Лексико-стилистические проблемы перевода политического дискурса СМИ (на материале английского и русского языков)
Рассмотрение лексико-стилистических проблем перевода политического дискурса СМИ. Проводится сопоставительный анализ англоязычных фрагментов политического дискурса СМИ и их переводов на русский язык. Манипулятивный потенциал политического дискурса.
Подобные документы
Исследование сущности и видов политического процесса, его места и роли в составе политического бытия. Рассмотрение противоречий в толковании политического процесса. Политическое влияние, связанное с определением направлений исполнительной деятельности.
статья, добавлен 16.03.2019Специфические черты информационной составляющей политического имиджа. Ключевые элементы структуры воспринимаемого политического имиджа России, конструируемого печатными СМИ США. Анализ факторов, влияющих на эволюцию политического имиджа руководства РФ.
автореферат, добавлен 02.08.2018Рассмотрение технологии создания политического имиджа и характеристика его основных компонентов (биологических, коммуникативных, социальных, мифологических, профессиональных, контекстных). Образ и политик. Имиджевые характеристики политического деятеля.
реферат, добавлен 15.11.2012Политологический анализ политического лидерства как общественно-политического феномена. Основные факторы и контекстуальные основы генезиса и эволюции политического лидерства. Осуществление политического лидерства в условиях зрелого гражданского общества.
автореферат, добавлен 28.01.2018- 80. Об эффективности и некоторых аспектах политического управления в контексте российской конституции
Анализ Конституции как документа, содержащего алгоритм политического управления государства. Анализ модели политического управления и принципов, которые следует отразить в российской Конституции для обеспечения эффективного политического управления.
статья, добавлен 11.02.2021 Особенности российского электорального дискурса. Историко-философский анализ и ценностные основания данного феномена. Анализ истории развития российской политической мысли. Роль российского электорального дискурса в управлении социальными изменениями.
статья, добавлен 01.04.2021Проблема политического конфликта как одна из самых актуальных проблем современного политического пространства. Основные стадии политического конфликта по В. Смоленскому. Уровни развертывания конфликта и способы его разрешения (применение права).
реферат, добавлен 22.09.2011Классификация, типология и функциональные особенности политического лидерства. Процесс становления имиджа политического лидера. Роль политического менталитета в выборе модели управления современной Россией. Проблемы взаимодействия лидера с электоратом.
дипломная работа, добавлен 01.09.2017Анализ концептуальных подходов к пониманию сущности переходных состояний политического режима, их особенности и структура. Содержание переходных состояний политического режима в современной России. Проблемы переходных состояний политического режима.
автореферат, добавлен 01.04.2018Анализ деловых писем уральского заводовладельца А.Н. Демидова к В.И. де Геннину, В.Н. Татищеву и другим государственным деятелям России. Композиционные особенности лексики, содержания и языка посланий. Базовые элементы текстов политического дискурса.
статья, добавлен 18.06.2021Изучение феномена манипуляции в политическом дискурсе, являющегося объектом изучения лингвополитологии. Проблемы, связанные с использованием языка в рамках политического дискурса как тема обсуждения в средствах массовой информации и научном сообществе.
статья, добавлен 16.06.2018Анализ правовых принципов, влияющих на определение численности органа политического представительства. Рассмотрение проблем определения численности органа политического представительства. Знакомство с новыми способами организации политической власти.
дипломная работа, добавлен 18.07.2020Определение сущности и изучение типов политического лидерства. Условия стабильного развития казахстанского политического лидерства. Комплексное исследование становления, развития и функционирования феномена политического лидерства Н.А. Назарбаева.
автореферат, добавлен 01.05.2019Разработка методологического конструкта изучения политического менталитета и изучение его на основе российской специфики. Анализ политического менталитета как категории философско-политического исследования. Ценности, аттитюды и установки общества.
научная работа, добавлен 10.11.2010Рассмотрение способов текстовой репрезентации, возможностей содержательной интерпретации и воздействующего потенциала ключевых идеологем президентского дискурса Н.А. Назарбаева 2012–2019 гг. "Социальная модернизация" и "Общество Всеобщего Труда".
статья, добавлен 04.10.2022Понятие и сущность политического процесса, его формы и режимы протекания. Особенности политического процесса в России в условиях кризиса. Характеристика политического участия и его традиционные формы. Формы участия граждан в политической жизни страны.
статья, добавлен 02.04.2016Характеристика идеи многовекторности политического развития переходных стран и краха универсалистских концептов теории политического транзита. Теория "консолидированного авторитаризма". Анализ содержательных характеристик эволюции политического режима.
статья, добавлен 27.05.2018Понятие и особенности политического анализа. Использование статистических методов в политическом анализе и прогнозировании. Сферы применения, основные принципы, задачи и функции политического прогнозирования. Примеры составления политического сценария.
реферат, добавлен 13.04.2013Исследование феномена политического ислама. Рассмотрение истории распространения вахабизма в Центральной Азии. Ознакомление со взглядами на сущность исламского фундаментализма. Изучение и анализ различных точек зрения на проблему политического ислама.
статья, добавлен 25.12.2017Обзор результатов контрастивного анализа президентского дискурса Германии и Украины. Статус президентского дискурса и его жанровые особенности. Компоненты харизматического имиджа президента. Имиджевые харизматические контрасты в выступлениях президентов.
статья, добавлен 25.10.2017Исследование политического дискурса в Англии начала ХХ в. Выявление сходств и расхождений в употреблении ориентационных метафор британскими парламентариями. Изучение изменений менталитета и мышления лидеров Либеральной и Консервативной партий в XXI в.
статья, добавлен 18.06.2021Характеристика проблемы прогнозирования политического поведения. Изучение схемы политической деятельности, учитывающей как политические ее качества, так и психологические формы проявления в поведении. Причины изменения форм политического поведения.
статья, добавлен 21.01.2018Исследование проблемы концептуализации политического пространства как одного из факторов, определяющих условия осуществления политики, ее целей и задач. Необходимость реформы топологии пространства-поля в рамках расширения границ политического мира.
статья, добавлен 29.03.2020Понятие, структура, виды, формы и режим протекания политического процесса. Специфические особенности политического процесса в современной России. Характеристика политического участия. Этапы развития и типология частных и общих политических процессов.
контрольная работа, добавлен 03.10.2012- 100. Политический дискурс
Связь между языком и политикой. Фундаментальные подходы к исследованию политической коммуникации. Содержание, общая и системообразующие характеристики, языковые черты, понятие, основные функции, признаки грамматические особенности политического дискурса.
реферат, добавлен 14.05.2013