.
доклад, добавлен 27.04.2015 Михаил Юрьевич Лермонтов как главное действующее лицо стихотворения "Выхожу один я на дорогу". Это произведение как просьба о помиловании и покаяние в своих ошибках. Написание стихотворения пятистопным хореем с чередованием женской и мужской рифмы.
контрольная работа, добавлен 08.05.2013Исследование пространственно-временной, идейно-тематической и образной структуры "маринистических" стихотворений князя К. Романова. Особенности символического, философского и религиозного воплощения концептов "море" и "жизнь" в лирике раннего периода.
статья, добавлен 28.12.2018Сохранение культурной идентичности у русских эмигрантов - направление современной гуманитарной науки. Стихотворения о творчестве, трагической судьбе человека в лирике Ф. Тютчева и В. Брюсова. Литературные диалоги в творчестве писателей русского зарубежья.
статья, добавлен 29.03.2022История создания стихотворения М.Ю. Лермонтова "Молитва", определение его размера и типа рифмы. Характеристика используемых метафор и перифраз. Написание произведения А.А. Фета "На заре ты ее не буди", рассмотрение средств художественной выразительности.
реферат, добавлен 29.01.2014Комплекс философских идей и художественных средств, используемых Гумилевым для воплощения темы андрогина. Сравнительный анализ этого образа в произведениях Платона, Соловьева, символистов и Гумилева. Воссоздание андрогина как деятельный дискурс человека.
статья, добавлен 10.01.2019Тема любви в поздней лирике Фета. История написания стихотворения "Сияла ночь. Луной был полон сад. Лежали…". Анализ его содержания, эмоционального наполнения, композиции, использования эпитетов. Мелодичные стихотворения Фета, как материал для романсов.
реферат, добавлен 15.04.2019Анализ влияния музыки на художественный мир О. Мандельштама в воронежский период его творчества. Поиск имеющихся в стихотворении "Скрипачка" подтекстов и аллюзий, создающих его семантику. Значение структуры стихотворения в понимании его смысла.
статья, добавлен 30.07.2018Характеристика основных этапов творчества А.С. Пушкина. Тема, идея и сверхзадача стихотворения А.С. Пушкина "Простишь ли мне ревнивые мечты…". Характер лирической героини стихотворения. Стихотворная форма данного стихотворения-элегии А.С. Пушкина.
реферат, добавлен 13.10.2015Критика произведений Блока в фельетонах и рецензиях Измайлова, взаимоотношения двух современников. Эволюция взглядов критика на творчество писателей-модернистов. Анализ неизвестной интерпретации стихотворения А. Блока "Девушка пела в церковном хоре...".
статья, добавлен 09.01.2021Рассмотрение стихотворения П. Вяземского из цикла "Хандра с проблесками" как одного из возможных претекстов стихотворения О. Мандельштама "Откуда привезли? Кого? Который умер?", включенного в цикл-реквием памяти А. Белого. Роль категории смерти в поэзии.
сочинение, добавлен 09.01.2021Анализируются стихотворения, созданные И.А. Буниным под впечатлением от прочитанного и увиденного в ходе его первого посещения мусульманского Востока. Выявляется специфика актуализации цитат из Корана и отсылок к этой Книге в тексте произведений.
статья, добавлен 19.03.2023Исследование основ мифопоэтики К. Симонова на материале стихотворения. Рассмотрение содержания структурного метода исследования лексического уровня стихотворения, дополненного этнолингвистическим подходом. Анализ специфики концептов "слово" и "чудо".
статья, добавлен 15.06.2021Общая характеристика типов интермедиальных отношений. Стихотворение В. Брюсова "Пляска смерти. Немецкая гравюра XVI века" как один из самых ярких примеров интермедиальности словесного текста. Рассмотрение основных способов отсылки к изображению.
статья, добавлен 23.12.2018Особенности тютчевского художнического мироощущения, сформировавшие специфическую поэтическую систему. Анализ ритмической схемы стихотворения, показывающий его семантическую многозначность (разомкнутость), бинарность и тенденцию к рамочной композиции.
доклад, добавлен 26.10.2011