Феномен перекладання: індивідуальний стиль автора
Особливості філософського тлумачення поняття "переклад". Співвідношення герменевтики і перекладу. Погляд Ф. Шляєрмахера на концепцію перекладу. Концепт перекладу Г.Г. Гадамера. Авторський стиль і способи його відтворення з точки зору перекладознавства.
Подобные документы
Тлумачення М. Гайдеґером поняття "світогляд", його співвідношення з філософією (метафізикою). Скептичне ставлення до концепту "Weltanshcauung". Еволюція поглядів мислителя під впливом нацистської ідеології. Розгляд екзистенціальної аналітики Гайдеґера.
статья, добавлен 25.11.2021Дослідження співвідношення між концепціями філософії космізму в його науковому напрямку та сучасної постнекласичної науки з точки зору їхньої людиновимірності. Аналіз ролі пошуку шляхів освоєння космічного простору для задоволення суспільних потреб.
статья, добавлен 26.08.2021Металингвистическое понимание текста и его структурная семантика. Символ и интерпретация как исходные понятия герменевтики Рикера. Феномен диалогического мировоззрения М.М. Бахтина. Гештальт-психологический механизм "фигуры и фона" в основе психологии.
реферат, добавлен 04.04.2015Вкус как эстетическая категория, один из предметов изучения эстетики как философской дисциплины. Фундаментальное понятие стилистики. Нравственное развитие человека. Контроль рефлекторных действий. Западноевропейский литературно-художественный стиль.
реферат, добавлен 05.12.2014Поняття формальної логіки та її елементи, які трактував Аристотель. Поняття "індукції" з точки зору вченого. Закони мислення традиційної логіки. Принципи об’єктивного мислення та особливості силогізму Аристотеля. Паралогізм і софізм як логічні помилки.
реферат, добавлен 23.04.2015Визначення поняття екстремальності з точки зору соціальної філософії. Компаративний аналіз девіантності, деструктивності, радикалізму, маргінальності, екстремізму, ризиковістю в співвідношенні з поняттям екстремальності. Способи екстремальної поведінки.
статья, добавлен 06.03.2018Епоха постсекулярності - свідчення суттєвого падіння авторитету науки у наш час. Застосування методологічного інструментарію герменевтики і поетики. Специфіку використання В. Дільтеєм поетики та герменевтики в його проекті методології гуманітарних наук.
статья, добавлен 13.01.2023Антропологічний аналіз феномена смерті в суспільстві. Образ смерті в буденній свідомості та його роль в розвитку суспільства. Особливості інтерпретації проблеми смерті в українській філософській думці. Проблема смерті у вимірі філософської герменевтики.
автореферат, добавлен 27.07.2015Феномен дегенерації в культурній свідомості: вимисли і дійсність. Аналіз образу диявола як релігійно-філософського і культурно-історичного феномена, а також виявлення і дослідження основних складових образів зла в сучасних видах і жанрах мистецтва.
автореферат, добавлен 24.09.2013Поняття "герменевтика" як філософського вчення, теорії та практики інтерпретації. Наукові основи герменевтики, що були започатковані німецькими філософами. Педагогічна герменевтика художнього твору, її аспекти, вплив на освітній та виховний процес.
статья, добавлен 15.05.2018Аналіз процесів формування та становлення релігійного світогляду, його зв’язок з філософською проблемою співвідношення "матеріального" й "ідеального", з соціальними і загальнокультурними процесами. Особливості формування свідомості сучасної людини.
статья, добавлен 23.12.2020Особливості вирішення проблеми розуміння навколишнього світу і втілення істини буття в філософській герменевтиці Г. Гадамера. Специфіка виведення М. Гайдеггером кругової структури розуміння із темпоральності буття з допомогою герменевтичного кола.
статья, добавлен 23.08.2018Дослідження феномену споживання на основі соціально-філософського підходу, що дозволить виробити цілісний погляд на закономірності виникнення, функціонування і проявів споживання в сучасному суспільстві. Сутність споживацької культури, її елементи.
статья, добавлен 04.02.2019Складові та типологія світогляду. Функції філософського знання. Проблема походження філософії. Особливості міфології як історично першої форми світогляду. Характерні риси філософського мислення. Співвідношення філософії, науки, мистецтва та релігії.
учебное пособие, добавлен 26.09.2017- 90. Що є істина?
Наука та істина, судження як основа істини. Проблема істини поза наукою з філософської точки зору. Актуальність минулого як діалектична проблема. Логічні зв'язки сенсу мови і розмови як завдання герменевтики. Первинність запитання щодо відповіді у логіці.
контрольная работа, добавлен 25.03.2010 Двоєдина особливість, яка притаманна уявленням про справедливість. Окреслення природи філософської культури, яка характеризується діалогічним онтологізмом. Дослідження креативного потенціалу культури на прикладі здобутків художника XX ст. М.К. Ешера.
статья, добавлен 23.08.2018Основні аспекти становлення та функціонування ціннісних орієнтацій особистості. Пошук універсальної точки зору стосовно традицій, звичаїв та духовних потреб суспільства. Переорієнтація населення із суспільних цінностей високого рівня на індивідуальні.
статья, добавлен 10.05.2018Современная традиционная герменевтика о кибертекстах. Учение о понимании. Смыслообразование в искусстве. Способы мысли и пути говорения о видеоиграх. Новое понимание смыслообразования в нелинейных нарративах. Учение Гадамера об интерсубъективности смысла.
дипломная работа, добавлен 01.12.2019Специфіка міфології як форми духовно-практичного освоєння дійсності. Релігія як форма світогляду. Виникнення та особливості філософського знання. Основна відмінність філософського світогляду від міфологічного і релігійного. Дослідження проблеми істини.
контрольная работа, добавлен 20.10.2012Основные положения философской системы Гегеля. Анализ соотношения мышления и бытия. Толкование нравственности и свободы. Развитие диалектического метода понимания мира. Главная идея герменевтики, особенности ее формирования. Воззрения Гадамера и Рикера.
контрольная работа, добавлен 17.04.2016Знакомство с раннехристианским религиозным опытом, раскрывающим структуру дотеоретического уровня существования. Фактичность как концепт, который применял Мартин Хайдеггер для анализа изначального опыта, дотеоретического уровень повседневной жизни.
статья, добавлен 18.05.2022Філософське тлумачення наративу, його проблема. Самодостатність як найважливіша ознака наративу, його характеристика. Найвпливовіші теоретики наративу, їх погляди. Метафора та символ, поняття та взаємозв’язок. Особливості завдання розповідної функції.
контрольная работа, добавлен 22.02.2009Етимологічний та концептуальний аналіз термінів "поетика" і "герменевтика". Розкриття специфіки використання В. Дільтеєм поетики та герменевтики в його проекті методології гуманітарних наук. Конвергентна схема взаємодії поетики та герменевтики.
статья, добавлен 08.03.2023Формы духовного постижения мира. Мораль, искусство, религия, наука, политика и философия. Стиль научного мышления. Формирование политического стиля мышления. Усиление тенденции глобализации жизнедеятельности общества. Пути развития мировой цивилизации.
эссе, добавлен 05.01.2012Філософія, її походження, проблематика, функції. Значення ідейної спадщини давньосхідної та античної філософії. Роль середньовічної схоластики у формуванні змісту сучасного філософського осмисленні дійсності. Стиль та проблематика сучасної філософії.
учебное пособие, добавлен 26.09.2017