Лексико-стилистические проблемы перевода политического дискурса СМИ (на материале английского и русского языков)

Рассмотрение лексико-стилистических проблем перевода политического дискурса СМИ. Проводится сопоставительный анализ англоязычных фрагментов политического дискурса СМИ и их переводов на русский язык. Манипулятивный потенциал политического дискурса.

Подобные документы

  • Определение политического менеджмента. Виды политического менеджмента. Технологии политических союзов, регулирования и разрешения политических конфликтов. Роль политического менеджмента в современных условиях. Политический менеджмент как профессия.

    реферат, добавлен 12.03.2015

  • Понятие политического лидерства. Влияние исторических условий на формировании социальной потребности в определенном типе политического лидера. Типы лидера. Механизм демократического лидерства. Проблема культа личности, его причины и последствия.

    реферат, добавлен 07.12.2008

  • Охарактеризовано пути преодоления политического равнодушия граждан как важного условия для демократического государства. Рассматриваются основные проблемы политического абсентеизма, изложены теоретические и практические пути возможного их решения.

    статья, добавлен 23.08.2022

  • Анализ потенциальной связи между ростом популярности популистских движений и переходом в эпохе постправды. Описание состояния политического дискурса в западных демократиях. Обзор практики и истории референдумов в контексте Великобритании и Шотландии.

    дипломная работа, добавлен 28.10.2019

  • Первоистоки политического PR в истории, особенности его формирования как социального института. История создания первых PR-фирм и анализ деятельности Айви Л. Ли. "Новый курс" Ф.Д. Рузвельта как образец масштабного и долговременного политического PR.

    курсовая работа, добавлен 17.06.2010

  • Понятие, виды, типы и классификация имиджа политического лидера. Технологии формирования образа политического лидера. Основные приемы построения имиджа политического лидера. Лидер в период проведения предвыборной кампании (на примере В. Путина).

    дипломная работа, добавлен 15.06.2015

  • Рассмотрение советской молодежи как объекта или субъекта политического контроля. Функционирование научной школы "История молодежного движения в России". Оценка деятельности Советской власти по формированию и укреплению системы политического контроля.

    статья, добавлен 25.10.2018

  • Понятие и виды политических процессов, классификация их типов. Функции политического решения и его закрепление. Основания политического прогнозирования и характеристика его методов. Экспертная оценка и особенности политического процесса в Украине.

    реферат, добавлен 05.11.2011

  • Характеристики политического мифа и его воздействие на массы в современных условиях. Анализ политического мифа: "Запад — лучший из миров?". Оптимизация воздействия на массовое сознание политическим мифом как информационно-психологические технологии.

    курсовая работа, добавлен 20.10.2014

  • Примеры мультикультурализма как политического принципа, нашедшего воплощение в деятельности социальных институтов. Инструментальный характер мультикультурного дискурса. Вопрос инкорпорации новоприбывшего населения в социальные институты страны-реципиента.

    статья, добавлен 18.09.2018

  • Рассмотрение необходимости политического образования в демократическом обществе. Развитие профессиональной политической науки и формирование институтов политического образования. Роль политического образования в демократизации современного общества.

    контрольная работа, добавлен 24.01.2016

  • Политическая нестабильность, тоталитаризм - процессы, приводящие к возрастанию чувства страха и увеличению напряженности в народе. Экранизация реальности как способ ее интерпретации - основа развлекательного телевизионного контента с элементами юмора.

    статья, добавлен 05.04.2021

  • Предмет геополитики и ее место среди общественных наук. Характеристика политического пространства как предпосылки и среды политики. Анализ политического пространственно-временного континуума современной России. Изучение понятия политического времени.

    реферат, добавлен 18.12.2012

  • Исследование концептов и идеологических установок, лежащих в основе внешней политики современной Турции. Анализ содержания характерных для турецкого политического дискурса понятий, отображающих сущность трансформации внешнеполитической концепции Анкары.

    статья, добавлен 25.04.2018

  • Современное государство сегодня подвергается качественным историческим трансформациям, вызванным как национальными тенденциями развития общественно-политического дискурса, так и вовлечением государства в процессы, происходящие на глобальном уровне.

    реферат, добавлен 29.09.2012

  • Понятие и признаки политического режима. Условия и особенности функционирования демократического политического устройства. Природа авторитарного политического управления, причины его возникновения. Основные принципы развития тоталитарного режима.

    контрольная работа, добавлен 14.11.2012

  • Особенности формирования современного политического лидерства. Дихотомические классификации лидерства в политической науке. Создание новой модели поведения и мышления, распространение её от элиты на все общество. Проблемы политического лидерства.

    доклад, добавлен 19.12.2012

  • Понятие политического лидерства или политического феномена, представляющего один из субъектов осуществления властных функций в государстве и обществе. Формирование имиджа политического лидера. Рекламные ролики. Политический портрет Дмитрия Медведева.

    реферат, добавлен 19.12.2017

  • Понятие и общая характеристика кризисной коммуникации в политическом дискурсе. Выявление языковых основных средств выражения политических стратегий легитимизации, интерпретации, ориентации, демонстрации контроля, мотивации, агональности и интеграции.

    статья, добавлен 13.11.2020

  • Анализ успеха СИРИЗЫ на парламентских выборах в Греции. Характеристика политического популизма, используемого партией в ходе предвыборной кампании. Рассмотрение ЕК, ЕЦБ и МВФ в качестве новой внешней элиты, расширяющего понимание политического популизма.

    статья, добавлен 21.10.2018

  • Сущность понятий policymaking и политического фрейминга. Теория прерывистого равновесия. Особенности принятия решений в Европейском Союзе. Кейс регулирования биотехнологий, фреймы конкурирующих интересов. Схема процесса проведения политического курса.

    курсовая работа, добавлен 21.06.2016

  • Содержание концепта "преодоление прошлого". Особенности процесса преодоления тоталитарного прошлого в Украине. Анализ факторов сохранения рефлексий тоталитарного прошлого, отдельных элементов его политического дискурса в современном украинском обществе.

    статья, добавлен 11.04.2018

  • Исследование зарождения и развития имиджелогии как науки. Определение и анализ характерных особенностей политического имиджа. Изучение структуры политического имиджа. Исследование алгоритма формирования имиджа политика и основных имиджевых стратегий.

    курсовая работа, добавлен 08.05.2012

  • Характеристика политического терроризма как своеобразного явления общественной жизни, которое благодаря своим акциям устрашения представляет опасность для функционирования и развития общества. Исследование особенностей проявления политического терроризма.

    статья, добавлен 18.09.2020

  • Определение взаимозависимости политического и медийного процесса в современном мире. Исследование проблемы реализации политического управления на современном этапе развития отношений с точки зрения влияния на этот процесс средств массовой информации.

    статья, добавлен 21.03.2020

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.