"Зеркальная новелла": маленький шедевр Ильзе Айхингер
Специфика применения метода наррации в литературных работах австрийской писательницы еврейского происхождения, известной своими произведениями о преследованиях евреев нацистами - Ильзе Айхингер. История переводов "Зеркальной новеллы" на русский язык.
Подобные документы
Исследование повествовательных особенностей новеллы Гофмансталя "Кавалерийская история". Обозначение сходных принципов построения реального и фантастического мира в новеллистике Эдгара По. Наследие Э. По как объект для подражания для Гофмансталя.
статья, добавлен 20.01.2019Д. Лессинг - одна из виднейших представительниц феминистической литературы. Жизнь в Азии и Африке - фактор, который способствовал появлению интереса писательницы к коммунистическим идеям, воплотившимся в литературных произведениях раннего периода.
статья, добавлен 19.07.2017Визначення меж поняття "шедевр" у мистецтві між оцінним і категоріальним значенням, пошук спільних критеріїв щодо відмінностей від інших визначних, але не шедевральних творів. Спроба окреслення ознак, що підіймають твір мистецтва до особливої позиції.
статья, добавлен 11.05.2023Биография популярной русской писательницы Людмилы Улицкой. Литературный жанр произведений писательницы, особенности ее стиля в литературе. Разрушение мифа о женской прозе. Анализ литературных особенностей прозы Улицкой на примере романа "Медея и ее дети".
реферат, добавлен 19.05.2015Особливості жанру твору "Маленький принц". Філософська тематика казки, романтичні традиції. Галерея образів, що виникають у розумі зрілої людини, роздумуючи над твором письменника. Тема буття як одна з ключових філософських тем казки "Маленький принц".
реферат, добавлен 30.03.2015- 56. Маленький принц
Особенности жанра сказки "Маленький принц", ее философско-романтическая тематика. Анализ повествовательной манеры писателя, художественной стилистики и композиции произведения. Прообразы героев "Маленького принца" - романтической философской притчи.
презентация, добавлен 04.12.2014 Исследуются специфические особенности пространственно-временной организации первой и самой известной новеллы о войне "Boule de suif" ("Пышка") французского писателя Ги де Мопассана. Языковые средства репрезентации пространственных характеристик текста.
статья, добавлен 14.04.2022Исследование визуальной поэтики в ранней прозе Н.В. Гоголя. Изучение роли зрительного восприятия в творчестве писателя. Анализ образа зеркала и зеркальной поверхности как одного из неотъемлемых сюжетообразующих элементов. Концепция двойной реальности.
статья, добавлен 23.03.2016Анализ литературных произведений эпохи романтизма. Мир сказки Гофмана с ярко выраженными признаками романтического двоемирия, которое воплощается в произведении разнообразно. Цветовая гамма в изображении предметов художественного мира "Золотого горшка".
реферат, добавлен 18.01.2014Влияние литературных традиций на формирование стиля Джеффри Чосера в "Кентерберийских рассказах". Выявление исконно национальных источников произведения. Нахождение внутритекстовых типологических сходств между ирландскими сагами и новеллами Чосера.
статья, добавлен 08.01.2019Краткий обзор переводов произведений Пушкина на исландский язык с 1878 г. по настоящее время. Александр Пушкин - первый русский автор, переведенный на исландский язык в 1878 г., переведенный с оригинала в 1937 г. Популярность романов поэта в Исландии.
статья, добавлен 25.11.2021Особенности функционирования детективного жанра в творчестве По. Характер русской критической рецепции детективных новелл По в XIX в. Основные тенденции перевода детективных новелл По на русский язык в XIX в. с учетом историко-литературного контекста.
автореферат, добавлен 19.11.2011Раскрывается вопрос жанровой принадлежности произведения малой прозы Антонии Байетт "Стеклянный гроб". Определено жанр "Стеклянного гроба" как сказки-новеллы, специфика которого раскрывает механизм синтеза новеллистической и сказочной жанровых моделей.
статья, добавлен 25.12.2018Антуан де Сент-Экзюпери как выдающийся французский писатель, краткий очерк его жизни, этапы личностного и творческого становления, источники вдохновения. Анализ самого известного произведения автора – "Маленький принц", его тематика и композиция.
курсовая работа, добавлен 09.01.2013- 65. Астрид Лингрен
История жизни и творческой деятельности шведской писательницы Астрид Лингрен - автора известных повестей для детей "Пеппи - Длинный чулок" и "Малыш и Карлсон, который живёт на крыше". История появления идеи сказок в период болезни дочери писательницы.
презентация, добавлен 24.09.2017 Особенности развития современной китайской прозы и специфика литературных направлений. Отражение социальной проблематики и психологии современного человека в новой китайской литературе. Место женской прозы в ней. Жизнь и творчество писательницы Ян Цзян.
дипломная работа, добавлен 27.08.2018Знакомство с творчеством Р. Стивенсона - представителя романтической и эстетической реакции против реализма. Характеристика повести "Дом на дюнах", предваряющей приключенческие романы и психологические новеллы. Анализ произведения "Остров сокровищ".
реферат, добавлен 17.02.2012История развития русского национального литературного языка. Лексика с точки зрения ее происхождения и сферы употребления. Картотека современного словаря русского языка, происхождение и этимология слов. Литературная лексика в творчестве А.С. Пушкина.
курсовая работа, добавлен 19.06.2014Краткая биография и этапы творческого пути французского писателя начала XX века Антуана де Сент-Экзюпери. Характеристика и анализ главных произведений автора, их художественная неповторимость и особенности. "Маленький принц" как итог исканий писателя.
реферат, добавлен 03.03.2010Основные задачи истории литературы, виды библиографии. Задачи источниковедения, палеографии и историографии. Категории литературного жанра: героический эпос, трагедия, драма, сказка, роман, новелла, античная ода, сатира и пр. Метонимия и синекдоха.
шпаргалка, добавлен 19.05.2015Изучение творчества К. Бальмонта. Анализ переведенных произведений К. Бальмонта с армянского языка на русский язык. Специфика переводческого метода К. Бальмонта, его индивидуальный стиль воссоздания исходного художественного текста в другой языковой систе
статья, добавлен 23.12.2018Анализ перевода художественного дискурса с немецкого языка на русский с учётом гендерного статуса переводчика. Влияние личности переводчика на выбор языковых структур, лингвистических средств женского и мужского переводов романа Э. Елинек "Любовницы".
статья, добавлен 14.01.2019Новелла как основная жанровая форма культурного Ренессанса начала ХХ века. Жанровые искания Куприна в области малой эпической прозы в русле литературного процесса. Оценка "новеллистического первенца" Куприна. "Отталкивание" Куприна от бытового анекдота.
статья, добавлен 11.09.2012Особенность поэтического языка художественных текстов Л.М. Леонова. Насыщенность романа "Русский лес", разнообразие внешних и скрытых, глубинных литературных реминисценций, аллюзивно-экфрастических элементов, возводящих Леонова к определенной традиции.
статья, добавлен 19.12.2021Исследование важного этапа становления австрийской национальной литературы как части общенемецкой культуры. Своеобразие австрийской прозы, ее связь с проблемами, вызванными разрушением и формированием национальной идентичности, пережитыми австрийцами.
статья, добавлен 11.12.2018