Музыкальность как способ репрезентации эмоционального концепта "Тоска" в пьесах А.П. Чехова и их переводах на французский язык
Исследование музыкальности как способа репрезентации эмоционального концепта "тоска" в русской лингвокультуре на материале пьес А.П. Чехова "Вишневый сад", "Дядя Ваня", "Три сестры" и их переводов на французский язык в рамках репрезентации их концепта.
Подобные документы
Ознакомление с размышлениями о "тоске" российского человека в новых исторических условиях. Изучение в "русской тоске" одной из характерных особенностей национальной "души". Анализ русской тоски и связанных с нею традиционных особенностей русской жизни.
статья, добавлен 18.11.2021Главные цели современного литературного образования школьников. Необходимость преподавания драматических произведений в школе, методы преподавания драматического произведения. Характеристика пьесы А. Чехова "Вишневый сад", рассмотрение мастерства поэта.
курсовая работа, добавлен 27.05.2012Биография русского писателя, прозаика и драматурга А.П. Чехова. Написание произведений "Скучная история", "Палата №6", "Человек в футляре", "Драма на охоте" и др. Сюжет и действующие лица в пьесе А.П. Чехова "Вишневый сад", образ учителя Трофимова.
презентация, добавлен 25.04.2017Репрезентации "метельного" текста в прозе А.П. Чехова. Прочтение "метельного" текста в его антропологической, ценностной актуализациях. "Метельный" текст - система архетипических, мифопоэтических, сюжетных, мотивных и образных компонентов поэтики.
статья, добавлен 09.01.2021Исследование базовых и авторских метафор концепта "природа", формирующих поэтическую картину мира китайских поэтов группы "Они". Определение значимости их творчества, анализ возможности их репрезентации в целом для китайской поэзии "нового поколения".
статья, добавлен 10.05.2018Концептосфера романа Ф.С. Фитцджеральда "The Great Gatsby". Исследование специфики архитектоники дуального художественного концепта, а именно дуального концепта "любовь и одиночество": обязательное наличие двух ядeр и "общих" лексических единиц.
статья, добавлен 14.06.2018Тоска по родине как фундаментальная настроенность по отношению к миру, где каждая вещь присутствует в своем уникальном смысле. Знаменитый фрагмент Новалиса, послуживший отправной точкой дальнейших интерпретаций ностальгии как особого духовного состояния.
статья, добавлен 18.04.2022Драматические произведения - основная часть театра Чехова как нового явления мировой культуры, ставшего художественной и духовной ценностью. Новаторство Чехова в драматургии и его социальные взгляды. Психология в пьесах, раскрытие внутреннего мира героев.
реферат, добавлен 09.10.2017Исследование эволюции форм музея в романе "Пушкинский дом" от традиционных к полицентрической, обусловленной специфической "музейностью" постмодернизма. Анализ музея как источника формирования новых культурных смыслов и инструмента самоидентификации.
статья, добавлен 15.01.2019Проведение анализа концепта "грех" и выявление тенденций его функционирования в художественных литературных текстах. Особенности изменений лексического значения слова "грех" и его коннотации, выводящие на первый план внерелигиозные компоненты смысла.
статья, добавлен 27.05.2020Особенности прозы и авторского стиля О. Бешенковской - писателя "четвертой волны" советской эмиграции. Специфика репрезентации концепта "дом" в автобиографической повести "Дневник сердитого эмигранта". Основные идеи, заложенные в лирическое произведение.
статья, добавлен 05.05.2016Взаимосвязь концепта "правда" в русской литературе с правосудием, праведностью, истиной, справедливостью. Актуализация правды-истины в творчестве Ф.М. Достоевского, Л.Н. Толстого, А.П. Чехова. Аксиология "правды жизни народной" в творчестве В.М. Шукшина.
статья, добавлен 09.12.2021Традиционно-патриархальная обстановка в доме Чеховых. Начало литературной деятельности А.П. Чехова. Первая книга театральных рассказов "Сказки Мельпомены". Работа в газете "Новое время". Подвижническая деятельность писателя. Постановка пьес Чехова.
реферат, добавлен 18.10.2012Лингвокультурные признаки концепта "dream". на основе анализа способов его реализации в поэтическом дискурсе, а именно в романтических стихотворениях Джона Китса. Описание основных групп его реализаций, отличительные черты в английской лингвокультуре.
статья, добавлен 21.12.2018Анализ сюжета и образности рассказа "Совесть" (Conscience, 1922). Их соотнесенность с восприятием Голсуорси особенностей содержания и языка русской литературы, место концепта "совесть" в русской культуре и разработки мотива совести в рассказах Чехова.
статья, добавлен 26.01.2021Обґрунтування розуміння підтексту як коментаря, необхідного для правильного сприйняття п'єси. Роль паузи в поетиці п'єси А.П. Чехова. Значення символіки та підтексту в п'єсах Чехова. Аналіз пізнавальної сили драм А.П. Чехова для читача та глядача.
статья, добавлен 17.12.2021Проанализированы репрезентации семиотических систем в ранней прозе Чехова. Показано, как нехудожественные медиа в мире чеховских героев подвергаются институционализации и фетишизации, получая неоправданно высокое значение ("Пережитое", "Коллекция").
статья, добавлен 29.03.2021Анализ репрезентации животных в образе врача в русской литературе XIX века. Какие животные связаны с литературным героем, выявление возможных закономерностей такой репрезентации. Авторы, включающие элементы бестиарного кода в репрезентацию портрета врача.
статья, добавлен 05.11.2018Ознакомление с процессом признания чеховского таланта. Исследование литературной репутации Антона Чехова. Характеристика особенностей Мелиховского врачебного участка. Определение значения творчества А.П. Чехова. Изучение перечня памятников Чехова.
презентация, добавлен 26.05.2022Сравнительно-сопоставительный анализ семантики концепта "годекан", представляющего собой важный атрибут жизни сельских обществ народов Дагестана, в поэтических текстах Ш. Казиева и табасаранских паремиях. Обоснование различия основных значений концепта.
статья, добавлен 30.03.2019Способы языкового проявления ольфакторной информации во французском языке. Комплексное исследование основных принципов структурирования концепта "запах" путем выделения периферийных компонентов его номинативного поля. Взаимодействие человека и запаха.
статья, добавлен 20.04.2022Характеристика новаторской природы произведений А. Чехова как создателя новой русской драмы. Особенности чеховского театра. Характерные черты построения пьес. Анализ речи и мировоззрения действующих лиц писателя. Тема и проблематика пьесы "Чайка".
контрольная работа, добавлен 27.06.2011Концепт "литература" как единица языковой картины мира И.С. Тургенева и Ф.М. Достоевского. Осмысление литературного процесса и журнальной деятельности в XIX в. Языковые средства репрезентации концепта, его смысловой объем, набор семантических признаков.
статья, добавлен 29.05.2022Определение необходимости осмысления когнитивной структуры особого типа — биполярного художественного концепта. Характеристика особенностей идиостиля Л. Андреева. Выявление средств и способов экспликации концепта "Жизнь/Смерть" в его творчестве.
статья, добавлен 10.03.2021Рассмотрение примера изменения концепта "кто ты?" со времен литературы Серебряного века и его эволюция в поэзии русского рока. Раскрытие концепта с позиции поисков смысла жизни. Особенности концепта "кто ты?" в творчестве Б.Б. Гребенщикова и К. Кинчева.
статья, добавлен 20.06.2021