Переклад як наукова проблема в українській літературно-критичній думці ХІХ – початку ХХ ст.
Вивчення перекладознавчої думки ХІХ – початку ХХ ст. в Україні як складової літературної критики означеної доби. Значення перекладознавчої думки в розбудові національної літератури на етапі становлення і індивідуальної творчості українських письменників.
Подобные документы
Визначення особливості формування літературної репутації О.С. Пушкіна. Розкриття значення ідей російської філософської критики для усвідомлення "нового" письменника. Описання популярності та причин інтересу до поета у навколосимволістському середовищі.
автореферат, добавлен 06.11.2013Дослідження конструювання власної ідентичності в українській літературі. Аналіз ролі літератури в формуванні українського модернізму. З’ясування особливостей процесу конструювання нової ідентичності в українській культурі кінця ХІХ - початку ХХ ст.
статья, добавлен 02.12.2018Аналіз наукових праць Івана Огієнка щодо особливостей мови художніх творів українських письменників. Їх значення у формуванні української літературної мови та настановах для майстрів пера. Дослідження Огієнко поступів Івана Франка, Лесі Українки.
статья, добавлен 07.04.2018- 104. Творчість Володимира Леонтовича в контексті української літератури кінця ХІХ–початку ХХ століття
Досліджується творчість В. Леонтовича у світлі реалій суспільного та літературного життя кінця ХІХ–початку ХХ ст. в Україні. З’ясовуються обставини формування світоглядних засад, становлення В. Леонтовича як письменника, критика, політика, мецената.
автореферат, добавлен 19.04.2014 Вивчення інтерпретації творчості К. Бліксен в скандинавському науково-критичному дискурсі кінця XIX - початку XX ст. Авторські особливості створення художніх образів, простоту і доступність її індивідуального стилю. Проблема перекладу творів письменниці.
статья, добавлен 15.05.2018- 106. Тексти і люди: реальні та уявні читацькі аудиторії в українській літературі ХІХ - початку ХХ століть
Транзитність як онтологічний модус становлення національної ідентичності через посередництво української літератури. Уявні читацькі спільноти - одна з ключових форм колективної уяви, через яку народ, спільнота, громада осмислюють свою самототожність.
статья, добавлен 15.10.2018 На основі публікацій в українських періодичних виданнях початку ХХ ст. зроблено спробу проаналізувати винесені на суспільне обговорення варіації уявлень про "поживну" літературу для народу українських діячів, дотичних діяльності "Просвіт" Наддніпрянщини.
статья, добавлен 02.12.2020Розгляд феміністичної критики, провідні принципи якої дали можливість усвідомити суть деяких феноменів літературного процесу кінця ХХ — початку ХХІ століття. Розвиток теорії фемінізму І. Жерьобкіна. Аналіз екзистенціальної парадиґми людських стосунків.
статья, добавлен 07.05.2019Дослідження особливостей реалізації авторитету Святого Письма в українській ораторсько-проповідницькій прозі ХІ–ХІІІ століть. Характеристика основних жанрово-стильових прийомів, що визначають автора як виразника національної культури й літератури.
автореферат, добавлен 11.08.2015Онтологізація інноваційних, традиційних, класично-інноваційних форм, систематизація узагальнювального спрямування традиційних засобів популяризації літературної творчості Шульца в Україні. Місце Бруно Шульца у світовому літературно-мистецькому дискурсі.
статья, добавлен 17.04.2024Характеристика творчості Т.Г. Шевченка - основоположника нової української літератури, виразника дум українського народу, співця соціальної і національної свободи. Патріотичне відродження та революційно-демократичний напрям в українській літературі.
реферат, добавлен 01.01.2011Характеристика естетичних, світоглядних, суспільно-політичних чинників виникнення та формування романтичного мистецтва на початку ХІХ століття. Дослідження, методів розв’язання питання сутності і мети літературної творчості у працях та нарисах Жорж Санд.
дипломная работа, добавлен 03.11.2010Розвиток історично-педагогічної думки Чернівецької області. Характеристика внеску важливих літературних та культурно-освітніх постатей у становлення української літератури, формування української педагогічної думки та розвиток української школи.
статья, добавлен 30.10.2023Ідейно-естетичні особливості публіцистичної творчості Д. Павличка в контексті розвитку суспільно-естетичної думки письменницького покоління 1960–1990-х років. Вплив публіцистичних та літературно-критичних поглядів митця на культурні процеси в Україні.
автореферат, добавлен 16.12.2013Роль і значення літературної критики, її вплив на формування читацького середовища. Збірка літературно-критичних есеїв Миколи Рябчука "Каміння й Сізіф". Характеристика ідейно-естетичних домінант критика, особливості зрощення публіцистичної і наукової.
статья, добавлен 27.03.2018Історичні, культурні та соціальні умови розвитку літератури. Зміст критичного реалізму та його представників. Авангардистські течії у письменстві. Натуралізм і його теоретичні положення в творчості Е.Золя. Вивчення періодів декадансу та неоромантизму.
реферат, добавлен 03.10.2016Погляди І. Огієнка на значення національної літературної мови, мовної практики письменників, багатство їх мовностильової палітри, на головну функцію літературної мови - бути джерелом національної єдності. Дотримання ним принципу єдності змісту і форми.
статья, добавлен 07.04.2018Дослідження творчості Л. Яновської у зв'язку з естетико-філософськими реаліями її доби, розкриття її участі в розвитку українського літературного процесу кінця XIX-початку XX ст. Еволюція світоглядних, філософських та естетичних поглядів письменниці.
автореферат, добавлен 28.10.2013Аналіз процесу становлення особистості священнослужителя через вивчення та засвоєння духовної спадщини святих Отців і через ознайомлення з творами української літератури XIX - початку XXI століть, у яких висвітлюються постаті представників духовенства.
статья, добавлен 07.04.2022Жанр утопії та його особливості у творчості письменника Г. Уеллса. Особливості сюжетної побудови та характеристика головних героїв у оповіданнях А. Конан Дойла. Головні представники японської літератури ХХ століття та особливості літературного жанру.
реферат, добавлен 18.12.2015Визначення проблематичних меж літературної культури як цілого. Дослідження специфіки художньої літератури початку в контексті розвитку системи соціальних комунікацій. Механізми внутрішньої, символічної інтеграції літератури, культури та суспільства.
статья, добавлен 20.07.2018Поняття національної ідентичності та фактори її збереження. Прозові твори української та англійської дитячої літератури та їх характерні особливості, які можуть мати позитивний вплив на збереження та формування у читачів національної ідентичності.
статья, добавлен 25.10.2016Спільні та відмінні риси в зображенні Леніна в малій прозі українських та російських письменників міжвоєнної доби. Опис сатиричного змалювання вождя пролетаріату у творах А. Аверченка, О. Купріна, С. Чорного. Аналіз підходів до виявлення характеру Леніна.
статья, добавлен 27.03.2018Розгляд поняття національної ідентичності, визначення факторів її збереження, аналіз прозових творів української та англійської дитячої літератури, їх характерних особливостей, які можуть мати позитивний вплив на збереження національної ідентичності.
статья, добавлен 05.02.2019Формування світоглядної та літературно-естетичної основи неоромантизму. Ідейні та стильові чинники неоромантичного художнього мислення в українській прозі періоду 1920-30 рр. Особливості індивідуальних стилів українських письменників "нового покоління".
автореферат, добавлен 27.09.2014