Заглавия произведений художественной прозы Уайльда: переводы на русский язык, поэтика, типология
Рассмотрение заголовков художественных прозаических произведений английского эстета О. Уайльда с точки зрения их формальных и содержательных особенностей, качества перевода на русский язык и типологических характеристик. Смысловая нагрузка заголовков.
Подобные документы
Поняття естетизму як органічного явища західноєвропейської культури. Механізми виникнення і втілення літературної моди на Оскара Уайльда в епоху Срібного віку. Історична та культурна обумовленість северянінської творчості в контексті російського модерну.
автореферат, добавлен 06.11.2013Анализ особенностей изображения образа Карса в русской литературе, своеобразие художественных произведений о Карсе и Карской области А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, Е.С. Грибоедова, В.А. Потто. Русско-Турецкая война в творчестве русских художников.
статья, добавлен 11.02.2023Главная тема раннего творчества Б. Пастернака. Эскизность художественных образов персонажа в ранней прозе. Анализ характерных приемов литературного импрессионизма на примере новеллы "Апелесова черта" и цикла прозаических произведений "Письма из Тулы".
статья, добавлен 05.04.2019Изучение аспектов художественной публицистики Ахмед Бек Агаоглу. Рассмотрение тематического круга выданных художественных и публицистических произведений в газете "Иршад". Анализ художественной деятельности Агаоглу, его взноса в общеевропейскую культуру.
статья, добавлен 24.01.2023Исторические основы интертекстуальности и современное понимание данного феномена, его типология. Формы репрезентации интертекста: инновационный язык немецкого постмодерна. Использование графических приемов для создания новых лирических произведений.
статья, добавлен 30.08.2021Анализ заглавия книг с точки зрения отражения в них всех возможных вне- и внутритекстовых ассоциаций. Динамика становления мировоззрения Ахматовой. Методические рекомендации по изучению творчества А. Ахматовой в школьном курсе русской литературы.
дипломная работа, добавлен 25.04.2014Аналіз авторської казки відомого ірландського поета, драматурга й прозаїка пізнього Вікторіанського періоду О. Уайльда. Виявлення лінгвостилістичних і лінгвосеміотичних засобів, які створюють поетику казки. Зображення автором складних філософських питань.
статья, добавлен 19.01.2023История появления и развития теории эстетизма - как одного из течений в европейской литературе XIX века. Формирование и отличительные черты эстетизма в творчестве Оскара Уайльда. Характеристика системы персонажей, роли портрета в сюжете и замысле романа.
курсовая работа, добавлен 26.02.2012Жизнь и творчество прозаика, эссеиста, драматурга и поэта Оскара Уайльда, характерного представителя эстетизма - художественно-философского течения в Англии в 1870-1890-х гг. Описание характеров основных героев романа-повести "Портрет Дориана Грея".
контрольная работа, добавлен 10.01.2012Естетизм як органічне явище західноєвропейської культури на певному історичному етапі. Історія прищеплення до російської культури дендістських та естетських ідей. Механізми виникнення і втілення літературної моди на Уайльда в епоху Срібного віку.
автореферат, добавлен 15.11.2013Особенности "блокадного" цикла Геннадия Гора с точки зрения Trauma Studies: анализ стихотворений как своеобразного высказывания о "невыразимом" травматическом опыте, преодолевающее стену молчания, окружающего травму, и реализующее поиск новой поэтики.
дипломная работа, добавлен 24.08.2020- 112. Гибридизация жанров и стилей в творчестве Х.Х. Мильяса: от экспериментального романа к "Расстатье"
Статья представляет собой обзор гибридной прозы испанского писателя и журналиста Х.Х. Мильяса в период с 1975 по 2019 гг. и анализ ее основных формальных и содержательных особенностей. В работе рассматриваются гибридные жанры крупной прозы автора.
статья, добавлен 12.05.2022 Рассмотрение произведений писателей-деревенщиков русской и мордовской литературы в сравнительно-сопоставительном аспекте. Эстетические и этические оценки сложных процессов и явлений, находящих отражение в произведении В. Потанина "На чужой стороне".
статья, добавлен 21.12.2018- 114. Рецепция прозаических произведений А.Б. Мариенгофа в русскоязычной журналистике в 1926-1929-х гг.
Анализ рецепции в русскоязычной журналистике в 1926-1929 гг. произведений А.Б. Мариенгофа "Воспоминания о Есенине", "Роман без вранья", "Циники". Влияние политических событий в СССР на рецепцию произведений Мариенгофа и его литературную репутацию.
статья, добавлен 26.05.2021 Изучение творчества К. Бальмонта. Анализ переведенных произведений К. Бальмонта с армянского языка на русский язык. Специфика переводческого метода К. Бальмонта, его индивидуальный стиль воссоздания исходного художественного текста в другой языковой систе
статья, добавлен 23.12.2018- 116. Функция портрета в новелле Э. По "Овальный портрет" и в романе О. Уайльда "Портрет Дориана Грея"
Эстетические принципы Эдгара По и их воплощение в новелле "Овальный портрет". Воплощение культа красоты в романе Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грея". Определение особенностей романтического мировосприятия, соотношение жизни и искусства в творчестве.
курсовая работа, добавлен 07.05.2010 Характеристика конца XIX века как декадентской эпохи, которую связывали с упадком, вырождением, что, по мнению Уайльда и Ницше, определяется ориентацией на материальные ценности, опорой на рассудочные решения. Нигилизм как один из признаков декаданса.
статья, добавлен 21.12.2018Национальные особенности прозаических и драматических произведений Л. Леонова с точки зрения мифологического контекста. Использование национально-фольклорного материала, приближение к народным традициям и основные методы и средства его внесения в тексты.
статья, добавлен 30.07.2016Эскетизм как литературное течение. Влияние эстетизма на творчество Оскара Уайльда. Философско-эстетическая проблематика романа "Портрет Дориана Грея". Тема сапожертвования. Соотношение искусства и действительности. Конфликт аскетизма и ядонизма.
курсовая работа, добавлен 28.09.2008Анализ произведений Б. Черных с точки зрения автобиографизма. Особенности использовании этого художественного приема автором. Тенденции в русской прозе конца ХХ – начала XХI в., сориентированной на эксперимент с формами автобиографического повествования.
статья, добавлен 27.12.2018Анализ проблемы восприятия философии Платона в Англии рубежа XIX-XX вв. и ее влияния на творчество О. Уайльда. Исследование системы лейтмотивов, которые носят декоративный характер и способствуют эстетическому, а не рациональному восприятию произведения.
статья, добавлен 21.12.2018Анализ стилистических функций антонимов в коми языке на материале художественных произведений. Применение теории И.Р. Гальперина при анализе стилистических функций антонимов. Особенности идейно-эмоционального содержания литературных произведений.
статья, добавлен 20.09.2021Средства, содействующие установлению и раскрытию культурфилософских смыслов и интерпретаций литературно-художественных произведений. Сумма гуманитарных исследований литературно-художественного произведения, его концептосфера и писательская биография.
статья, добавлен 26.06.2023Систематизация современной башкирской прозы. Определение основных тенденций поэтики на уровне отдельного произведения, автора и литературного процесса в целом. Анализ особенностей художественного мира наиболее ярких представителей башкирской прозы.
автореферат, добавлен 25.02.2018Исследование принципов организации произведений Бродского и выявление наиболее значимых поэтических составляющих его творчества. Анализ сложных, с точки зрения формы и содержания стихотворений, которые относятся ко времени вынужденной эмиграции поэта.
автореферат, добавлен 09.09.2012