Рецепція Вільяма Шекспіра в українській еміграційній літературі: стратегії муру
Виявлення головних причин, які спонукали представників української еміграційної літератури ХХ століття, звертатися до шекспірівського дискурсу як своєрідного метатексту для формування українського художнього простору. Відтворення шекспірівського тексту.
Подобные документы
Ідеологічні, філософські, морально-психологічні та літературознавчі аспекти трансформації євангельських колізій в українській літературі ХХ століття. Аналіз онтологічних й аксіологічних домінант образів Ісуса Христа, Іуди Іскаріота, Понтія Пілата.
автореферат, добавлен 25.04.2014Дослідження та характеристика основних принципів дискурсу сексуальності в щоденниках письменників ХХ століття. Визначення й аналіз прикметної ознаки сексуального дискурсу жіночої літератури нон-фікшн - підміни фізіологічного потягу емоційним почуттям.
статья, добавлен 30.07.2016Комплексне дослідження еміграційного дискурсу в умовах глобалізації та міграційних процесів. Явище еміграції сьогодні - важливий чинник формування як національної, так і особистої ідентичності. Шляхи збереження "свого" та способи (не)розуміння "чужого".
статья, добавлен 03.02.2023Висвітлення сучасного осмислення поняття простору в художньому тексті. Аналіз теоретичних засад вивчення художнього простору в термінах ключових понять. Уточнення змісту поняття урбаністичного простору з погляду семантики і структури художнього тексту.
статья, добавлен 03.06.2022Аналіз творів Р. Кіплінга для дітей в аспекті української перекладацької рецепції та інтерпретації. Предмет, принципи, функції художнього перекладу літератури для дітей. Зіставлення кількох варіантів україномовного перекладу "Just So Stories" Р. Кіплінга.
автореферат, добавлен 28.09.2015Аналіз процесу становлення особистості священнослужителя через вивчення та засвоєння духовної спадщини святих Отців і через ознайомлення з творами української літератури XIX - початку XXI століть, у яких висвітлюються постаті представників духовенства.
статья, добавлен 07.04.2022Осмислення специфіки художнього моделювання життя пореволюційного села як національної трагедії українства в еміграційній літературі ХХ ст. Розгляд особливостей образотворення та поетики низки маловідомих оповідань Дончука, що показують долю селянства.
статья, добавлен 25.09.2017- 83. Наративні стратегії малої прози (на матеріалі української літератури кінця ХІХ – початку ХХ століть)
Обґрунтування концепції наратологічного дослідження художнього тексту, розробка теоретичної моделі класифікації наратора як смислоутворювального чинника. Індивідуальні стилі письменників кінця ХІХ – початку ХХ ст. за домінуючими викладовими моделями.
автореферат, добавлен 26.08.2015 Концептуальні особливості художнього втілення часу і простору як базові категорії світу літературного тексту. Жанрові, сюжетні, композиційні, образні особливості художнього тексту. Ключові часово-просторові образи роману Г. Тютюнника "Вир" та їх функції.
статья, добавлен 24.01.2023Суть українсько-словенських зв’язків на рівні двох представників українського і словенського модернізму – В. Стефаника та І. Цанкара. Аналіз слов’янського контексту української модерної літератури, подивитися на епоху крізь призму творчості митців.
статья, добавлен 05.03.2023Модернізація традиції й модернізму в українській еміграційній літературі доби Мистецького Українського Руху. Експеримент з "великою літературою" у зв'язку із художніми здобутками літературної епохи 20-х рр. та концепція "національно-органічного стилю".
автореферат, добавлен 16.10.2013Визначення місця Вільяма Шекспіра у творчому світі Бориса Пастернака. Роль Шекспіра у формуванні світогляду та естетики російського письменника, у розширенні його поетичного арсеналу. Відгук образів і мотивів творів Шекспіра у творчості Пастернака.
