Міжмовна омонімія у світлі різних лінгвістичних дисциплін
Підходи до тлумачення явища міжмовної омонімії у руслі теорії міжмовних контактів. Роль та місце міжмовної омонімії як чинника перекладацької та білінгвальної інтерференції та фіксатора реалій чужої культури у новому культурно-мовному середовищі.
Подобные документы
Освітній процес вивчення дисциплін, серед яких чільне місце посідають суспільні та природничі. Засади їх викладання у першій половині 40-х-початку 60-х рр. ХХ ст. Складання планів, програм, відповідного науково-методичного, навчального забезпечення.
статья, добавлен 29.12.2017Осібне місце, яке займає В.К. Федоренко серед викладачів історичних дисциплін Глухівського інституту післяреволюційної доби. Систематизація наявних даних про його життєвий шлях. Викладання історії української й російської культури, методології історії.
статья, добавлен 27.01.2022Роль і місце нащадків провідної верстви української козацько-гетьманської держави в історико-культурних процесах доби постгетьманщини, які були носіями національної ідеї, а самі процеси характеризуються відродженням української національної культури.
статья, добавлен 28.05.2023Комплексний аналіз різних категорій нумізматичних знахідок. Закономірності в географії поширення різних категорій і груп античних монет. Встановлення хронології і періодизації надходжень римських і боспорських монет до носіїв черняхівської культури.
автореферат, добавлен 12.07.2015Базові принципи державно-правової системи Сходу. Спроби колонізаторів прищепити окремі західні державно-правові інститути до афроазійських реалій. Японія як суто феодальна держава. Політика самоізоляції, запровадженої серією законів у 30-х рр. ХVІІ ст.
статья, добавлен 12.04.2018Дослідження повсякденних реалій в житті української еміграційної спільноти у міжвоєнній Чехословаччині. Розгляд шкідливих звичок: тютюнопаління та пияцтва, "упорядкування" еміграційного життя на новому місці. Позиції історико-антропологічного підходу.
статья, добавлен 09.03.2023Умови перебування та основні прояви культурно-освітньої діяльності інтернованих вояків-українців у таборі Ланцут. Труднощі повсякдення вояцтва, пов'язані з їх надзвичайною скупченістю та упередженим ставленням до інтернованих з боку коменданта табору.
статья, добавлен 21.07.2018Місце та роль РСРТ серед перших радянських державних утворень у світлі геополітичних планів більшовиків. Політичні та нормативно-правові засади створення Республіки Тавриди, їх відповідність загальновизнаним принципам самовизначення та міжнародного права.
автореферат, добавлен 29.08.2013Аналіз умов перебування інтернованих вояків-українців у таборі Ланцут. Труднощі таборового повсякдення вояцтва. Ставлення до інтернованих з боку коменданта табору. Вплив роботи культурно-освітніх установ та самодіяльних гуртків на моральний дух вояцтва.
статья, добавлен 21.12.2020Роль різних акторів у міжнародних відносинах СРСР. Аналіз фондів Державного архіву Дніпропетровської області. Підприємства України, які посідали першість в економічних контактах із Японією, специфіка їх презентації крізь призму подій "холодної війни".
статья, добавлен 04.01.2023Місце духовного чинника у складних умовах ідентифікації нації, його вплив на політичні процеси в Україні. Роль церкви у вихованні нової генерації української еліти та церковних лідерів у побудові національної стратегії розвитку українського суспільства.
статья, добавлен 30.01.2022Характеристика особливостей культури кулястих амфор. Опис знахідок, які належать до культури Баден. Визначення особливостей розвитку суспільства у добу середньої та пізньої бронзи. Характеристика розвитку катакомбної культурно-історичної спільноти.
лекция, добавлен 27.08.2017Характеристика поглядів різних істориків на ключову проблему історії Східної Європи взагалі та України i Росії - культурно-історичну спадщину великокняжого Києва. Особливості розмежування М. Грушевським великоруського та українського історичних процесів.
реферат, добавлен 18.08.2010Результати бібліометричного аналізу дисертаційних досліджень із проблем вивчення педагогічної теорії й практики доби Української революції. Показники становлення різних галузей педагогіки й окремих її дисциплін. Кількісний аналіз документного потоку.
статья, добавлен 07.07.2020Розгляд діяльності класових більшовицьких спілок в середовищі національних меншин Української СРР в 1920-30-ті роки. Визначення їх стосунків з представниками різних національних груп, а також відображення їх участі в більшовизації національного села.
статья, добавлен 14.08.2016Характеристика рівня неоднорідності представниць жіноцтва скіфської культури з території лісостепу і степу України. З’ясовано їх місце серед синхронних жіночих скіфських, сарматських груп та серій епохи пізнього енеоліту, бронзи, зрубної культури Євразії.
статья, добавлен 03.05.2023- 67. Суспільно-політична та культурно-освітня діяльність Максима Славинського в еміграції (1920-30-і рр.)
Суспільно-політична робота та культурно-освітня діяльність в середовищі української еміграції в Чехо-Словацькій Республіці міжвоєнного періоду. Діяльність М. Славинського - українського історика, етнолога, літератора, перекладача, публіциста та дипломата.
статья, добавлен 14.08.2017 Слов'янофільство як явище суспільної думки XIX ст. Слов'янофільська ідея та її розвиток в історії Росії, формування в руслі громадського життя. Огляд цього явища в контексті всієї російської самосвідомості, а не тільки в протистоянні з західництвом.
автореферат, добавлен 30.09.2013Налагодження консульських контактів між двома державами після підписання договору МіКЛ з Ліберією. Приводи польсько-ліберійського зближення та налагодження контактів. Економічний неуспіх і фінансова поразка Морської і колоніальної ліги, їх наслідки.
статья, добавлен 27.08.2012Дослідження промисловості як соціальної інституції. Аналіз боротьби міської влади за своє місце та права в радянській системі управління. Перетворення промислового комплексу в організм, який існував в міському середовищі сам по собі, зі своїми правилами.
статья, добавлен 11.05.2023Основные формы деятельности культурно-просветительских украинских организаций Полесья. Специфика деятельности товарищества "Просвита". Роль украинского педагогического товарищества "Ридна Школа" в деятельности культурно-просветительского движения.
статья, добавлен 10.07.2015Розглянуто діяльність класових більшовицьких спілок в середовищі національних меншин Української СРР в 1920-30-ті роки. Визначено їх стосунки з представниками різних національних груп, а також відображено їх участь в більшовизації національного села.
статья, добавлен 09.01.2019Розгляд як ролі Радзивіллів у захисті православ’я, так і менш знаних культурно-освітніх контактів між верхівкою православного духівництва й лідерами річпосполитської протестантської спільноти (братами). Дослідження розвитку Олицького замкового комплексу.
статья, добавлен 20.11.2018Основні підходи представників різних історіографічних шкіл до тлумачення методів етнологічних досліджень у Науковому товаристві імені Шевченка у Львові. Головні тенденції формування наукових знань про теоретичне підґрунтя опрацьовувань у організації.
статья, добавлен 06.04.2018Неоліт - як нова ступінь культурно-історичного розвитку. Аналіз господарської діяльності первісної людини, особливостей обробки кременю і глини. Визначення зон неолітичних культур. Кременева індустрія пам’яток трипільської культури на Середньому Дністрі.
реферат, добавлен 25.11.2013