Стилистическое своеобразие переводов Анны Ахматовой из Габдуллы Тукая
Исследование переволов Анны Ахматовой из классической татарской поэзии. Изучение произведений выдающегося татарского поэта Габдуллы Тукая. Определение роли сохранения жанровых признаков стихотворений, национального колорита и индивидуального стиля поэта.
Подобные документы
Учение о творчестве Габдуллы Тукая как основа татарского литературоведения XX века. Анализ и оценка литературно-культурного наследия в эпоху Тукая и Исхаки. Значение и обличительная сила сатирических произведений Г. Тукая, народность его творчества.
статья, добавлен 26.06.2013Исследуются связи Габдуллы Тукая татарского народного поэта, литературного критика, публициста. Отмечается значительное влияние татарско-азербайджанской общественно-политической и литературно-эстетической мысли на формирование творчества Г. Тукая.
статья, добавлен 29.07.2020Истоки творчества и ранняя любовная лирика Анны Ахматовой. Сборник "Вечер" – отражение женской души. Своеобразие лирики и лирические герои в стихах Анны Ахматовой. Главное достижение в творчестве и индивидуальное творческое открытие Анны Ахматовой.
реферат, добавлен 19.01.2011Начало творчества величайшей поэтессы "серебряного века". Образ Музы в лирике Анны Андреевны Ахматовой. Идея несовместимости женского счастья и судьбы творца. Неприятие мужчиной женщины-поэта. Цикл "Венок мертвым". Поэтическое своеобразие Ахматовой.
реферат, добавлен 23.07.2012Мотивы ранних произведений Анны Ахматовой, темы поэзии, любви, природы и культуры в ее творчестве. Образ женщины-героини в лирике поэтессы. Характеристика эпитета в поэзии Ахматовой: зооморфные, природные, антропоморфные, цветовые и бытовые эпитеты.
контрольная работа, добавлен 18.10.2012Своеобразие художественного мира ранней поэзии Анны Ахматовой. "Романность" интимно-философской лирики поэтессы, роль деталей и психология чувств в ее любовной поэзии. Поздняя поэзия А. Ахматовой как отражение трагедии времени, анализ поэмы "Реквием".
курсовая работа, добавлен 21.01.2015Романтизм лирики Анны Ахматовой. Особенности любовной лирики, главной в поэзии Ахматовой. Роль деталей в стихах о любви, тема поэта и поэзии. Особенности стихов о родине. Традиции русской литературы в поэзии Ахматовой. Влияние Пушкина на лирику поэтессы.
реферат, добавлен 25.06.2010Исследование творчества великой русской поэтессы - Анны Ахматовой, снискавшей славу еще до начала первой мировой войны. Анализ особенностей поэтического мира Анны Ахматовой. Изучение особенностей обратной хронологии поэтического мира Ахматовой.
реферат, добавлен 18.08.2014Основные мотивы лирики Анны Ахматовой. Роль деталей в стихах о любви. Творческий и жизненный путь Анны Ахматовой. Жанр трагедии в творчестве поэтессы. Особенности гражданской и любовной лирики Ахматовой. Влияние А. Пушкина в творчество писательницы.
курсовая работа, добавлен 28.01.2011Творчество одной из ярчайших представительниц поэзии Серебряного века А.А. Ахматовой, её жизненный путь, мировосприятие, поэтический дар и отношение к поэзии. Влияние на творчество поэтессы выдающихся русских писателей. Проблема личности поэта и поэзии.
статья, добавлен 29.07.2018Концепции "встречи–разлуки" и женской "доли–судьбы" в стихах Анны Ахматовой. Осмысление разлуки в лиро-эпических произведениях Марины Цветаевой и Анны Ахматовой. Отражение трагизма материнской потери в поэтическом цикле Анны Ахматовой "Реквием".
курсовая работа, добавлен 24.11.2014Биография Анны Ахматовой. Публикация первого стихотворения. Вклад в развитие русской литературы Анны Андреевны Ахматовой, ее поэзия и особенности лирики. Венчание с Н. Гумилевым. Исключение из Союза советских писателей. Годы обучения в Царском Селе.