автореферат, добавлен 06.11.2013Аналіз літературознавчої рецепції творчості В. Шекспіра. Значення шекспіріани у концепції національного літературного розвитку українського письменника. Літературна роль Шекспірових творів, зокрема їхніх перекладів, у поступі українського письменства.
статья, добавлен 15.02.2018Дослідження авантюрно-пригодницькі оповідання Леоніда Чернова. Розгляд характер художнього моделювання образів, розвиток мотивів, жанрові домінанти, що наближають твір письменника до жанру робінзонади. Дискурс модернізму в українській літературі.
статья, добавлен 26.10.2021Реакція учнів 5–7 класів на кітч в українській літературі. Ідея трагедії творчості М. Бердяєва. Формування українофільською ідеологією дискурсу, спрямованого на культурну сугестію. Світоглядні спрямування, що примушують піднятися над феноменом песимізму.
статья, добавлен 29.07.2013Постать Д. Мордовця в контексті історії української літератури ІІ половини ХІХ ст. і місце роману "Сагайдачний" в літературному процесі. Роль Петра Конашевича-Сагайдачного в історичному процесі та художньо-образне втілення його постаті в літературі.
автореферат, добавлен 20.04.2014Розгляд феномену літературної воєнної міфотворчості з позицій архетипної та неоісторичної критики. Характеристика ролі літератури як каталізатора міфотворчого процесу. Виявлення міфотворчих чинників британського літературного дискурсу Кримської війни.
автореферат, добавлен 29.10.2013Характеристика українського письменництва ХVІІ-ХVIII ст. та його роль в літературі нашої країни. Головні риси "бароко" в літературі: пишний, барвистий стиль, риторичне оздоблення твору. Пізній романтизм в українській літературі та його кращі представники.
реферат, добавлен 16.05.2011Гендерна специфіка художнього трактування просторової константи кордону в українській романістиці початку XXI століття. Кореляція між семантикою цього просторового образу й жанровими та стильовими особливостями сучасної прози. Рецепція образу кордону.
статья, добавлен 15.12.2020Етапи еволюції урбаністичного художнього дискурсу в українській і турецькій літературах. Формування "міського текста" у різних історико-суспільних і культурних умовах. "Міський текст" як художній і літературознавчий феномен урбаністичного дискурсу.
статья, добавлен 20.07.2018Комплексний аналіз фрагментів з незавершеного роману Ю. Косача "Сеньйор Ніколо", присвяченого історії М. Гоголя, у контексті українського гоголівського дискурсу ХХ ст. Своєрідність Косачевого розуміння Гоголя, світоглядних аналогій письменників.
статья, добавлен 25.10.2021- 97. Художній час і художній простір у драматургії на матеріалі української літератури XVIІ-XVIII ст.
Класифікація творів української народної та літературної драматургії XVII-XVIII ст. за історично-жанровим принципом. Особливості змісту, форм вираження та функціонування художнього часу і художнього простору у творах. Хронотопний аналіз поезії та прози.
автореферат, добавлен 30.07.2014 Риторичні традиції української літератури ХІХ століття на рівні мотивів, образів і сюжетів художніх текстів. Трансформація барокових жанрів ідилії та хроніки у історичний роман у творчості П. Куліша. Традиції барокової літератури у творах В. Наріжного.
статья, добавлен 30.07.2016Дослідження традиції зображення жіночих образів в українській літературі, яка йде від початків історії світової культури, в міфах, легендах, релігійних уявленнях на рівні свідомості. Художні засоби, за допомогою яких Самчук змалював головних героїнь.
автореферат, добавлен 25.06.2014Узагальнення поетичної творчості греків Приазов’я у вітчизняному літературознавстві, комплексна рецепція творчості грецьких митців та її класифікація. Вплив української літератури на жанрово-тематичне розмаїття поетичної спадщини грецьких літераторів.
автореферат, добавлен 20.07.2015