Міжкультурна комунікація в документному потоці перекладів українською та з української

Аналіз обміну ідеями, уявленнями, поняттями і емоціями, що виникає у спілкуванні між представниками різних етнонаціональних спільнот. Створення комплексу загальних культурних цінностей і норм. Стосунки україномовної культури-реципієнта з польськомовною.

Подобные документы

  • Основна характеристика джерел формування української культури. Християнство, як чинних нових культурних процесів. Освіта, літописання, архітектура і мистецтво у другій половині ХVІІ-ХVІІІ століття. Особливість доби національно-культурного відродження.

    учебное пособие, добавлен 24.09.2015

  • Процес міжкультурної комунікації як цілісність взаємозв’язків у сприйнятті культур інших народів. Роль процесів запозичення культурних зразків заради взаємозбагачення народу новою ціннісною системою. Взаємодія культур та розвиток міжкультурного діалогу.

    статья, добавлен 01.12.2017

  • Архітектурно-стилістичні трансформації Преображенського храму Святогірського монастиря. Версії авторства змін у контексті української народної традиції під час будівництва. Діалог культурних традицій у просторі архітектурного комплексу Святогір’я.

    статья, добавлен 09.10.2018

  • Соціологічний і культурологічний аналіз читацьких і музичних інтересів обдарованої особистості. Можливість оптимального управління інтеріоризацією культурних цінностей обдарованої особистості за умов врахування її індивідуальних інтересів та потреб.

    статья, добавлен 04.03.2019

  • Аналіз формування канадською державою системи коротко- і довгострокових заходів підтримки сьогодення і сталого майбутнього різних секторів культури, мистецьких практик, установ, організацій, спільнот і окремих митців. Модель управління культурною сферою.

    статья, добавлен 28.07.2022

  • Відродження української культури в 20-х роках ХХ століття. Аналіз вкладу В.І. Вернадського у справу створення Академії наук. Початок наступу тоталітаризму на осередки української культури. Культурні здобутки та втрати в 40-80-х роках XX століття.

    контрольная работа, добавлен 25.12.2017

  • Становлення та розвиток української культури та найбільш значні культурні цінності українського народу. Огляд культурних процесів від давніх часів до сьогодення. Українські культурні традиції. Українська культура в умовах нової соціальної реальності.

    учебное пособие, добавлен 21.07.2017

  • Аналіз питання співвідношення гуманістичної спрямованості та глибини гуманності сучасної культури в умовах інформаційного суспільства, його протиріч та викликів. Тенденції взаємовпливу різних культурних традицій за допомогою новітніх засобів комунікації.

    статья, добавлен 31.08.2018

  • Розглянуті питань крос-культурної комунікації, крос-культурної компетентності та компетенції з позицій єдності і відмінності понять. Визначення основних крос-культурних компетенцій фахівця культури і мистецтв, які мають бути сформовані за час навчання.

    статья, добавлен 29.12.2021

  • Розгляд актуальності використання етнонаціональних мотивів у дизайні гральних карт, зокрема в індустрії гральних ігор та колекціонування. Визначення ролі гри як важливого елемента духовної культури, дослідження її впливу на розвиток суспільства та нації.

    статья, добавлен 25.03.2024

  • Проблеми цивілізаційного вибору країни в контексті ідеалів української філософії. Визначення ролі просвітницької діяльності культурних товариств як ретранслятора досягнень національної культури серед народних мас. Історія театрального мистецтва України.

    статья, добавлен 28.07.2022

  • Дослідження антропології дарообміну як феномену культури у контексті історичних форм обміну дарами. Аналіз сутності й практики дарообміну в сучасному суспільстві. Систематизація феномена дарообміну з погляду антропології в межах української науки.

    статья, добавлен 10.07.2023

  • Розвиток історії культури України. Походження українського народу. Вплив культури Київської Русі на життя Литовського князівства. Культурологічна та просвітницька діяльність Івана Мазепи. Вплив української культури на розвиток культурних процесів Росії.

    учебное пособие, добавлен 21.11.2013

  • Аналіз становлення інституцій постмодерністської культури (реклами, дизайну, моди, туризму) як складових побутової культури. Вплив мас-медіа на формування побутової культури. Аналіз етно-мистецьких традицій як антитези глобалізаційним процесам культури.

    автореферат, добавлен 28.09.2015

  • Уточнення змісту понять дослідження історико-культурних пам’яток. Висвітлення еволюції змістового наповнення понять "пам’ятка" та "музейна пам’ятка". З’ясування соціокультурної сутності музейних пам’яток. Виявлення їх місця в системі культурних цінностей.

    автореферат, добавлен 11.08.2015

  • Вплив географічних умов, особливостей історичного шляху та взаємодії з іншими етнокультурами на своєрідність української культури. Історичні передумови виникнення і періодизація розвитку української культури. Проблеми розвитку української культури 19 ст.

    реферат, добавлен 01.12.2014

  • Сучасне розуміння категорії "культура", її сутність та головний зміст, структура і функції. Ренесанс як великий переворот у системі цінностей європейців та його відбиток в історії української культури. Театральне і музичне мистецтво в Україні в XIX ст.

    контрольная работа, добавлен 08.09.2012

  • Сутність поняття "мистецтво". Гіпотези генезису мистецтва. Соціокультурний зміст мистецтва, критерії художності. Краса в різних культурах та культурних епохах. Специфіка двох різних способів відображення дійсності у мистецтві. Динаміка художньої культури.

    реферат, добавлен 05.01.2020

  • Суть поняття "медіатизація культури" в сучасному контексті. Аналіз спектру її концептосфери та вплив на соціокультурний простір України. Механізм формування культурних кордонів. Вплив культурних практик та подій на людську свідомість за допомогою медіа.

    статья, добавлен 19.04.2024

  • Наведення сторінок із життя відомих і не дуже відомих діячів української культури радянського часу, як творців української національної культури та мистецтва, а не радянської. Шлях до незалежності України як держави і незалежності українців як нації.

    статья, добавлен 02.12.2017

  • Трансформація закладів культури об’єднаних громад у центри надання культурних послуг. Модернізація наявної інфраструктури для ефективного задоволення культурних потреб населення. Міжмуніципальне співробітництво з громадами у створенні культурних центрів.

    статья, добавлен 27.04.2024

  • Основні тенденції розвитку етнонаціональної ситуації на Закарпатті. Розвиток етномовних процесів у різних сферах суспільного життя. Збереження культурних традицій національних спільнот. Ефективне транскордонне співробітництво регіонів прикордонних держав.

    статья, добавлен 26.06.2016

  • Ознайомлення з основними рисами культури європейського Cередньовіччя і її релігійним характером. Дослідження і аналіз особливостей мистецтва та архітектури Київської Русі. Характеристика культури в час пробудження української національної свідомості.

    учебное пособие, добавлен 08.11.2015

  • Розгляд культурно-просвітницьких ідей Івана Огієнка, поданих в книзі "Українська культура". Значущість висновків І. Огієнка для розбудови національно-культурних дослідних студій. Значущість висловлених думок вченого для становлення української культури.

    статья, добавлен 12.07.2018

  • Розгляд впливу феномена глобалізації на сферу культури. Окреслення проблемного поля культурних трансформацій, спровокованих новими цивілізаційно-глобалізаційними умовами. Проблеми комунікації та ідентифікації, розмивання національно-традиційних цінностей.

    статья, добавлен 06.03.2019

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.