биография, добавлен 03.10.2012Взаимодействие культуры и власти на примере взаимоотношений Сталина, советского режима и А. Ахматовой. Противодействие цензуры в публикации произведений поэта. Сходства и различия в отношении к Советскому государству Ахматовой и части русской эмиграции.
реферат, добавлен 22.03.2019Биография Анны Андреевны Ахматовой и её место в русской поэзии ХХ века. Характеристика первых книг поэтессы ("Вечер", "Четки", "Белая стая") как исключительно лирики любви. Анализ влияния социальных потрясений, революций и войн на поэзию Ахматовой.
сочинение, добавлен 19.02.2014Биография поэтессы Анны Андреевны Ахматовой. Начало литературной деятельности. Характерные черты петербургской поэзии эпохи акмеизма. Любовная лирика в творчестве А.А. Ахматовой. Трагедия личной жизни поэтессы и её связь с судьбой Родины и народа.
доклад, добавлен 28.04.2015Изучение творчества Анны Ахматовой, исследование темы Родины в ее поэзии, появляющейся впервые в сборнике "Белая стая". Острая боль переживания за судьбу России в стихотворении "Молитва". Историческая особенность стихотворений сборника "Подорожник".
реферат, добавлен 09.04.2010Изучение биографических данных Анны Андреевны Ахматовой (Горенко). Характеристика особенностей тематики в творчестве поэтессы во времена Октябрьской революции и Великой Отечественной войны. Рассмотрение наиболее известных стихотворений Анны Ахматовой.
презентация, добавлен 09.04.2014Краткий обзор жизненного пути Анной Ахматовой и направлений её творчества и деятельности. Выявление особенностей и исследование многообразия художественного мира Анны Ахматовой. Анализ содержания поэмы Анны Ахматовой "Реквием" в оценке литературоведов.
реферат, добавлен 13.05.2012Итало-крымский период творчества Анны Ахматовой-Горенко. Вручение литературной премии "Этна-Таормина" как важное событие в эмоциональной и духовной жизни поэта. Пересечение деталей хронотопа, культурных и религиозных реалий и символов Сицилии и Крыма.
статья, добавлен 10.12.2022Воспоминания Ахматовой о Блоке, ее восприятие его поэтической личности и творчества. Первый стихотворный сборник Анны Ахматовой "Вечер", ее второй сборник "Четки". Напевность, мелодичность лирики как черты символизма в творчестве Ахматовой.
реферат, добавлен 05.03.2009Циклы жизни и творчества великой российской поэтессы Анны Ахматовой. Обстоятельства и причины эвакуации в Ташкент во времена Отечественной войны, характер и тематика родившихся в данный период произведений. Болезнь и написанные по этому поводу стихи.
научная работа, добавлен 19.01.2014Специфика метафоры в ранней лирике Анны Ахматовой. Функции ахматовской метафоры в структуре ее стиха. Метафорический комплекс "любовь-змея". Основные закономерности и принципы, которые поддерживают стилевую ситуацию парадокса, характерную для Ахматовой.
курсовая работа, добавлен 18.05.2014Первые шаги творчества Анны Ахматовой. Загадка популярности любовной лирики Ахматовой. Роль деталей в стихах о любви у поэтессы. Реализм изображения темы любви. Больная и неспокойная любовь в творчестве Ахматовой. Особенности ахматовской любовной лирики.
курсовая работа, добавлен 27.06.2010Биография русской поэтессы Анны Андреевны Ахматовой. Получение образования, бракосочетание с писателем Николаем Гумилевым. Выражение в стихах собственных переживаний и страданий народа. Исследование причин популярности второго сборника Ахматовой "Четки".
презентация, добавлен 09.06.2015Изучение повторной номинации. Экспрессивная роль повтора в литературе начала XX века. Реализация возможностей слова на лексическом, словообразовательном уровнях. Контактные вариативные, дистантные и гипонимические повторы в стихотворениях Анны Ахматовой.
статья, добавлен 06.09.2013