Міжмовна омонімія у світлі різних лінгвістичних дисциплін
Підходи до тлумачення явища міжмовної омонімії у руслі теорії міжмовних контактів. Роль та місце міжмовної омонімії як чинника перекладацької та білінгвальної інтерференції та фіксатора реалій чужої культури у новому культурно-мовному середовищі.
Подобные документы
Основні підходи представників різних історіографічних шкіл до тлумачення методів етнологічних досліджень у Науковому товаристві імені Шевченка у Львові. Головні тенденції формування наукових знань про теоретичне підґрунтя опрацьовувань у організації.
статья, добавлен 06.04.2018Неоліт - як нова ступінь культурно-історичного розвитку. Аналіз господарської діяльності первісної людини, особливостей обробки кременю і глини. Визначення зон неолітичних культур. Кременева індустрія пам’яток трипільської культури на Середньому Дністрі.
реферат, добавлен 25.11.2013Основні напрями культурно-просвітницької діяльності білоруських національних організацій у Києві та Одесі. Головні засоби популяризації білоруської культури серед українців. Значення просвітницької роботи в білоруському державотворчому процесі.
статья, добавлен 07.10.2021Етапи відновлення та розгортання діяльності культурно-освітніх та молодіжно-спортивних товариств, їх роль у піднесенні культурно-освітнього рівня українського населення краю. Діяльність товариств "Просвіта", "Рідна школа" та молодіжних організацій.
статья, добавлен 05.04.2019Особливості та хронологічні рамки трипільської культури. Значення керамічних виробів мистецтва та пам’яток городсько-усатівської і передскіфської епох. Нарис міфологічних конструкцій скіфської доби і місце черняхівської культури у надбанні слов’ян.
реферат, добавлен 07.11.2013Зародження, розвиток та занепад товариства Буковини "Руська бесіда", яке протягом понад сімдесятирічної історії свого існування проводило культурно-просвітницьку роботу. Місце товариства у налагодженні співпраці з австрійськими органами влади на місцях.
автореферат, добавлен 28.08.2015Політичне зближення Росії і Заходу за Петра І - важливий фактор, який продукував налагодження тісних контактів в науковій сфері. Специфічні особливості критики М. Ломоносовим норманської теорії. Характеристика етнічної належності русів і варягів.
статья, добавлен 16.12.2021Причини створення Відділу Географічного Товариства у Києві, його наукова та культурно-громадська діяльність. Дослідження міжнародних зв’язків і стосунків з науковими установами Росії. Головні тенденції національної політики царського уряду щодо українців.
автореферат, добавлен 25.06.2014Розгортання революційного руху в Австрії, Німеччині та Угорщині, його безпосереднє відношення до забезпечення внутрішнього спокою Росії. Місце та роль галицького чинника у боротьбі російського імператора Миколи І з Європейськими революціями 1848-1849 рр.
статья, добавлен 03.12.2018Чинники, що впливали на формування світогляду В. Романюка, особливості його священицької та культурно-просвітницької діяльності. Місце і значення В. Романюка в українському правозахисному русі 1970-1980 рр. Його роль у релігійному житті України.
автореферат, добавлен 26.07.2014Комплексний аналіз основних напрямів культурно-просвітницької діяльності білоруських національних організацій у Києві та Одесі. Головні засоби популяризації білоруської культури серед білорусів. Значення просвітницької роботи в державотворчому процесі.
статья, добавлен 03.12.2020Розвиток дворянської культури в Бессарабії в руслі загальноросійських тенденцій, шляхи збереження власних національних і регіональних особливостей. Необхідність виокремлення педагогічної історіографії в окремий науковий напрям та навчальну дисципліну.
статья, добавлен 26.04.2021Зміст та тенденції трансформацій методологічних підходів у вивченні аграрної історії України впродовж 1990-2020 років. Наукові підходи до розуміння селянства як природної форми цивілізації, селянської культури, світу з позицій руралістики та аграризму.
статья, добавлен 30.09.2024Археологічні показники городища Дикий Сад у системі соціокультурних контактів доби фінальної бронзи. Артефакти, що вказують на наявність контактів мешканців городища з різними етнічними групами Чорноморського регіону. Білозерська матеріальна культура.
статья, добавлен 14.09.2016Висвітлення культурно-освітньої діяльності українських комбатантських організацій в Канаді (40-ві - 80-ті роки ХХ ст.). Характеристика її основних напрямів: сприяння осередку української культури й освіти, організація вечірніх шкільних військових курсів.
статья, добавлен 06.04.2019Основні напрями культурно-просвітницької діяльності Києво-Печерської лаври в XVII-XVIII столітті, її місце в системі державно-церковних відносин України. Внесок лаврського чернецтва в поширення освіти на українських землях, в Росії, країнах Європи.
автореферат, добавлен 14.09.2013Біографічні відомості з життя і діяльності відомого педагога, науковця, релігійного і культурного діяча професора В.О. Щепотьєва. Роль та місце діяча у створенні Православного церковного братства у Полтаві. Участь Щепотьєва у проведенні українізації.
статья, добавлен 15.02.2018Розгляд епітафій, складених на честь представників козацької старшини XVII-XVIII ст. у контексті самобутньої поховальної культури. Традиції та особливості складання, розміщення та збереження епітафій, їх місце серед інших атрибутів поховальної культури.
статья, добавлен 29.01.2017Політика окупаційної влади у гуманітарній сфері та збитки, заподіяні фашистськими окупантами закладам культури. Характерні риси культурного життя селян в контексті офіційної ідеології повоєнного часу. Вплив преси та радіо на культурно-освітні процеси.
автореферат, добавлен 27.08.2015З'ясування внутрішніх системотворчих чинників, що зумовлюють всі види археографічної діяльності. Визначення складності узагальнення навіть на рівні едиції окремої установи говорить В. Хмарський, використовуючи для дослідження "персоналістичний" підхід.
статья, добавлен 17.09.2024Аналіз процесу розвитку нормативно-правової бази та управлінської структури культурно-виховної роботи в Збройних Силах України. Особливість підготовки кадрів розвинено-педагогічної діяльності та практики військових установ і підрозділів культури.
автореферат, добавлен 29.09.2015Чинники, що впливали на формування світогляду В. Романюка, особливості його священицької та культурно-просвітницької діяльності. Місце і значення Романюка в українському правозахисному русі, його роль у громадсько-політичному і релігійному житті України.
автореферат, добавлен 26.09.2015Шлях складання та розвитку орнаменту в системі етнічної культури як самостійного явища, його статус і функції в традиційному суспільстві. Характеристика орнаменту вишивки на сорочках як етнічного архетипу. Головні тенденції розвитку народного мистецтва.
автореферат, добавлен 29.09.2013Активна культурно-просвітницька діяльність Української Селянської Спілки у першій половині 20-х рр. ХХ ст. Фактори й умови збереження українцями своєї національної ідентичності в умовах еміграції та популяризація української культури за кордоном.
статья, добавлен 30.08.2018Місце і роль міжвоєнної української політичної еміграції у суспільному житті Волинського воєводства. Аналіз внеску емігрантів у церковно-релігійний, кооперативний, культурно-освітній розвиток регіону. Чинники поселення емігрантів у Західній Волині.
статья, добавлен 13.10.2018