Міжкультурна комунікація в документному потоці перекладів українською та з української
Аналіз обміну ідеями, уявленнями, поняттями і емоціями, що виникає у спілкуванні між представниками різних етнонаціональних спільнот. Створення комплексу загальних культурних цінностей і норм. Стосунки україномовної культури-реципієнта з польськомовною.
Подобные документы
Аналіз кількісного дослідження цінностей української культури з урахуванням кластера індивідуалістсько-колективістських пріоритетів. Висновок про неможливість встановлення рівню переважання в сучасній українській культурі індивідуалізму чи колективізму.
статья, добавлен 27.07.2016Використання в комплексному вивченні свідомості та культури лінгвокультурного концепту youth. Аналіз процесу соціалізації культурних властивостей і функцій нації. Стереотипізація поведінки мовців. Відображення зв’язку параметра з наявними уявленнями.
статья, добавлен 28.05.2017Аналіз батьківської культури у США і Україні в умовах демографічних змін. Порівняння загальних питань досвіду її формування. Популяризація цінностей подружнього життя, поширення уявлень про материнство і батьківство як особливу культуру відносин.
статья, добавлен 08.02.2019Важливість проблеми вивезення культурних цінностей з окупованих територій, порятунку та евакуації культурних об’єктів з метою недопущення знищення та розграбування пам’яток культури. Положення міжнародних документів щодо захисту культурних об’єктів.
статья, добавлен 31.03.2023Дослідження ролі культури в процесі передачі та сприйняття інформації. Показано, що міжособистісна та міжгрупова комунікація здійснюється в умовах значних культурних розходжень її учасників. Ці відмінності впливають на процес транслювання повідомлень.
статья, добавлен 28.09.2020Особливості культури праслов'ян та Київської Русі. Культурні процеси напередодні і в добу козаччини. Вплив української культури на розвиток культурних процесів Росії. Розвиток музичного мистецтва, становлення української професійної художньої школи.
учебное пособие, добавлен 24.09.2015Опис прикладів розрахунків, необхідних для укладання звітів про стан ринку культурних цінностей з різною специфікою. Теоретичні основи товарознавства рухомих речей, що мають культурну цінність. Непридатність для використання прийомів прогнозування.
статья, добавлен 09.01.2019Аналіз збереження української культурної спадщини в умовах повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Розкрадання окупантами мистецьких цінностей, знищення бібліотечних та архівних фондів. Патріотично-смислове наповнення матеріалів на тему культури.
статья, добавлен 21.07.2024Мета, зміст поняття "експертиза культурних цінностей". Методичні засади функціонування експертизи у галузі культури і мистецтва, систематизування та аналіз різних напрямків цих досліджень. Проблеми розвитку вітчизняної експертної діяльності у цій галузі.
статья, добавлен 18.09.2020Позиція А. Куркова щодо сучасного стану та перспектив розвитку української культури, взаємодії різних мов та культур країни, зміцнення єдиного культурного простору держави. Український літературний процес як важлива складова української культури.
статья, добавлен 03.02.2018Міжкультурна комунікація у процесі весілля між корейцями та представниками слов’янських народів з різними культурними традиціями. Конфуціанський весільний обряд за традиції регіону Кьонджу в Кореї. Розмір та способи весільної церемонії в країні.
статья, добавлен 18.09.2020Принципи укладання звітів про стан ринку культурних цінностей з різною видовою специфікою. Основи товарознавства рухомих речей, що мають культурну цінність, прогнозування їх вартості на аукціоні. Методи розрахунку питомої вартості художніх творів.
статья, добавлен 27.07.2016Художні цінності, як важливий структурний компонент в аксіосфері української народної релігійної культури. Особливості формування системи цінностей української народної релігійної культури. Фактори зміни архітектурних форм, сюжетів і образів живопису.
статья, добавлен 22.06.2024Сутність дефініцій культури і міжкультурної комунікації, їх розвиток у сучасних глобальних суспільно-політичних та економічних умовах. Роль міжкультурної комунікації у налагодженні міжнародних контактів, формуванні готовності до міжнародного діалогу.
статья, добавлен 18.03.2018- 40. Домодерні, модерні та постмодерні форми глобалізації культури в контексті туристичної діяльності
Визначення природи культури з точки зору скептиків як своєрідного національного виміру, що свідчить про своєрідність культурних артефактів. Паломництво - інститут, який виникає в контексті міжкультурних глобалізаційних інтенцій доби середньовіччя.
статья, добавлен 29.03.2017 Висвітлення методів проведення експертизи книжкових видань, алгоритму та послідовності роботи експерта. Аналіз відмінностей понять "рідкісна книга" та "цінна книга". З'ясування місця експертизи у системі захисту та популяризації культурних цінностей.
статья, добавлен 15.09.2022Виокремлення цінностей, якими живуть американці та висвітлення їх впливу на особливості американського характеру. Аналіз спілкування українців та американців, що зумовлені такими культурними чинниками, як родинні відносини, ставлення до дружби і влади.
статья, добавлен 18.11.2020Характеристика суб'єкту культури, яким є народна маса минулого, сучасного і майбутнього. Особливості форм культури за прикладними сферами: матеріальна, духовна і фізична. Аналіз соціальних функцій культури, культурних норм та їх суспільного призначення.
реферат, добавлен 05.12.2009Вивчення першого в історії факту реституції, висвітлення труднощів щодо цього в музеях під час окупації в період Другої світової війни. Аналіз діяльності міжвідомчих інституцій України з повернення культурних цінностей та сучасного стану цієї галузі.
статья, добавлен 15.03.2018Вивчення особливостей культурних традицій України. Історія накопичення та передачі цінностей у соціальному, морально-етичному й духовному середовищі країни. Розкриття фольклорних й літературно-мистецьких джерел формування образу Сорочинського ярмарку.
автореферат, добавлен 14.08.2015Глобалізація та збільшення культурного обміну, які призвели до злиття танцювальних стилів різних культур. Динамічний характер хореографічного мистецтва ХХІ століття. Дослідження взаємодії танцю з рухом, мозковою діяльністю, емоціями та іншими аспектами
статья, добавлен 15.05.2024Мистецькі проекти становлять нову форму синкретично-синтезованого видовища, феномен, опосередкований особливостями й реаліями світової культури початку ХХІ століття. Збереження культурних благ та цінностей для задоволення культурних потреб громадян.
статья, добавлен 12.06.2024Характеристика теоретичних основ культури. Дослідження процесу розвитку історії української культури від найдавніших часів до сьогодення. Аналіз найвизначніших здобутків, які стали найбільшими надбаннями української нації та світової цивілізації.
учебное пособие, добавлен 11.10.2014Висвітлення суттєвих ознак феномену "міжкультурної комунікації". Представлення конкретних наукових дефініцій цього поняття. Обґрунтування актуальності проблеми міжкультурної комунікації у контексті розуміння ментальних особливостей різних культур.
статья, добавлен 23.07.2023Дослідження діяльності ЗМІ, культурних організацій, спрямованої на збереження української культурної спадщини в умовах вторгнення РФ в Україну. Основні напрямки роботи журналістів, експертів, діячів культури. Експертна оцінка можливостей реституції.
статья, добавлен 25.02.2024