Иноязычные цитаты в художественном тексте (на материале художественной прозы Б. Хазанова)
Рассмотрение цитатных элементов в графике исходного языка, определение функционального репертуара данных языковых единиц в художественном тексте на материале художественной прозы Б. Хазанова. Введение Хазановым в произведения фрагментов на разных языках.
Подобные документы
Анализ функционирования грамматических групп в тексте (на материале произведений О. Генри). Определение их диапазона и значимости для создания и формирования текста. Взаимодействие грамматического времени и художественного времени в произведениях автора.
статья, добавлен 16.10.2018Характеристика основных принципов моделирования ментальных пространств в художественном тексте. Особенность рассмотрения спортивной игры как составляющей (субпространства) конструируемой виртуальной реальности и лингвокреативной техники его построения.
статья, добавлен 16.12.2018Анализ средств выдвижения на материале строфы из поэтического произведения О. Сулейменова "Айтыс". Выявление семантико-стилистических и индивидуально-авторских выражений. Отсутствие стилевых, эмоционально-экспрессивных и образных ограничений в тексте.
статья, добавлен 16.04.2021- 54. Особенности отражения национальной и индивидуально-авторской картин мира в художественном тексте
Расшифровка национальной картины мира, менталитета и мировосприятия, отраженных в литературном произведении. Исследование образа природы как художественной трансформации восприятия реального природного и географического пространства андского региона.
статья, добавлен 28.01.2017 Выявление приемов, позволяющих Гюнтеру Грассу воссоздать механизмы воспоминания в художественной автобиографии. Основные свойства личных воспоминаний, система метафорических образов в романе. Исследование функции метафоры в художественном тексте.
дипломная работа, добавлен 28.08.2020- 56. Паралингвистическая индикация социального статуса (на примере французской художественной литературы)
Использование паралингвистических средств в ситуации социального равенства партнеров по коммуникации. Семантические особенности описаний паралингвистических средств в художественном тексте. Невербальное и паралингвистическое поведение персонажей текста.
статья, добавлен 17.12.2018 - 57. Цикл стихотворений в прозе в свете проблемы границы художественной и нехудожественной словесности
Взаимодействие форм художественной и нехудожественной словесности, циклической структуры произведения и отдельной миниатюры, восходящей к дневниковой записи. Взаимодействие литературного ряда с нехудожественной словесностью. Жанры фактуальной прозы.
статья, добавлен 26.06.2013 Построение этических моделей художественного мира. Расширение этического уравнения человека Лефевра-Шрейдера, учитывающее неопределённость мира и человека. Постулат незлонамеренности в художественной литературе. Представления о благости голоса совести.
статья, добавлен 01.12.2018Определение и анализ проблем функционирования языковой системы в произведениях современной художественной литературы. Характеристика наиболее частотных типов фразеологических единиц, функционирующих в художественном дискурсе писателя Бориса Акунина.
статья, добавлен 24.01.2022Явление "литературной кинематографичности" как стиля художественной прозы, сформировавшегося под влиянием эстетики кинематографа. Анализ кинематографического стиля, характерного для русскоязычных, англоязычных писателей, на примере текстов Шукшина, Грина.
статья, добавлен 26.01.2019Изучение обращения как компонента диалога и как элемента осложнения в поэтическом тексте. Рассмотрение обращения в синтаксическом, коммуникативном и функциональном аспектах. Анализ диалога истинного и мнимого на материале элегий К.Н. Батюшкова.
статья, добавлен 11.12.2018Рассмотрение основных примеров функционирования различных элементов интертекстуальности в художественном тексте. Изучение особенностей развития теории интертекстуальности в литературоведении. Определение особенностей понятия "прецедентный текст".
статья, добавлен 29.12.2017Метафизический реализм Мамлеева: обоснования изучения в рамках трансгрессивной литературы. Трансгрессия: сюжетный и композиционный уровни, ее отражение в философии и художественной литературе. Подходы к пониманию насилия в художественном тексте.
курсовая работа, добавлен 10.12.2019- 64. Интертекстуальность дневниковой прозы (на материале путевого дневника А.Н. Майкова 1842–1843 гг.)
Проблема интертекстуальности в тексте дневника как "бытового жанра" в творческой лаборатории писателя. Отличительные особенности дневникового дискурса, принципы отбора материала, тематические пласты, повествовательная структура, специфика хронотопа.
статья, добавлен 11.11.2018 Альтернативные взгляды на метафору: языковой и художественный, которые трактуются исследователями либо в противопоставлении друг другу, либо во взаимном единстве. Понятии метафоры как морфологического средства выражения художественной мысли писателя.
статья, добавлен 02.01.2019- 66. Авторский афоризм в мемуарно-публицистическом тексте (на материале мемуарных очерков М. Горького)
Анализ стилистических задач, которые выполняет авторский афоризм в произведениях мемуарной художественной публицистики. Рассмотрение влияния авторского образно-аналитического восприятия мира и его индивидуального стиля на создание литературного портрета.
статья, добавлен 27.02.2016 Гендер как социальная организация половых различий, культурологическая характеристика поведения, соответствующая полу в данном обществе в данное время. Анализ образцов художественной прозы (Д. Донцова "Контрольный поцелуй", Н. Леонов "Мент поганый").
статья, добавлен 23.09.2018Анализ метатекста в творчестве Грина, который проявляется в силу структурной четкости созданной им художественной модели, обладающей определенными пространственно-временными характеристиками, постоянным и характерным кругом героев и единством ситуации.
статья, добавлен 28.12.2018Процесс деления литературы на жанровые типы и виды. Значение сюжета в определении жанровой природы произведения. Поэтика строения и развития сюжета миниатюрной прозы, композиционные возможности прозаических миниатюр "Стихотворений в прозе" И.С. Тургенева.
статья, добавлен 04.02.2017Исследование феномена иронии в творчестве современного немецкого писателя Дитера Нура. Выявление новых механизмов формирования иронического смысла в художественном тексте. Анализ средств, которыми пользуется автор для достижения комического эффекта.
статья, добавлен 17.05.2022Б. Пастернак – поэт, присутствие которого постоянно в художественном сознании Д. Самойлова. Изучение образа Пастернака и его творчества в художественном сознании Д. Самойлова на материале пьесы. Понимание истории и характера самойловской рецепции романа.
дипломная работа, добавлен 14.07.2020Рассматриваются иноязычные включения в идиостилевом пространстве писателябилингва на примере художественных текстов В. Пелевина. Систематизация иноязычных вкраплений в произведениях В. Пелевина. Рассмотрение его творчества в контексте билингвизма.
статья, добавлен 12.12.2018Образ воительницы в драматическом и публицистическом наследии Блока. Мотивы лирики, связанные с воительницей: поединок, любовь-вражда, "лебединая дева", ассоциации с бурей, грозой. История Зигфрида и Брунгильды, встроенная в автобиографический миф поэта.
статья, добавлен 30.09.2020- 74. Циклизация как прием создания художественного единства в книге рассказов В. Шаламова "Левый берег"
Роль художественной детали в формировании циклической структуры. Особенности сюжетно-композиционных и рамочных элементов в создании инвариантной художественной модели в рассказах В. Шаламова. Роль хронотопа в художественном конструировании книги.
автореферат, добавлен 01.05.2018 Анализ антонимических парадигм в художественном тексте. Раскрытие смыслового потенциала антонимов посредством выявления лексических значений языковых единиц и сопоставления результатов анализа с проблематикой рассказа Евгения Гришковца "Палец".
статья, добавлен 01.01.2017